GAAAAETAAAAAAAAAAAAANAAAAAA

E CHI LA VUOLE COMPRARE UN ALTRA VOLTa..........................................................................................................

ANNNNNNNNNNNNNNNNNNA

Cara amica , tu pretendi troppo da me, ma come faccio a ricordare quello che ho scritto o detto, e passato 1 anno, non mi ricordo piu` niente, anno nuovo mente nuova, da oggi in poi la mia resoluzione e` che dico una cosa e poi dimentico, sono come Paganini, non ripeto, se ognuno di noi lascia indetro quello che abbiamo detto ho fatto, voltiamo pagina

 ( parlo con mia suocera e risponde mia nuora ) ad buon intenditore poche parole, una e` poco e due sono troppo, ho letto da qualche parte, non c'entra niente, ma e` filosofia,questo scrittore dice, con i soldi ti compri tutto 10 macchine , fuori serie, palazzi e altro . succede un incidente la macchina si scassa, se ne compra un;altra, viene il terremoto,il palazzo crolla, ci sono i soldi ,si fabbrica un'altro, ma la vita no, non puoi comprarla un'altra, buon anno Gaetana

PER TUTTE

AUGURI DI BUENE FESTE E UN 

2011 PIENO DI BELLE COSE PER VOI

E PER LE VOSTRE FAMIGLIE!!!!!

Amparo Margarita

UN BRINDISI...

GAETANA FELICE CAPODANNO!!!!

hai indossato la mutandina rossa per accogliere il  Nuovo Anno?  hai mangiato le lenticchie al cotechino

 o queste tradizioni si sono perdute ?

A TUTTE LE AMICHE che siamo ancora in attesa della mezzanotte brindiamo allegramente al nuovo anno, e non dimenticate il vecchio proverbio che dice: 

" QUANDO C'È LA SALUTE C'È TUTTO" ,  fattore indispensabile per poter raggiungere i nostri sogni e progetti !!!

Alla Salute !!!

Marta Galzerano.

 

SILVIA

A me piaciono i MONOLOGHI lunghi.............perche non vieni in Argentina per festeggiare la tua pensione in sieme a noi??????????????????
A tutti speciale per te GAETANA chin chin!!!!!!! gia per te é arrivaro il 2011 !!!!!!!!!!
Vi voglio bene amici ..............tanta pace a voi      
                                            Maria Rosa Colombo

a Silvia........

                                                       
 
Il tuo percorso lavorativo e' giunto al temine,ma il tuo percorso di vita e' ancora lungo....goditelo perche' finalmente in pensione inizia la tua seconda giovinezza.
 
Congratulazioni e auguri vivissimi titty  
 

2011!!!!!!!!!!!!!!!!

 
..........l'Anno che verra' e' come un libro di 365  pagine bianche , spetta ad ogniuno di noi scrivere la storia e....cololarla di emozioni .
 
A volte basta una semplice parola,un gesto per dare e avere un pizzico di felicita' e allora auguro per tutte voi giorni sereni e indimenticabili.
 
 
Buon Anno nuovo con tutti i miei carissimi
auguri!!!!!  titty     
 
 
 
 
 
 

Carissima Gaetana

Prima che sturi lo champagne, credo l'hai giá fatto, ma stai ancora al primo dell'anno vero...non ho l'interrogativo in questo computer praghense... Dunque dicevi, io vivo per mio marito ed i miei figli, correggimi se sbaglio. Poi dici che ci rincontreremo alla fine di quest'anno certamente per fare un nuovo bilancio, correggimi se sbaglio, cioé, di nuovo un riassuntoo dell'anno che sará passato, correggimi se sbaglio... Dunque quest'anno hai perso, di questo passo, 12 mesi della tua vita, a continuare cosi, correggimi se sbaglio, alla fine di quest'anno avrai perso altri 12 mesi della tua vita, correggimi se sbaglio.... bacioni Anna

2011

SIAMO NEL 2011 AUGURI  BUON ANNO GAETANA

GIA SE NE VA 2010!!!!!

GIÁ SE NE VA 2010!!!!!
Carissime amiche, oggi é fine d´anno e non posso farlo passare



senza salutarvi, e ringraziare tutto il bene passato con voi, e lasciare indietro quelle cose brutte, e cominciare un nuovo anno con allegria, cosi sará veramente un anno stupendo.

Cara Silvia, giá ti anno detto tutto in quanto al essere pensionata,hai fatto una bella scelta vedrái che si vive diferente,  senza quella preoccupazione del dovere.Auguri per te. Come dice Claudia,mi piacerebbe scrivere di piú má mi fa molta fatica scrivere in italiano mi spiego meglio in castellano, ma molte di voi non capite allora facio il meglio che posso.

Vi Auguro un Anno Nuovo felicissimo. Gaetana giá stai nel nuovo Anno Auguri a te e famiglia.

Baci Luisa

EUREKA!!!!!!

....ho trovato la traduzione di "OJALA", siiiiiiiiiii sono matta. Ci ho pensato mentre dormivo, li piu buone idee a me mi vengono mentre dormo.

Ok, Ojala vuol dire "MAGARI".

Sto facendo pulizia della mia scrivania, Anno nuovo, vita nuova.

Ora torno alla mia realita, devo cominciare a preparare parte del cenone per oggi sera.

Ciaooooooo.

M.R.V.

