....

....

mercoledì 31 agosto 2011

bella sorpresa!

prima di andare a dormire sono entrata a dare un'occhiata sul terrazzo e mi trovo questa bella sorpresa di Lucia e il racconto molto ricco del suo viaggio!
meno male che tutto e andato alla rovescia di come lo avevate pensato/organizzato, vedo che avete girato e vi siete trovati bene, nonostante il caldo, e la salute di tua sorella che con l'aiuto di Letizia e la sua gioventu ha potuto desdrammatizzare i momenti non tanto piacevoli.
ma che belle foto! che bella la citta tutta adobbata, trovo molto bene a tua sorella, Letizia bella e te senza protezione con tanto caldo.
Ormai ce la avete fatta! e ora ti tocca un'altra emozione che e trovarti con Giada che ti stara aspettando! che bel regalo di tuo figlio, tua sorella gia e tornata? e Letizia anche? buon fine di questa tappa in italia e continuera in chicago...
claudia

Da Roma

Care amiche, grazie per aver tenuto il terrazzo in attivita' durante il periodo in cui non mi avete vista apparire spesso. Il mio viaggio e' stato organizzato in pochissimi giorni, ma veramente non si puo' parlare di organizzazione, perche' col trascorrere dei giorni tutto andava cambiando e nessuna cosa predisposta in anticipo e' andata come pensavo.

Comunque vi racconto che qualche giorno prima della partenza mia sorella ha avuto una bronchite che ci ha spaventato enormemente non solo per il rischio dal punto di vista della salute, ma anche perche' si doveva disfare quello che con grande fatica eravamo arrivate a mettere in atto sia per il biglietto, sia per la ricerca dell'albergo, sia per la prenotazione che ci e' capitata per un colpo di fortuna, come sapete. Insomma, sembrava che tutto era destinato a svanire come una bolla di sapone.

Per fortuna l'antibiotico ha fatto il suo dovere e tutto indicava che ci potevamo arrischiare a fare questo viaggio tanto desiderato da mia sorella, ma la paura che le cose andassero diversamente da quello che desideravano le nostre speranze, si affacciava e ci angosciava.

Comunque siamo arrivate a Roma. dove ci siamo incontrate con Letizia, e il suo buon umore ci ha sollevato molto dalle nostre insicurezze. Piano piano tutto e' andato migliorando e abbiamo passato due bellissime giornate a Roma prima di partire per Bernalda.


Chiesa di Santa Maria degli Angeli



Con mia sorella



I Fori Imperiali





Via del Corso




Lety e la zia



Lety e la Fontana di Trevi



Il Vittoriale



La Fontana di Trevi


Poi abbiamo preso una macchina in noleggio e abbiamo fatto l'autostrada verso il sud attraversando bellissimi paesaggi.

Siamo arrivati che erano quasi le 8 di sera e il nostro cugino ci aspettava con grande ansia. Ci ha accompagnate all'albergo dove abbiamo sistemato i nostri bagagli. Abbiamo trovato che invece di due stanze, avevamo addirittura un bellisismo appartamento tutto per noi.


 Due stanze, un soggiorno ampio, cucina, frigo (che non abbiamo avuto bisogno di usare) e tutte le comodita', meno un buon servizio internet...........
Subito dopo siamo andati a cena a casa sua.

Abbiamo conosciuto Angela,  la sua splendida moglie, e i due sue figli, due ragazzi molto carini, uno di 13 e l'altro di 16 anni.

Il caldo si faceva sentire. Come sapete eravamo sui 40 gradi tutti i giorni. Abbiamo cenato in veranda, dove comunque non correva nemmeno un filo d'aria.

Il cibo merita un lungo capitolo a parte. I piatti che Angela ha preparato per noi era di una qualita' e di una varieta' veramente insospettata. Non ce la facevamo a finire tutte le portate, ma erano tutte tanto appetitose che era impossibile rinunciare ad assaggiarle. Poi abbiamo saputo che una settimana dopo, alla festa di matrimonio di Sofia Coppola, il menu includeva moltissimi di questi piatti che sono quelli tipici e tradizionali. Infatti sembra che una delle cuoche (mamma del gestore di un rinomato ristorante che sta proprio accanto al Palazzo Margherita) sia stata addetta per l'elaborazione delle ricette piu' antiche.

Poi e' arrivato il giorno della festa patronale, ma il corso principale era addobbato da giorni per ricevere una marea di gente che veniva per assistere alle celebrazioni.