Adriana, dimenticavo dire, sempre giusti li tuoi scritti.

i miei ringraziamenti

Carissime tutte,dovessi ringrazziare una per una tutte quelle che si sono rivolte a me per una parola di sopporto fraterno passerei tutto il 31 e non finirei,perche avrei da dirvi a ognuna qualcosa....e come dice Maria Rosa V.corro il rischio di passare il 2011 scrivendo.....mi attengo alle superstizioni e  faccio un ringraziamento generale.Peró a tutte posso dire che le parole dette,senza eccezzioni mi hanno molto aiutato stamattina,che come vedete mi sono svegliata con i galli.E  ovvvio che ognuno la pensa a suo modo,molti la pensano diversamente(colleghi per esempio)ma la veritá é che solo ognuno sá dove la scarpa duole.E la mia scarpa duoleva in vari punti,sopratutto ,e l ho scoperto  in questo periodo di meditazione forzata,nel fatto che inconsciamente volevo mantenere   la faccia.Pensavo cioé,che come pensionata dovevo continuare a lavorare normalmente,continuare a  compiere  il mio dovere,non riuscivo a fare la Pensionata  senza in realtá esserlo.Io non ho mai fatto una carriera,perche mai ho avuto ambizioni, di fare carriera,ma,questo sí,ho sempre solo lavorato seriamente in qualcosa che mi interessava.,poi il decidere di continuare in fondo( e me ne rendo conto ora) era fino a poco tempo fá, poter completare ció che avevo mancato di fare,(perche nessuno ovviamente é contento ,o peggio,pensa sempre che puo fare di piu e di meglio,e probabilmente se avessi potuto ho avuto piu del tempo necessario per farlo,quindi era arrivare alla conclusione realistica che quello che potevo fare l ho fatto e se non  l ho fatto é perche avevo i miei limiti....semplice cosí.E la seconda cosa ,piu grave,e ancora piu inconsciente,era che per completare la grande opera(Amparo lo sniff sniff é a me che devi chiedere l autorizazzione) ma adesso é il sic...sic....che va meglio,dunque dicevo.....per poter soit disant.. completare qualcosa incompleta devi ricercare nel passato ció che non hai fatto.,senó che completi?Ebbene,io sono viwssuta questo anno di falsa pensionata frugando nel passato quello che avrei voluto o dovuto fare,e quindi penssieri sempre negativi"cosa é mancato"........quindi mi deprimevo,oltre al fatto che vivendo il passato mi mancava il tempo per vivere il presente.Per questo io dicevo né carne né pesce. in uno dei miei scritti.Vivevo angustiata e afflitta,esco,continuo?ma era per questo,lo vedo ora.Allora ,ecco se tu ti rendi conto che non  hai tempo per vivere le piccole cose del presente, perche stai a vivere le cose giá passate,che poi sfuggono dalla tua possibilitá di tornare indietro,a che pro vivere,..perche avrei potuto fare tante cose,me non farne tante altre,é stata una mia scelta e responsabilitá,Forse non volevo piu flaggellarmi,quando me ne sono resa conto.(mi accorgo ora di aver messo due parole francesi,ma vi giuro non é per snobismo,é che sono uscite dal cuore,difficile da tradurre quello che,come voi stesse dite,esce dal cuore no? Adesso pure ha influito il fine d anno con tutto questo clima di nuovi propositi,di pianificazione della nostra vita per quel che ci resta da vivere,che nessuno sá.Non só che  ha detto(ora non ricordo) libertá di fare o non fare ció che hai voglia di fare.....per esempio i relatori io li ho sempre odiati....non li faró piu.Se mi va di lavorare un poco mi ci metto e pronto,non dipendo da nessuno.Se mi invitano a dare un corso  di corta durazione,come giá hanno fatto , vedró se accetto o meno.....Ma basta di scavare il passato (dico metaforicamente) che non mi porta a niente.Se posso oggi fare qualcosa che mi dá compensazione perche no?questo é il riassunto(voi ridete,i miei riassunti) delle mie conclusioni.Poi io credo molto nelle preghiere di chi ha  potere col Signore e siete in tante a pregare per me,certamente me ne usciró gagliardamente,e senó pazienza,tanto,solo per il fatto di aver sentito la necessitá di cambiare é una  prova che non ero e non sono felice cosí,a continuare continuerei infelice,allora almeno potermi dire "Silvia hai tentato"almeno saró piu serena....hope so..... E adesso la buona notizia,come compromesso di fine d anno,e regalo per voi,mi sono ripromessa a non piu fare monologhi cosí lunghi....ve lo prometto......e se avró molto da dire  lo faró a singhiozzo in vari testi piu piccoli,e a distanza di giorni ok?questo é il mio compromesso con le amiche del terrazzo. Buon 2011 a tuti noi.Silvia

un bel terrazzo affollato

Care amiche, sono tornata molto tardi, ma l'ultimo giorno dell'anno (già ci sono perche qui sono le 2,10 di questo 31 dicembre 2010) non posso sprecarlo e non dedicarvi il mio saluto di auguri per quest'anno che sta alle porte e che aspettiamo con il desiderio che sia portatore di tutto quello che vorremmo per la nostra vita e per la nostra famiglia.

Ho trovato un terrazzo super affollato e ne sono stata felice, perciò a ognuna di voi, auguro tutto il bello che vi aspettate dal 2011.

Vi auguro tanta salute, gioia, serenità, prosperità, pace e amore.                                                                              
              BUON ANNO 2011 !!!                                         
              Brindiamo? CIN, CIN!!!!                                       

Lucia

.

ADDIO 2010

Fra poche ore comincia il conto alla rovescia e lasciare questo anno, che se ne va,da parte mia non so cosa rimpiangere o piangere per quello che ho perso in questo anno, volete sapere cosa,? 12 mesi della mia vita, soltanto,dopo tanti anni e la prima volta che non andiamo a festeggiare fuori, abbiamo deciso di stare a casa, andare a letto e fare i bravi bambini,

fra 10 ore sara` finita, domani e` un altro giorno, non fa nessuna differenza,solo che faro la riflessione, di tutto quello che ho fatto ho detto negli ultimi 12 mese, penso di non aver fatto male ha nessuno, anzi ho fatto del bene, i beneficiari sono stati i miei figli.

Io vivo per loro e per mio marito,

cara Claudia, la radio la faro sempre, noi non prendiamo paga, siamo volontari, oggi una giornata di 42 gradi e bello stare a casa, rilassata,vi auguro a voi tutte un fine d'anno e che la pace regni fra noi e vogliamoci  tanto bene, perche l'avete detto voi la vita e` breve. ci sentiamo nel 2011 Gaetana

 

da adriana

non ho firmato, allora rinovo i miei saluti Adesso sul serio  Tanti auguri a tutte le amiche e un migliore anno 2011 sono i miei sinceri desideri....baci e chin chin!!!!!!  Adriana

 

tanti auguri !!!

anch'io ci sto, non potevo mancare Maria Rosa V...si lamenta dei suoi sbagli e forse si consolarebbe se sappessi cuanto  costa a me scrivere nella lingua italiana, accanto al mio compiuter c'è  sempre il dizzionario, e nonostante questo aiuto, tante   volte mi stuffo e scrivo senza consultarlo, anche perchè mi rendo conto che nonostante scriva bene le parole,  sbaglio con i verbi, con gli articoli, a volte scrivo il ce invece del c'è,  il si, ma poi mi pare che è il ci o il chi, non sò  se si scrive se o si, avrebbe o avreve o avvrevve, a volte dubito con il stia o il sia, bene "resumiendo" faccio molta fattica per scrivere in italiano....così que questo fine di  anno ho decisso, dico deciso mandarvi gli auguri  in spagnolo, ....no,  meglio in castellano   Para todas las amigas, mis mejores deseos  de un feliz fin de año y augurios de un mejor y prospero año 2011,..... tambien para quienes nos leen pero que no escriben,..... felicidad para todas!!!,........para las que no opinan, para las que  opinan, para las que critican constructivamente, para las que prefieren callarse para no meter la pata, para las que prefieren contemporizar, para las enojadas, para las que no lo estan, para las que se enojaron y para las que se desenojaron, para las divertidas y para las aburridas, para las mandonas y las sometidas..... augurios a todos las mujeres y hombres de buena voluntad !!!....me detengo aqui  sinò sigo con el la constitucion argentina y como aqui el horno no està para bollos, mejor no sigo escribiendo.   Adesso sul serio  Tanti auguri a tutte le amiche e un migliore anno 2011 sono i miei sinceri desideri....baci e chin chin!!!!!!

 

buon anno!!

traduzione: auguriamo a tutte le buone persone che conosciamo che il prossimo anno abbiano tutta la forza e diano il meglio di se, senza aspettare venire compensati per gli sforzi fatti per lavorare per un mondo migliore, in cui la pace sia possibile, con giustizia e parita? nel quale possano sopravivere le utopie anche se sembrano (e siano) impossibili. Claudia

 

Se ne...

...andato senza firma, credo che aveti capito che ero io.

Per tutti li svaglie.

M.R.V.

 

Giorno di...

fare un bilancio.

Sempre che finisce un anno, penso in tutto cio che ho visutto.

E penso come sara il prosimo.

Silvia, gia tutti ti anno detto tante parole e anche io penso come loro.

Voglio racontare che in mia vitta ce stata sempre una parola magica: "OJALA", (Lucia ti prego di scrivere cosa è in italiano) e questa parola era il impulso di andare avanti con il mio desiderio e anche farlo realita.

In mia vita, e mi deveti credere, non ce stato niente che non ho potuto concretare, voi direte sorte, inteligenzia, fortuna, sforzo.... e vi devo dire SI, è stato un po di tutto.

Pero noi siamo li artifice di nostro destino.

Silvia, sempre lo nuovo fa paura, e la paura paraliza, tu noi sei una de quelle che non asume dei rischi, hai dimorato di prendere la decizione, pero gia lai presa, ora AVANTI.

E troppo tardi, non ce la faccio piu, domani voglio finire il mio lavoro di fine di mese, non voglio cominciare il nuovo anno co deviti.

Io penso che come se finisce e se comincia se continua tutto il anno, allora a godere, ridere e avere buone pensieri.

BUON FIN E MEGLIORE PRINCIPIO.

 

II MIEI AUGURI

A tutte le amiche del blog i miei sinceri auguri di un 2011 che porti alla realizazione di ognuna, sia quale sia. titty grazie delle tue gentili, esageratissime parole, certo che non posso credere neanche ad un decimo, sarei una pazza..e Claudia, ti vedo sempre col mate. Straffo grazie di averci salutato, sei sempre benvenuto.   Domani comincia un nuovo anno, ma non finisce niente, in veritá, la vita é fatta di ogni giorno, quando bambine sognavamo con le vacanze, e poi con lo studio dei sogni,e poi con ill lavoro soddisfacente,sogni non sempre realizzati, non sempre realizzabili. Proprio per questo sono sogni. Ma sono quelli che ci fanno vivere. La vita non é una sola, purtroppo,sono varie, e dobbiamo viverle tutte, di nuovo purtroppo, ed il futuro non lo sapevamo, non lo sappiamo, e non lo sapremo, ed é emglio cosí.   Sperare é un altra cosa, questo lo possiamo fare sempre, e nella speranza di ogni bene per ogni giorno é che mi fermo in questo mio augurio   Anna

giovedi

Trovo tante pensieri saggi oggi! non so quale portarmi nel mio quaderno delle riflessioni di fine d'anno, il commento di Titty sulle cose da fare e il tempo che passa, il cambiare pagina che propone Silvia pensando al non lavoro, a proposito Silvia secondo me e la spada di Damocle, comunque sia speriamo sempre ai tempi migliore facendo i conti anche con il passato. Vedo che anche Marta e rilassata dopo aver finito di lavorare come insegnante, a me mi mancano ancora alcuni anni! Che bello e grande trovo a Santino, sembra gia un uomo! Mi ero dimenticata degli gnocchi del 29 che si vede Gaetana non si perde! a proposito Gaetana dove passi capodanno? penso che da te anche fa tanto caldo come qui? perche tu non parli del tempo, penso che anche da voi e tempo di vacanze no? tu continuerai gennaio e febbraio con il tuo programma di radio, non abbiamo finito domenica scorsa e facciamo una pausa fino a marzo che sicuramente ricomincieremo con energia. Cosa mangierete nel cenone di capodanno? penso che ogniuna con la loro tradizione italiana inoltre alle esigenze del tempo dove si trovano. Ora vado non a prendere il mate perche gia l'ho fatto anche se non trovo ad Anna che si ricorda di me quando vi saluto e vado a prendere qualcosa da bere...ciao Anna, ti saluto. Claudia

 

UN CONSIGLIO...