 Le luci, le decorazioni, le sfilate di cavalli e di cavalieri, di archibugieri, di personaggi vestiti con meravigliosi costumi medievali che sembravano veri al punto che ci davano l'illusione di essere andate proprio indietro nel passato e poi l'arrivo del ricchissimo carro con il quale si portava il santo in processione. Poi la sfilata dei comuni gemellati, come Siena, L'Aquila, e altre citta. Il patrono di Bernalda e' S.Bernardino da Siena, non si sa come sia capitato da queste parti, ma si dice che era un uomo santo, ma anche molto irascibile... cioe' un uomo di molto carattere, cosi' ho sentito dire da qualche residente. E infine i fuochi artificiali, che tre ditte di altrettante citta', hanno fatto a gara, vincendo il concorso,quello piu' straordinario di tutti e tre.

Il santo


le autorita


il corso



gli addobbi



il cannone
le trombe

gli archibugieri


uno scoppio assordante



Poi c'e' un capitolo a parte in quanto all'incontro con i nostri amici e nostri compagni di giochi della nostrainfanzia che ci hanno regalato meravigliose emozioni in base a quanto era rimasto nei loro ricordi del nostro passato e della nostra partenza per l-Argentina. Incontri commoventi, allegri, gioiosi, ricuperando tanti ricordi, rievocando anche gli oggetti e i mobili della nostra casa e aneddoti che non si dimenticheranno mai perche' sono rimaste impresse nella loro memoria e anche nella nostra. Abbiamo riso e ci siamo anche emozionati raccontandoci tanti episodi e particolari che sembravano persi per sempre.

Insomma, tutto e' stato meraviglioso e siamo ritornate a Roma con il cuore e la memoria, pieni di tutto quello che abbiamo condiviso mentre diventavamo di nuovo bambini, anche se avevamo le rughe, i capelli bianchi e la pancetta...

Nel frattempo, mio figlio mi ha regalato un biglietto per Chicago per andare a trovare la mia Gioia/Giada, e ora mi trovo qui a Roma in attesa di prendere l-aereo, dopodomani.

Ecco, questo 'e a grandi tratti il mio racconto, ma vi assicuro che tutto e' stato molto piu' ricco di quanto ho potuto esprimere in questa piccola cronaca.

Ora vi lascio, ma se appena trovero' un po' di tempo, torno al terrazzo con qualche altro commento riferito al famoso matrimonio e ai protagonisti.
Un abbraccio a tutte, mi siete mancate.
Lucia

PS: Poi vi raccontero' qualcosa del matrimonio Coppola







martedì 30 agosto 2011

ROSA

Tanti auguri a tutte le Rose, un po in ritardo, meglio tardi che mai, leggo tutto quello che scrivete, ma sono un po pigra nello scrivere, Anna e presa dalla sua musica,aspettiamo il concerto , Silvia che non si decide a scrivere le sue memorie, Lucia che sta facendo la turista, Claudia la bella del terrazzo, che e indaffarata non mi ricordo con che cosa, Titty che speriamo stia bene , irene e` passato non c;e` piu tanta paura, poi ognuno di voi dice tutto quello che fa, ma e` bellissimi, sapete mi immagino di essere con voi e sequirvi in tutto quello che fate duranta la giornata, non di notte, perche serve solo per dormire.
in questi giorni sono impegnata a passare le canzoni , dalla al cassetta al cd, tramite pc, mi prende tanto tempo, adesso sono le 6,50 di mattina, dopo colazione ricomincio di nuovo a registrare, mi sebra di essere una casa discografica , hahahahaahah una bella serata a tutti voi dall'australia, non avete nessuno all'infuori di me, allora perche scrivere il mio nome ? se lo sapete di gia`????????

FW: PER LE 2




Maria Rosa C...
          E
Maria Rosa V...
    Auguri
       Da
 Vittoria


 
00049581.jpg



 





Rosa Rosa

un regalo a tutte le rose del blog nel suo onomastico  con questa canzone che loro saranno aprezzare!
 
spero che Titty si stia migliorando della polmonite! e anche il marito di Vittoria,
da Gaetana non si sa niente, sara in giardino??
MRC: stai preparando le valigie?? sei/siete nervosi?? vi manca poco per partire no???
 
oggi sono mancata a scuola ieri ho avuto molto tam tam, finalmente si e spento il papa dei ragazzi della radio, l'ho saputo a mezzogiorno quindi dopo scuola ho cambiato la mia agenda per poter andare a portargli le mie condoglianze, e venuta a prendermi una signora che fa l'autista (remis) che conosco, e abbiamo fatto quasi 35km, lei mi ha aspettato e con lei sono tornata alla sera visto che i ragazzi abitano in periferia di buenos aires.
oggi ero distrutta animicamente e fisicamente, sono rimasta un po a letto e poi me ne sono andata a fare i dettagli all'appartamento nuovo di mia madre mentre mia sorella e venuta alla casa attuale di mia madre per organizzare e mettere tutto a posto per il traslocco che si fara venerdi. siamo stanchissime!!! non vedo l'ora
claudia

ANNA E SILVIA...

Non  preoccupate  per la mia soliditudine della domenica scorsa, ho approfittato a spazzare con la scopa il pavimento del terrazzo, la tromba d'aria ha disordinato le sedie a sdraio e sporcato un bel pò...
Spero che la Titty migliori il suo stato di salute.
Amparo: sei sparita di nuovo? Gaetana?
Anna: hai ragione, la causa della lentezza del percorso per arrivare a casa di mia figlia è il gran traffico , soprattutto di automezzi pesanti, che trasportano le  merci al porto di Buenos Aires ed il bestiame al Mercato  Centrale di Liniers, che è alla porta della città capitale.
Comunque io prendo un' autobus esecutivo, rapido, che fa il percorso Chivilcoy- La Plata  e viceversa senza fermate .
A dopo, Marta.

Grazie

Amiche per il vostro saluto ........ che va per le altre Rosa del blog!!!!!!!!
Avete ragione che sempre si porta piu di quello che si usa!!!!!!!!
Io non ho comprato niente, dopo compro qualcosa la ....... cosi ho il ricordo!!!!!
Vi prego di pregare per un figlio nuovo che mi ha lasciato la giornata mondiale della gioventú, si chiama Jorge, e ha bisogno delle nostre preghiere, sono stata questa ultima settimana chiacchierando con lui, anche per quello non ho scritto tanto
é di Madrid ....... grazie!!!!!!!!!
TITTY ti penso sempre.
Baci amiche!!!!!!             M.R.C.

Grazie.....

.....per li auguri, li ricambio con Maria Rosa Colombo. Mi lo ha ricordato Luisa, che mi a chiamato.
Continuo con mio lavoro, oggi non finisco più.
M.R.V.

Le ingiustizie

Silvia, sono stata la prima  a rompere il solitario post di Marta, puoi vedere meglio...forse con gli occhiali, gli altri dopo...ma non facevo la corsa solo che mi ha fatto pena anche a me. Ma credo che tra le viaggianti e le uruganate, poco restava per poter scrivere.
 
Mi dispiace che Maria Rosa V. abbia avuto freddo, ma avete fatto bene ad andare in albergo, almeno stavate al caldo ed hai potuto leggere comodamente e con calma. Sempre un riposo, una variazione è.
Le nonne, che viziano i nipoti,i terrore dei genitori dei rampolli...ahahahahaha, ma i nonni servono a questo...
 
Titty, ho saputo che c'è stata mancanza di luce in varie regioni, quindi i computer non credo siano efficientissimi in questo periodo.
 
 
AUGURI ALLE MARIA ROSA del blog.
 
Oggi non ho niente da raccontare dopo la parlantina di ieri, quindi chiudo qui, con tanti auguri alla nuova viaggiatrice, mi raccomando, ha ragione Silvia, non portare troppa robba, certamente ne usi un terzo, ma io sempre ne ho portata troppo, poi ho dovuto costatare che ho usato un terzo, ma come dice MRV uno pensa e se ho bisogno, ecc.ecc. non credo ci sia soluzione facile.
 
baci
Anna
 
 
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

SANTA ROSA DI LIMA...

Auguri di buon Onomastico!!!!!
    a MARIA ROSA COLOMBO
    a MARIA ROSA VALLONE.
Tanti baci, Marta.

PER TE...



Cara Titty,da tutto il terrazzo !
Guarisci presto....
Vittoria 




 





In casa.....