Cara Silvia:

I nostri sogni resteranno utopie fino a quando non ci decidiamo di mettere le intenzioni di realizzarle.

Questo è il momento giusto di prendere la decisione di pensionarti.

Dopo 42 anni di lavoro come insegnante, nel 2007 mi sono pensionata, e ti posso assicurare che la

mia vita ha fatto un giro di 360 º ...LIBERA, LIBERA DI FARE TUTTO QUELLO CHE MI  PIACE, CHE

VOGLIO,cose semplici,ovviamente,  ma  senza quell' zaino pesante pieno d' orari, doveri e  responsabilità...

La vita è troppo corta per lasciar perdere l'ocassione di vivirla con intensità !!!

Baci, Marta Galzerano.

Ho scritto veloce

Adesso vi lascio perche viene una mia amica a prendermi per andare insieme a brindare per il prossimo anno e per augurarci la cose piu belle che reciprocamente vogliamo una per l'altra.
Scappo perche ancora mi devo vestire e sta arrivando!
Ho perso anche parecchio tempo con skype giocando con Giada.
Stasera se ne avrò la possibilità vi faro vedere alcuni snapshots che ho preso.
E' deliziosa la mia piccolina!
Bacione e a più tardi
Lucia

Gaetana e Amparo!

Sei tornata ad essere frizzante come ai vecchi tempi!!! Brava, ci metti tanta allegria addosso!
Vedo che fra te e Amparo state facendo scintille! Siete impagabili!
Auguroni a voi due di un meraviglioso 2011. Tutto il meglio, ve lo auguro di cuore
Lucia

Maria Rosa C!!!

Allora l'invito all'asado è solo per Gaetana e Maria TEresa? hmmmmm!!!
Va bene...  lo stesso auguro anche a te  una bella fine dell'anno e un felicissimo inizio del seguente!
Felice 2011 a te e famiglia!
Bacioni, Lucia

Vittoria!

Grazie del tuo bel messaggio di fine anno. Anche a te tutto il bello che ci hai augurato: pace, amore, prosperita e tanti sogni che diventino REALTÀ!
Baci e abbracci a te e alla tua famiglia
Lucia

Silvia!!!

Che bello il tuo post!!! Veramente uscito dal cuore, lo pensavo mentre lo leggevo e poi vedo che Maria Rosa C ti ha detto quello che io pensavo, perciò si vede che è proprio vero, proprio cosi!

Hai ragione in tutto quello che hai detto.
La vita te la devi prendere adesso nelle tue mani e fare le cose che non hai fatto, i contatti e le amicizie non ti mancano. Una volta che avrai finito di assolvere i doveri, sara tutto un piacere per te!!!
Anno nuovo Vita nuova!!!! Ecco è quello che ti auguro, ma una vita piena di allegria, divertimento e tanta bella compagnia!!! Amici non ti mancano.

Un grande abbraccio, Silvia, e ancora tante cose belle per te! Sicuramente il Signore ti darà una mano, perche te lo meriti e perche tutte noi pregheremo perche cosi sia!
BAcioni
Lucia

BUON ANNO...

A tutti voi carissime e alle vostre famiglie,
Dal profondo del cuore,vi auguro ...
tanta salute,pace,amore,prosperità e tanti ma tanti sogni,perchè essi sono lo
specchio di tutto quello che pensiamo e desideriamo.
Che il nuovo anno possa essere piu' bello e piu' sereno per noi tutti.
Un abbraccio.
Vittoria

SILVIA !!!!!!!

Hai veramente scritto col cuore!!!!!! Prego per la tua intenzione!!!!!!!
GAETANA e MARIA TEREZA io vi aspetto con un asado!!!!!
Per tutti una buona fine e ...... felice 2011 !!!!!!!!!!!
                              MARIA ROSA COLOMBO