....sono tornata ieri sera, dopo 3 giorni di un freddo cane, per fortuna non abbiamo deciso di andare a nostra casa, perche figurativi, una casa chiusa, como fai a farla calda, siamo andati in un hotel, abbiamo pagato allo giardiniere, visto che tutte le luce di contorno funzionano, il sabato pomeriggio a piovuto e allora sono rimasta in il una bella poltrona al bello caldo dello riscaldamento a leggere un libro che in 3 giorni lo finito.
Appena sono rientrata in casa è venuto Santino fino le 21,30 che è andato con suo papa piangendo che voleva restare con me. Quando ce lui in casa io non faccio niente allora vuole restare perche sa che con me gioca tutto il tempo e io ci do tutto quello che vuole.
Titty spero che ti rimetti presto. Ho visto che gia Irene è passata.
Lucia vedo che va a Chicago, andra anche la sorella? Va bene che la festa patronale è passata era questa che la sorella voleva vedere.
Silvia, hai ragione a dire che quando viagi non portare tropo , noi in 3 giorno abbiamo usato 1/3 dello portato, pero sai quando fai la valigia, pensi forse mi precisa tale o cuale cosa, allora la porti e aumentano li trasti.
Oggi soltanto cua si parla della tempesta di Santa Rosa, dicano che arrivera la domenica.
Ok, me ne vado a lavorare, ricordati, è fine di mese.
M.R.V.

le ingiustizie

Clique em mim!
Carissime:é vero che in questi ultimi tempi io ho avuto corse su corse,molte cose da fare e poco tempo....ma il tempo per scrivere l avrei avuto....l ho fatto apposta a aspettare che qualche anima buona togliesse Marta da quel solitario scritto........volevo proprio vedere chi avrebbe avuto un poco di compassione....ed ecco che sono arrivate Vittoria e Maria Rosa delle Caravelle....e in gran ritardo Anna.....Marta l avete lasciato sola per parecchi giorni,.....e Anna  ´comparsa che giá Marta aveva compagnia......ma meglio tardi che mai.
 
Dal mio punto di vista siete state tutte e tre in gran ritardo,
 
 
Oggi vorrei molto che Titty mandasse notizie,sia per la polmonite,sia riguardo il passaggio dell Irene,che pare ha fatto parecchi guai,non a New York ma un poco ovunque.....e non sappiamo niente he?
 
Mancano 2 giorni per il viaggio della big chief a vedere i suoi a Chicago.....Lucia deve stare euforica.
Cé stato un periodo piuttosto oscuro ultimamente,ma stá per passare,ve lo garentisco io.Sia Giorgio che presto migliorerá definitivamente il problema della gamba(Vittoria,la tua stanchezza puo non essere fisica,ma certamente é moralmente giustificata,...ti ricordi   corpore sano in mens sana?anzi il detto é al contrario ma io penso sia piu reale come lo dico io.
 
 
La caravella zarpa......portati il meno di robba possibile,magari rinfrescasse troppo ti compri una maglia di lana o una giacca piu pesante,consiglio di chi ha esperienza,nelal vita non ho mai usato piu di 1/3 della robba portata in viaggio.A non essere che avrai grandi ricevimenti,tipo il matrimonio di una Coppola,allora una bella toilette per l occasione....sic....ma il matrimonio a Bernalda é gia stato ok?Poi a dire il vero non si resiste mai a comprare qualche cosetta no?e allora tanto meglio comprare qualcosa necessaria ti pare?pure perche nelle caravelle non é previsto spazio per bagagli eleganti(solo bauli)
 
 
Maria Rosa del Vallone,come é andata la vacanza a Mar del Plata,pure se breve penso almeno avrai rilasciato un pocfo lo spirito  vero?
 
 
Per mercoledi o giovedi si prevede una venuta di freddo...sic...dalla Argentina...sniff...snifff..del resto previsibile,fa un caldo eccezzionale,per questa epoca e fine inverno é inevitabile,penso sará l ultima ondata di quest anno.
 
A settembre dell anno scorso,ricordavo ora,piena primavera,mi ero preparata per il matrimonio di mio nipote,dico  come mi vestivo......arrivato il 18 settembre,un freddo ghiacciato proprio,figuratevi che mi sono dovuta mettere un pullover di lana nascostoperche non c entrava niente)..... mi venne un  vero panico quando vidi il tempo trasformarsi.
 
Basta dirvi che due amiche nostre  sono venute con la giacca di pelle di visone,(pure se ora non é piu usata la pelle di animali veri,ma loro l hanno da sempre )neanche la stola,proprio il cappotto ,ora non ricordo come si dice.,ma per rendervi l idea,e forse ancora sentivano freddo,pure in un ambiente relativamente  protetto.Qui realmente non si sa mai.
 
Adesso vi lascio,abbraccio a tutte e Titty fatti viva,e Adriana e Luisa dove siete?Silvia
 
 
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

lunedì 29 agosto 2011

Adesso arrivo io!!!!!!!

Oggi il nostro terrazzo e mezzo vuoto!!!!!!!!!
Cara ANNA oggi ho cominciato a preparare al meno cercare le valigie......e vedere che cosa portiamo.........gia siamo a una settimana........che bello!!!!!!
VITTORIA grazie della cartolina, bellissima!!!!! per tutte era di augurio di buon viaggio!!!!!!
Poveri pomodori, questa Irene é molto cativa!!!!!!!
MARTA grazie a DIO gia questa settimana e piu tranquilla gia hanno finito gli eventi della parrocchia!!!!!
TITTY oggi ho visto delle immagini veramente forti del acqua accumulata, aspetto tu stai bene......sicuro non hai luce.
SILVIA attenti al terrazzo guarda che arriva Irene!!!!!!!!! avrai molto lavoro jajajajaj
Amiche un bacione e a domani             M.R.C.

ciao

A tutte voi...
Per fare compagnia ad Anna e Marta... entro anche io sul terrazzo
per salutarvi.
Oggi non ho fatto quasi niente,appena alzata ho preparato la colazione,
poi sono andata in giardino a raccogliere i pomodori e mettere ordine al disastro
che ha fatto IRENE,poi ho preparato il pranzo,dopo mangiato ho sbollentato i fagiolini,
il broccolo di cavolo,intanto e` arrivata l'ora di cena e ho preparato  qualcosina di leggero per
Giorgio,io non ho fame,adesso mi sento stanca senza avere fatto niente d'importante,sara` la temperatura
che fa i suoi sbalzi e il mio corpo ne risente booooooooooo.
 
Anna,hai visto che tramite facebook si trovano gli amici di lunga data,mi fa piacere per te e Silvia
che vi siete ritrovati con il vostro amico.
Marta cara,certo che capisco quanto e` difficile per una nonna stare lontano dai nipotini.
Domani i miei gemelli iniziano la prematernelle,solo 2 mezze giornate alla settimana,sono curiosa di sapere
come si troveranno(vi faro` sapere).
Spero che la nostra titty si sta rimettendo bene dalla polmonite.
Vi auguro una splendida notte.
Vittoria


Oggi

 
Uscendo sul terrazzo, mi è sembrato, sapete quando il disco si incanta e non prosegue??? Povera Marta con il suo ultimo solitario messaggio...ma ti faccio compagnia.
Gradirei avere notizie di Titty, ma non si può esiggere che si manifesti visto che non stà bene, dovrebbe alzarsi e non è il caso. Telefonare ho paura anche che si debba alzare perchè risponde al telefono vicino al computer, è difficile...non sò decidermi. Dacci notizie appena puoi.
 
Certo che Marta, la distanza non è troppo grande, il fatto è il traffico, perchè io mi ricordo che in fazenda che era distante quasi 350 km da qui, con una strada libera e anche fermandoci nel cammino, ci impiegavamo, guidando a massimo 90 km/h, circa 3 ore e mezza. Tu se avessi traffico buono, lo potresti fare in poco più di due ore, sarebbe ben diverso di quattro. Peccato.
 
Maria Rosa V. è andata bene la vacanza? Qui oggi fà un caldo di estate, maniche corte, speriamo duri un poco, dopo il freddo che abbiamo avuto...
Spero hai preso dei bei giorni al mare.
 
Maria Rosa Caravella, ci siamo eh? Stai per partire...spero ti goda questo viaggio, io ho capito che ci tieni piu per tuo marito, quindi anche per lui. Godetevi ogni momento, bello e meno, tutto sarà un bellissimo ricordo...e non fate correre molto la macchina, dato che vi aspetta, senò vi perdete di vedere le cose nel cammino...tanti auguri e poi raccontaci tutto. Spero anche che non prenderai tanto caldo ora, spero. I miei cugini spariscono d'estate, ma uno mi ha detto che hanno avuto un caldo umido soffocante, solo la sera rinfresca. Hanno la testa calda. Ma dato che tu già arrivi così, correndo trafelata con tutto, non sentirai la differenza...ehhehehehehehehehhe
 