grazie

Cara Lucia ,adesso ho letto i tuoi auguri per il nuovo anno.,che ho molto apprezzato.Certo che non é che io abbia grandi ambizioni di fare grandi cose, ma ti garentisco che solo il tirarmi dal groppone questa angoscia che mi mettono i  tempi di dover presentare relatori,articoli da pubblicare,in tempi stabiliti,non sempre d accordo con le mie possiblitá o disponiblitá, o seguendo il ritmo della mia produtittivtá che ovviamente é diversa da ció che era.Certo lo devo fare gradativamente,perche poco tempo fá  parlai con la attuale direttrice del mio Instituo la quale mi disse :"non ti preoccupare,puoi fare come vuoi,sei pensionata,vieni se vuoi ,quando vuoi,fai quello che ti senti di fare......" e io  ho detto amen......Ieri arriva l e-mail dell Instituo che fino al 28 gennaio bisogna presentare i relatori,tutti i docenti.....ecco,presento ció che non ho fatto?e quindi ancora una volta questa spada di Demostene sulle mie spalle(é Demostene quello della spada no?)e quindi lunedi inoltreró la tese dell ultimo allievo  che sto orientando,(é la data limite,senó perderebbe tutto) poi solo la difesa che sará a febbraio probabilmente.Questo mio pensionamento sta diventando una novella,quasi dico,perche prima che lo diventi me ne esco alla chitichella.Ero dibattuta sul restare e il non restare,perche certo uno ha un ritmo di vita durante tutta una esistenza.,lo sconosciuto ti impaurisce sempre,ma bisogna pur un giorno affrontarlo. e io in tutti questi giorni di dolce far niente(Natale e capodanno) quindi di meditazione forzata,al ricevere l avviso.....mi sono detta,ma  chi me lo fa fare?mi sono sentita morire,pensavo fossi esclusa dai famosi relatori,ma nó,posso stare pure a casa a dormire sempre,ma i relatori li devo fare,allora a casa a lavorare comunque no?e allora  quellA CHE ERA UNA INTENZIONE,DI CONCRETAMENTE PENSIONARMI,CHE ANDAVA E VENIVA  PER SEMPLICE VIGLIACCHERIA É DIVENTATO,APROFITTANDO DEL NUOVO ANNO CHE ARRIVA,UNA DECISIONE CONCRETA.(maiuscole involontarie) Insomma,finalmente ho preso coraggio e la decisione.Cominceró nel 2011 una nuova vita,se il Signore mi dá una mano.,ho pensato che non mi sta dispiacendo mica tanto alla fine,poter dormire di giorno se ho avuto una notte insonne....e non andare strisciandomi al computer per scrivere chi sá cosa,(per ora ho scritto solo centinaia di e-mail di auguri,anzi risposto a quelli ricevuti piu che altro).Magari  per qualche giorno se ne ho voglia, andare chi sa dove,senza il tempo contato,i doveri da compiere.Essere alla fine libera.,e se non aprofittavo il nuovo anno,che ti spinge a prendere delle decfisioni,a cambiare tante cose della tua vita,pure se sembrerebbe cretino,perche dal 31 al 1 gennaio passano pochi minuti....ma é lo spirito che conta,e si fanno buoni propositi,si cerca di aprire nuovi orizzonti,pensavo che forse é questo che mi manca,Se si pensa che dal 1968 ,quando feci il concorso alll universitá sto(gl anni neanche li voglio contare) nello st4esso Instituo ,facendo le stess cose,con gli stessi doveri e diritti,viaggi sempre di studio o lavoro....insomma tutto monotono per tanti anni,adesso esco dalla monotonia,poi vi diró come mi andrá,ma certo che  piu libertá certamente mi sentiró.,ogni tanto andró si a trovare i mei colleghi all Instituo profittando che ho sempre avuto un relazionamento decente con tutti,e cosí il distacco sará proprio dai doveri che mi hanno veramente stufato.Se tutte quelle del terrazzo  che il Signore ascolta pregano perche mi vada bene,sono sicura,che avró un buon risultato,.E  allora a tutti noi buon 2011, e se ,per disgrazia stessi cadendo dalla padella alla brace,vi giuro non mi lamenteró,l ho deciso in piena coscienza.,e poi tutti subiamo le consequenze dei nostri atti.Spero potervi raccontare  tante belle cose,perche questo mio Pensionarsi o no é stato pure sul terrazzo un tema estenuante,,Ecco il monologo é uscito,proprio dal cuore tra l altro.Poi Titty,ti confesso,che stamattina il tuo parlando della famiglia che va a sciare,mi ha ancora di piu convinta della decisione che avevo giá preso....mi sono detta "vedi Silvia,la gente fa una vita normale,sono ancora molto giovani,lavoreranno sodo sicuramente,David oio só studia seriamente,eppure nelle vacanze  vanno a rifarsi dell anno lavorativo,prendono le loro vacanze.Io (senza voler fare la vittima,ma é vero,le mie vacanze tutti questi anni le ho usate per andare a fare gliscavi,o a viaggiare per studio,non é la stessa cosa,poi sciare,oggi giá non dá,ma dá per fare forse tante altre cose,almeno io spero,finché avró salute almeno é sicuro.Abbraccio tutte,Silvia

PERDONO PERDONO PERDONO

Cosi cantava Caterina Caselli, cosa volete da me? risarcimento di danni morali? e a me, chi paga il tempo per aver spremuto le mie meninge, al tal punto che sono diventata scema, adesso cosa faro` di me? nessuno mi ama piu`, mi conviene mettermi in un angolino , e piangere lacrime di coccodrillo, hahahahahahahaah.

Cara Margarita, sarai ricompensata dei danni subiti, infatti stamattina, prestissimo, ( perche oggi fara` 40 gradi e rischiamo il fuoco) sono andata a rapinare una banca, ho i soldi, verro da voi con il mio aereo priviato , pilotato dal  pilota privato di Berlusconi,

verro a trovarvi ad, una per una, casa per casa ,regalero` abbracci e baci per tutte voi, ( prima vado a Genova a prendere mia sorella Maria Teresa,) cosi possiamo passare il capod'anno in allegria,e dimentichiamo il passato, ( fine della favola )

 e VISSERO FELICI E CONTENTI DA GAETANA .

Risarcimento e Buon Anno

Cara Gaetana, come non hai chiesto perdono a me che sono stata incriminata sin dall'inizio dalla Generala (sniff, sniff, sniff: non me ne riccordo a chi devo chiedere permesso paer usarli), io non ti perdono il risarcimento che tu hai capito sbagliatamente di essere pari a 1 euro invece io con supporto del mio legale dott. Silvia, chiedo 3 miliardi di euro per poter pagare lei e poter andare in Australia piú preciso a Melburne, insieme a tutte le scrittrici del Terrazzo. Dobbiamo anche dirti che questi soldini per noi sono soltanto spicciole per pagare i biglietti d'aereo e come non porteremo valiglie, per comperare tutto quello che ci occorrerá, il resto va per conto tuo.  
 
MariaRoVa, quanto mi dispiace non aver potuto esserci per mangiare i tuoi gnocchi. Titty, Claudia, MariaRoco. MariaTe, Silvia vi saluto con un forte abbraccio. Generala, un grosso bacio e sei fortunata che in nome dell'inizio di un nuovo anno mi vedo obbligata a perdonarti per avermi  diffamata pubblicamente. Ringrazia a Dio che non ti chiedo un risarcimento come a Gaetana. PER TUTTE UN 2011 PIENO DI COSE BELLE PER VOI E PER LE VOSTRE FAMIGLIE. Amparo Margarita 

Buongiorno!!!!

Oggi a Buenos Aires c'è una bella e fresca giornata, con un venticello stimolante che accarezza il viso.
Appena finisco di scrivervi, vado a fare una passeggiata a Puerto Madero.

MARIA ROSA V. grazie degli auguri di Buon Anno. Magnifica quella coppa con la fragola e lo champagne che si muove come se invitasse a dare un sorso! :-) Cin Cin!!! Buon Anno anche a te, cara amica!!!

TITTY, anche io, ieri sera, ho guardato un po' della trasmissione di Vespa, ma qui erano quasi le 2 di notte e ho deciso di andare a letto, invece da te, è più presto, mi pare che ci sono due ore in meno con il fuso orario.
Da quello che hai scritto, apprendo che tua nuora sta bene, ma ancora non si è azzardata a fare alcune attività che forse sono più impegnative. Spero per lei un velocissimo ritorno alla normalità totale.

Ora, una parola per il tuo richiamo ad Anna: Se volevi trascinarla al terrazzo, con tutti quei fantastici aggettivi che hai scritto sul suo conto, dovresti raggiungere il tuo scopo, ma non sono sicura che Anna si senta lusingata e ti dia retta. Spero comunque che lo faccia perchè qui tutto sta come prima.

MARIA TERESA, grazie degli auguri e delle tue parole sul terrazzo, quando dici che splende più di prima.
Mi hai fatto pensare, a proposito di quello che avevo scritto a Titty, dicendo che il disturbo che c'era stato qui, sembrava uno di quegli acquazzoni d'estate, che è veramente cosi, perchè poi quando smette di piovere, l'aria diventa più diafana e cristallina e tutto splende di più.
Buon Anno anche a te cara Maria Teresa.

SILVIA, anche a te, auguro un meraviglioso anno nuovo, pieno di serenità, di salute e di soluzioni nella tua nuova vita da... pensionata. Ti auguro tante attività (extralavorative) divertenti e interessanti!

Un abbraccio a voi e a più tardi

Lucia

auguri a tutti per domani

Sto scrivendo ma non so quando partirá questo.Stamattina ho scirtto pure altri che dovevo mandare e fin ora stanno  pronti,corretti ma ancora non partiti.Quando vi arriveranno sono i miei auguri,a chi ha avuto un ottimo anno che  il 2011 sia ancora meglio,a che l ha avuto  meno bello che lo sia questa volta,sperare non costa.Ho visto stamattina quel bicchiere di Maria Rosa,che si muove,molto bello,voi trovate certe cose, e poi le notizie di Titty.Grazie degl auguri,e sono contenta che tua nuora stia meglio,e che si stiano godendo lo sci,certo avere una passione per uno sport cosí,che non ho mai fatto, ma a vedersi sembra fascinante é una fortuna,oltre che sicuramente utile per la formazione dei ragazzi (quello che sento dire,perche ovviamente qui non l abbiamo come pratica sportiva)Un abbraccio a tutte voi,vi penseró domani e vi auguro il meglio.Silvia

auguri

Carissime amiche

sto' ammirando il nostro bel TERRAZZO e mi accorgo che

splende piu' di prima ! il S.NATALE ha fatto si che tutto finisse

con una bella risata !!!!

Auguro a tutte un meraviglioso e sereno 2011 esteso a tutte le famiglie

con affetto un abbraccio M Teresa

scrivo e.......

 
.......ascolto la trasmissione di Vespa che ci porta lontano nel tempo dei ricordi con famosi attori che non ci sono piu'  e  che rimarrano sempre indimenticabili  per la loro simpatia e bravura.
 
In riferiemnto allo scherzo creato da Gaetana devo dire che io avevo pensato alla Ivana e anche il  Nicola visto che si e' ricordato di noi con i suoi auguri e....devo ammettere che avevo sbagliato tutto.
Risultato e' che non potrei fare l'agente investigativa e....deduco che mi mancano i numeri.
 
Voglio dire che ho apprezzato molto il pensiero del Nicola e ricambio i suoi auguri.
 
Belli e saranno anche buoni i gnocci che abbiamo visto in foto che conditi al sugo di pesto alla genovese , mi hanno  fatto venire l'acquolina in bocca e ho deciso che li faro' presto.
 
Bello il bimbo dai capelli rossi,complimenti !
 
Grazie alla Lucia per il tuo rientro che avevo dato per scontato e adesso attendiamo  la dolce,  simpatica ,spiritosa, allegra ,brillante Anna.
 
Questa  pausa di riflessione l' aiutera' a tirare le somme e capire che  con intelligenza e volonta' si riesce a superare ogni ostacolo.
Noi siamo qua' ad attenderti e avrai tutta la nostra solidarieta'.
Un saluto alla Silvia.
Siamo a fine anno e ogniuno di noi puo' fare la  sua resa dei conti che per certo saranno positivi anche se gli anni che avanzano ci privano ogni giorno di piu' di tante cose  che vorremmo portare avanti nel tempo.
 
I miei ragazzi proseguono con la loro vacanza sulla neve ,mia nuora sta meglio ma ancora non guida e non scia.
Il Vermont  confina con il Canada,  ha temperature rigide e sfruttano  il clima per avere una fonte di lavoro.
 
Non ho ancora visto il programma natalizio della Francesca che ho registrato ma ho sempre troppe cose da vedere e non trovo il tempo per fare tutto.
 
Bene, vi saluto e speranzosa  che torni sul "terrazzo sul mare "a splendere un bellissimo sole vi saluto con uno splendido abbraccio colmo d'auguri.
                                          
 
 titty                         
 
 
 
 

Per tutti....

Buon fine, migliore inizio e Próspero 2011!!!!!!!!                                            M.R.V.

 

Per ognuna...

Gaetana, nel tuo post PER TUTTE, tu dici:  "spero di non aver offeso nessuno"  e chiarisci che solo era uno spirito. Ma certo mia cara che non hai offeso nessuno, solo hai messo un po' del tuo buon umore che tutte conosciamo. Lo vedi che anche Silvia dice che è facile sapere quando scrivi tu perche fai sempre gli scherzi?
Quindi niente preoccupazioni!!! ;-)

A proposito, Silvia, non ti aspettare un grande pagamento per il tuo intervento nella questione "tribunalizia"... ahahaa!!! Noi non abbiamo neanche un EURO e quindi il pagamento per il tuo "lavoro" sarà fatto con il ringraziamento e con TANTI BACI, TANTISSIMI!!! Ti basta? :-)

Amparo, mi dispiace che sei stata chiamata in causa immaginando che eri tu a mandare "l'editto giudiziario", ma anche tu sei una bella sagoma, che sai fare tanti scherzi, quindi per questa ragione ho pensato che eri tu... Scusa la mia confusione! :-) Mi sono sbagliata anche quando è entrato l'anonimo non-veneziano, immaginando che eri tu, invece della nostra scherzosa (anche lei) Ivana.