Ci ha pescato via Facebook un amico di quando avevamo, figuratevi, un 13/14 anni, credo...quella famiglia di americani, veramente, russo/americani con i quali abbiamo imparto le prime parole di inglese, inquanto il padre solo palava inglese a casa loro. Lui vive negli USA da quando ha finito l'università, ma ci ha scritto ad ognuna lunghissime lettere, si ricordava persino il numero dell'autobus che passava nella nostra strada, quando giocavamo scacchi sul terrazzo, vicini, ma che memoria, e sà tutto di noi, io veramente avevo perso le tracce, e lui da lì ne sapeva pIù di me. Quante cose insieme, e quante volte il padre che era direttore della GEqui e che passava al lato del nostro colleggio per lavorare, ci  dava un passaggio quando perdevamo il benedetto autobus della scuola alle quattro e mezza del mattino, e ci risparmiava poi di dover la mamma portarci, a quell'ora. Noi aspettvamo in terrazzo che lui uscisse dic asa per chiedere il passaggio, che sollievo...era lontano, e arrivavamo in punto alle sette. Il guaio che eravamo le prime ad essere prese dal giro dell'autobus della scuola, nel caldo e nel freddo, e allo scuro della notte...
Si ricordava che Silvia ed io adoravamo leggere e stavamo sempre leggendo, gli è rimasto impreso anche questo.
Dovete sapere che macchine solo in fazenda, guidavamo come matte geep, ma lla prima macchina di famiglia, divisa in tre, noi due e Paolo, arrivò quando facemmo 18 anni e potemmo guidare. E questo perchè mio padre, che guidava tranquillamente in fazenda, arrivatoa São Paulo, distratto comeera lui, si dimenticava che guidava e si fermava davanti a qualunque cosa che gli chiamasse l'attenzione, il nome di una strada, una casa diversa,
una persona che passava sul marciappiede, e la mamma era terrorizzata, così chè, solo quando c'era la macchina della fazenda si usava, senò a piedi e poi senò forse non ci sarebbe stato nessuno per raccontare la nostra storia...ahahahahha scherzo, ma non tanto, . E vero che credo eravamo le uniche a non avere macchine in casa, no macchine, macchina. Poi quando arrivò la prima, mio fratello maggiore aveva la preferenza per l'uso, era già sposato, si è sposato ad appena 18 anni, e non solo, ma la macchina rimaneva nel nostro garage, e quando lui voleva dovevamo portargliela e sorridere, quando la dispensava dovevamo andare a prendercela. Non l'ho mai capito, ma mi dava la chiave con un sorriso e manco un grazie. Ma era così.Per fortuna aveva un bellissimo sorriso, almeno questo.Doce doce, ma non si muoveva...
 
E, gli amcii servono anche per i ricordi nel cassetto, ed anche cose che io non sapevo, lui me le ha raccontate...
 
Ecco, altro che compagnia, un romanzo, ho riempito una pagina.....
 
bacioni, news please
Anna
 
 
 
 
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

domenica 28 agosto 2011

BELLA SORPRESA ...

Lucia si è fatta viva dopo tanti disappunti, aggravati col caldo afoso che fa nella penisola. Non ti preoccupare, noi aspetteremo con pazienza i tuoi belli racconti del viaggio che ci farai con tutti i particolari, come è il tuo solito stilo.
Immagino la tua emozione per poter visitare la tua principessa Giada !!!
Per fortuna l'uragano Irene ha perduto forza, senza provocare tante vittime fatali.
Titty, come stai ,  più tranquilla ???
Claudia  : mia figlia abita a La Plata e viene spesso in macchina a Chivilcoy,   ma sempre in fine settimana.
Il viaggio in macchina è  pesante per il mio nipotino, e loro debbono fare una o due soste nel cammino.
 Io ci vado in autobus;  ci vogliono  quasi quattro ore, perché c'è moltissimo traffico in tutto il percorso, (Ruta Nazionale Nº 5, Autovia del Oeste, Autovia Bs. As.- La Plata )  e addirittura  dobbiamo attraversare tutta la città di Buenos Aires.
Vittoria: io soffro molto l'impossibilità di stare con Bauti più spesso, a causa della lontananza...tu mi capisci bene.
Ho letto il Corriere della Sera, ci sono delle foto dell'sposalizio di Soffia Coppola a Bernalda.
Un bacione a tutte, Marta.
 

BUONA ...


DOMENICA !!!
Che bello leggere le notizie di Lucia,sara` felicissima Giada rivedere la sua nonnina,
buon tutto.
Amparo ieri mi sono dimenticata di menzionarti come ho potuto ?,che sbadata che sono,
stai bene ?.
 
Carissime  IRENE non si e` fatta viva e spero di cuore che si svanisce per la strada,
non abbiamo bisogno dei suoi casini,ma docono che arrivera` a mezzanotte.
 
Silvia se qualcuno mi offre un po di forza vado io a pulire la sabbia sul terrazzo ok.
Spero che la nostra Titty si rimetta presto.
Claudia preghero` per i tuoi ragazzi e il papa`.
Marta si lo so che abiti un po distante dal tuo Bauti,questo e il disaggio di averli distante,
anche i miei sono un pochino lontani,ci vuole mezzora di macchina che faccio ben volentieri
ma in questo periodo sono loro che vengono da noi,fin quando il nonno non si ristabilisce bene.
 
Maria Rosa C. immaggino l'ansia e la gioia di partire,ti auguro di goderti alla grande la
tua vacanza.
Ieri sera ho ascoltato il programma di Gaetana e come dicevo nel post anteriore la trovo
simpaticissima.
Adesso vado a preparare tutto per l'infermiera che deve medicare Giorgio.
Un abbraccio.
Vittoria

Prima di tutto

Cara Titty, spero tu stia meglio, e sono contenta che sembra il disastro non sia stato tanto grande. Curati bene, la polmonite è una cosa fastidiosa ma và curata attentamente. Non fare sforzi, cerca dis tare il msssimo a riposo. Bacioni, statti bene e di notizie, ma non ti sforzare.
 
Cara Claudia, mi dispiace per il papà dei ragazzi...certo è un brutto momento per loro, per piacere porgigli i miei voti di coraggio e che sia il meglio per lui.Alle volte rinunciare al bene proprio è un atto di bontà verso la persona che si ama, e mi sembra il caso. L'altra settimana anche non stava bene.
 
Maria Rosa Caravella, se lo Straffo ha avuto paura delle caravelle, ha ragione, tu non le sai usare, non le sai guidare, sei tirchia, ecc.ecc.ecc. non sai manco dove devi approdare. Ma certo che stà essendo difficile pescarlo, gli mails tornano. Ma se non li ha, non sò proprio cosa fare, questo indipende dalle caravelle, purtroppo. Quando stai lì dai un grido ben forte, per salire le montagne e rimbombare dal cielo, chi sà...ma il grido, non tentare con le caravelle, mi raccomando, poi senò dici che la colpa è mia....Chi sà come stanno la scopa, le galline, le uova rosse...
 
Bè, se parliamo di scomparse, anche Ivna è sparita, spero si sia divertita nel viaggio di vacanze e che tutto bene con gli sposini.
 
baci
Anna
 
 
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

LUCIA

fINALMENTE, E CON QUESTA BELLA NOTIZIA CHE VAI DA gIADA. fURBONA....   
 
A parte gli scherzi, poi ci racconterai con calma cosa sia successo, Silvia ha menzionato due o tre possibilità, quale sia non lo sappiamo.
Ho visto su Google viste del paese, è veramente un posto molto bello, peccato il caldo che stà facendo impazzire tutta Italia. Dicono che in Sicilia stanno a 48 gradi, io non ci credevo neanche ma è confermato. Proprio quest'anno, non si può uscire di casa, cioè, dalla sedia...Peccto. Ma almeno finalmente tua sorella ha realizzato il suo sogno e questo è molto più importante di tutto.Almeno credo ne sia uscita soddisfatta. Io non ho visto la cerimonia alla TV, dormivo, ma Silvia dice che è stata bella, peccato.
 
Comunque buon viaggio, e spero che ci racconterai tutto Giada permettendo...Parlando di nipoti, ho saputo, troppo tardi, che mia cognata si dispiaceva perchè io dicevo sempre che andavo a vedere i bambini. Non credo troppo perchè lei non è tipo, ma penso che gli dava più fastidio che dispiacere. Ma io in verità andavo a vedere i nipoti...ma potevo mascherare un poco. Mi sono ricordata di questo con la tua frase....
 
bacioni e scrivi
Anna
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

buona domenica

 
ah ah cara Silvia che hai trovato gli scritti!! delle viaggiatrice!
oh oh Lucia sei apparsa e gia prendi il volo per Chicago! tutto il disagio che dici aver sofferto in italia (anche se avrai cose divertente da raccontare) ti passera nel vedere Giada. certo e che trovare internet non e facile in italia e anche in spagna, si fa fatica!!
 