Comunque grazie dei sorrisi che sempre ci regali, come non sono mancati nemmeno nel tuo post DISCARICO. In quanto al pagamento del risarcimento che chiedi, stessa risposta che per Silvia: Ti bastano DUE MILIARDI DI BACI, anzichè di euro? :-)

Titty, sono contenta di sapere che tutto è in ordine e che l'hai passata molto bene con la tua amica Clara di Princeton. In quanto alla "triste storia" come dici tu, dei giorni scorsi, è stato come un temporale d'estate: Un grande scroscio e poi la quiete... che arriva con un' aria più diafana e che fa sembrare tutto più luccicante. Se  hai avuto la pazienza di leggere tutto, capirai com'è stata la sequenza delle diverse situazioni che si sono presentate e le ragioni che hanno determinato la mia decisione.


Comunque ha prevalso l'affetto che ho per voi, e non solo, ma anche io sentivo la vostra mancanza e quindi ho capito che il terrazzo non si doveva chiudere.
Al pari di te, anch'io spero che possiamo leggere il nome di TUTTE, sia delle amiche nuove, sia delle amiche storiche.

Maria Rosa V., a te devo ringraziare per il bello che ci hai fatto vedere con le tue foto.
Per prima, la bellissima distesa di gnocchi sul piano della cucina!!! HMMMM!!!! Li hai fatti tu o Vanessa? Poi mi devo complimentare per come avete ristrutturato la casa di tuo figlio! E' venuta molto bella e quindi non rimane che godersela per una lunga vita. Santino è bellissimo, sembra un bambolotto, e Carlos mi sembra che sta in gran forma perche ho visto che è dimagrito e non ha più la pancia!!! :-))))) Mi congratulo anche con lui!

Maria Rosa C. Bentornata!!! Sono contenta che hai superato la tristezza.

Ora non mi resta che salutarvi e ci sentiamo piu tardi
Lucia

Ciao amiche!!!!!

Dopo alcune giornate di letargo.........sono stata triste........non posso farlo a meno, come dice CLAUDIA, anche io tante volte ho difficoltá per fare capire quello che penso..............ma andiamo avanti.
Oggi mattina dopo il lavoro all´Abazia ho avuto a Luján una conferenza stampa, perche la Cooperativa elettrica compie 100 anni, e fa un grande evento il 19 marzo, e la sedia vale tre prodotti di puliscia per Caritas, lunedi prossimo comincia il.........canje..........che lo faró nell´orario di ufficio....il lavoro non manca.
A dire la veritá anche io era preoccupata per Titty che non si sentiva........meno male che non ti sei congelata!!!!!!! si vedono delle immagini tremende!!!!!
Che dire delle foto,,,,,,,,,,,,,,,,quelle pizze GAETANA.....che buone si vedono!!!!!!
Senza parole per i gnocchi di M.R.V........beata te che hai voglia di cucinare con questo caldo!!!!!
Noi abbiamo trascorso un Natale diverso, molto tranquillo in compagnia di Padre Camilo, che si trovava molto stanco per questo caldo.
Ah dimenticavo......................GRAZIE UHEEEEEEEEEEEEEEE !!!!! io ti ho chiesto due righe.......hai mezzo solo una........ma che ci ha fatto felice a tutte!!!!!!!
Bacione a tutte.....tutti                              Maria Rosa Colombo

Oggi 29...

...giorno degli gnocchi, vi aspetto.

M.R.V.

Credo....

... che avete capito chi sono, il uomo che si vede è mio marito, la ragazza è Vanesa e a Santino ve lo ricordate, anche c'è Mia, el cane di Santino.

M.R.V.

Cucina..

.. e questa è sua cucina.

 

Come gia ....

....vi aveva detto, il 25 siamo andati a Mar del Plata, dove ho pasatto di tutti colori.

Per questo non ho saputto niente di tutto cio acaduto in il blog.

Intento inserire qualche fotografia dello 24 in la tanto nominata casa nuova di mio figlio, la cuale ancora ci manche tanto per meterla aposto.

M.R.V.

 

sono rientrata alla base........

 
.......nel  tardo pomeriggio e  voglio dirvi che il mio silenzio e' stato causato dal fatto che ho trascorso il Natale  da un'amica rimendo prigioniera  del suo affetto e della grande nevicata che ha bloccato il traffico . 
Raccomandavano di  uscire  solo per motivi d'urgenza e per non  sentirmi dire ....ma cosa ci fa lei in strada con questo tempo ho preferito rimanere a casa.
Adesso abbiamo il paesaggio del tutto natalizio che  purtroppo ha creato moltissimi disagi per chi si trovava in viaggio sia in aereo che in strada.
 
L'amica Clara ha il pc ma  non e' in buone condizioni e ho preferito non usarlo per non dover ricorrere al suo aiuto.
 
 
Voglio dire che sono contenta che nella triste storia dei giorni scorsi accaduta nel  blog ha prevalso il buon senso e del resto da persone quali siamo non poteva essere diversamente.
 
Aggiungo che spero rileggere il nome di tutte voi e le nuove amiche comprese.
 
Mi congedo da voi  ,ho un grande bisogno di dormire  perche'  ho del sonno arretrato da smaltire.
 
Ciao per tutte con un grande abbraccio titty
 

per tutte

Care amiche spero di non aver offeso nessuno era solo spirito di natale, ve lo posso garantire che e` tutta farina del mio sacco, non mi  ha aiutato nessuno a scrivere, sono io che insegno gli altri a parlare l'italiano, ( modestia a parte, ) per niente ho fatto 6 anni di asilo infantile.Quello era il pranzo di natale, eravamo 17 persone, la mia famiglia con figli e nipoti e la famiglia del partner di Paola,

io non ho toccato ne ostriche o calamari ,perche sono allergica al seafood,sopra le pizze era formaggio ( mozzarella a striscie,)

ho passato 3 giorni di gioia , faceva molto caldo, va bene voi dormite, ( non ho  adoperato nessun dizionario.

Mi dispiace cara Claudia ma io parlo e scrivo solo italiano, altrimente avrei scritto in inglese, per gli auguri di capod'anno si sentiamo ancora, un abbraccio a tutti Gaetana

A tutte e a Gaetana:

Carissime,sto prendendo un ritmo di vita che non va niente bene,oggi ho dormito tutto il giorno perche ieri notte non ho dormito niente,risultato oggi non ho sonno nonostante le pillolette.,ragione per cui ho finito di mandare tutti gli auguri,e poi domani dormiró ancora tutto il giorno.e cosí via,mi sembra che cosí é.Dunque,io sono proprio scema,...perche avendo ricevuto,per la prima volta ,un incarico tanto importante e  che quindi mi potrei essere fatta pagare a fior di quattrini......parlo dell incarico di avvocatessa nel caso del Giudice....dovevo averci messo mesi per scoprire chi era e  cosí valorizzare il mio servizio....invece,niente,io stessa mi sono data con la zappa sui piedi.Appena ho scoperto chi era,ho dichiarato la missione finita...in due giorni....chi mi paga?e per giunta Amparo mi chiede se non possiamo chiedere un risarcimento di maggiore quantitá in euro,e il Giudice esigge un viaggio in Italia per ritirare non so quali soldi,forse i suoi per poterci risarcire dai danni?Insomma ,non ci guadagno niente e ancora ci rimetterei?Ma voi siete davvero matte.Poi nessun elogio per la mia competenza....neanche Montalbano avrebbe risolto la cosa cosí rapido.e Lucia che dice che dubita le altre lo avevano capito,ma l avevi capito tu scusa?Adesso devo dire una cosa a Gaetana?sai perche ti sei smascherata nel tuo secondo scritto?giustamente perche ,independentemente dai canguri con i quali convivi,niente contro,tu hai una personalitá ormai troppo conosciuta sul blog,quando parli si sá che sei tu pure se non firmi,per il tipo di spiriti che fai,il modo come dici le cose,un giorno saresti stata scoperta di sicuro.Il dubbio dello scritto iniziale del Giudice,era perche essendo un scritto molto "burocratico",pieno di frasi fredde e protocollari,la tua personalitá non poteva comparire.Poi mi sa tanto che é stato un misto di te con figli (collaborazzione)per questo penso ci hai confuso.Nel secondo giá la tua personalitá era evidente....belle le foto,ma quanto mangiate nella terra dei canguri .,.....Vi auguro a tutte un 2011 sereno.e un abbraccio,Silvia......se qualcuno,nonostante la  rapiditá del mio lavoro mi volesse pagare un pro-labore,il mio conto é a São Paulo,al Banco Santander....basta mettere il mio nome e il nome del Banco,che loro mi trovano,e io ringrazio in antecipo.

Titty!!!

Perchè non ti fai sentire? Sono molti giorni che manchi. Spero che tutto sia a posto.
Un bacione
Lucia

Bentornata, Claudia!

Hai visto quante alternative sul blog? Ti sei persa un po' di adrenalina! ahahahaaa!!!
Leggo comunque che hai provato un po' di amarezza, proprio come quella che hanno sentite tutte le altre amiche ed io stessa, cara Claudia. Ma se hai letto i miei post, uno dietro l'altro, potrai renderti conto che è stato tutto un succedersi di sentimenti incontrati dovuto a situazioni che piano piano mi hanno portata in luoghi dove non avrei mai voluto andare. Comunque, è servito anche questo, giusto per capire alcune cose.

Il giudice, infine lo avrai capito, era la nostra scherzosa Gaetana che finalmente si è rivelata lei stessa. Ci ha tenute un po'  nel dubbio di chi fosse, ma poi lo abbiamo saputo. ;-)

Mi sorprende che tu dica che non ti è facile esprimerti in italiano, se penso che quando sei alla radio parli con assoluta fluidità in italiano. Certo che parlando è più facile e forse hai ragione che si presta meno a malintesi, ma scrivendo vedo che te la cavi molto bene! Comunque, penso che sforzarsi è un buon esercizio. :-)

Un abbraccio
Lucia

Cara Gaetana

La pace già c'era sul blog! Sei stata tu a creare scompiglio con il TRIBUNALE e la CORTE! ahahahaaa!!! Finalmente ti sei scoperta, non so se le altre amiche lo avevano capito che eri tu... mi pare di  no! ahahhahaa!!!:-))))

Che fantastiche foto che hai mandato del cenone di Natale! Domando: era la cena del 24 o era il pranzo del 25? Te lo chiedo perchè in Argentina si festeggia il 24 notte con un cenone, e poi il 25 si pranza quasi sempre con gli avanzi della sera precedente.

Ho visto che c'erano anche delle pizze! Sembrava che sopra ci fossero, oltre a diversi ingredienti, anche degli spaghetti. Ho visto bene? E che dire dei gamberoni, delle cozze alla marinara, o erano ostriche? Non si capisce bene.

Quello che ho capito è che la riunione familiare è stata a casa di tuo figlio maschio, il papà di Vanessa, vero ?Complimenti, veramente tutto sembrava molto appetitoso, a giudicare dai vassoi completamente vuoti che si vedono sul tavolo.

Adesso aspettiamo le foto di Maria Rosa V. che mi ha telefonato poco fa e abbiamo chiacchierato un po'. Mi ha raccontato la sua festa di Natale, che lei probabilmente ce lo scriverà sul blog, e mi ha detto che ha delle belle foto che ho chiesto di condividerle con noi. Le aspettiamo!!!

Ora vi saluto augurandovi la buonanotte

Lucia

Fw: Emailing: natale 2010 001, natale 2010 012, natale 2010 018, natale 2010 024, natale 2010 031

Va bene amche pace fatta ecco alcune della grande abbuffate di natale da Gaetana

-