titty: stai meglio con gli antibiotici??? come mai ti e venuta questa polmonite??? hai buoni vicini di casa che ti possono aiutare in un momento come questo! e come va il temporale (uragano??) qua si parla ma non fanno vedere nessuna immagine, penso non e arrivato con tanta forza??
marta: non sapevo eri cosi lontana dal tuo bauti, tu viaggi o vengono loro??
vado alla radio, in fretta e stanca, i ragazzi non vanno, nemmeno ci sara nessuno a rispondere al telefono, il papa dei ragazzi sta molto male e hanno detto che sono questione di ore, (purtroppo)
saluti
claudia

vari

Clique em mim!
Dunque,chi,come me entrará ,o meglio uscirá sul terrazzo stamattina(domenica) troverá una bella sorpresa.Peccato Lucia che stia cosí caldo e che tu abbia avuto dei contrattempi(tra l altro  io  spero che  ora saranno solo godimenti con la spettativa di rivedere Giada,Cindy e Tiziano.......mancano 5 giorni ha?sono contenta pér te.Mi fa piacere avere notizie,io ho immaginato(credo tutte noi) che tra il viaggio,di due settimane(quindi molto breve davvero) e il caldo e l internet che giá sapevo in Italia non é cosi comune.....ma finalmente.....l importante é saperti bene,e da Chicago ,salvo per il tempo da dedicare ai tuoi,certo che troverai come scrivere ogni tanto.Le notizie le avrai leggendo  gli scritti.
Titty cara, stai meglio?Io penso che con le medicine la polmonite  andrá via sicuro,il problema é che (secondo me) si é associata con l inevitabile ansietá con questo benedetto Irene,che a sentire le notizie non é arrivato con molta furia(almeno  quello che sono riuscita a sentire io),ma almeno stai a casa tua con conforto.Non so io come funziona da voi,ma qui a São Paulo hanno cominciato una  propaganda per evitare le internazioni,non so se per favorire le assicurazioni salute,ma dicono perche l ambiente ospitaliero  é pieno di possiiblitá di infezioni,e psicologicamente meno favorevole.Un amica mia che é in ospedale,l altro giorno mi  faceva notare che occupava un appartamento  solo perche avevano messo l holter(che si poteva tenere a casa)e difatti sono stata la giornata con lei e nessuno é mai venuto a non essere chiamato da me per chiedere qualcosa.Ovviamente  é stata internata pérche ha avuto un problema e sembra le coronarie hanno problemi,non é che sta li per sport,anzi da tempo non sta tanto bene,e ha delle crisi....ma quando ha le crisi poi passano e sta benone e giú di morale,perche per fortuna qui ancora puo disporre di una cameriera fissa(che dorme in casa)e pure sporadicamente di una persona caso ne abbia bisogno la notte,ma non vuole preoccupare le figlie  che sono piu tranquille se sta in quella stanza.,per me che ricevo i suoi sfoghi e non posso dire niente.....mi duole non poco,perche oltretutto abita vicinissimo all ospedale dove sta....poi...tutti lo sappiamo,se deve succedere qualcosa ,ma domani(lunedi) é prevista l uscita.....speriamo bene....oltretutto  cercherá di cambiare per un ospedale,a cui pure ha dirittto,che é molto vicino alla casa di una delle figlie,sperando con questo di  alleggerire queste  degenze in ospedale,le pensa tutte....mah,d altra parte é una donna buonissima,adora figlie e nipoti,e per vederle tranquille farebbe tutto,ma chi poi soffre é lei,ma é inutile parlarne perche  prioritá é la felicitá dei suoi.....poi dopo  la famiglia e dopo lei stessa(spero) vengo io...
Ecco ,parlando di amiche,adesso mi telefona Niede, un altra cara amica.....mi manda una ricetta del medico per comprare  in farmacia una medicina che solo a São paulo si trova.........poi,come un adendo insignificante)sic....) mi dice che nella realtá solo si trova nella farmacia dell ospedale di Cliniche....sic......che é realtivamente vicino casa,ma solo che ci sono le file kilometriche,non solo,come penso non potró averla a nome di una persona che non sono io,gia prevedo tragedie greche.......vedremo come va a finire.......certo che questo periodo  che spero passi rapido,almeno qui a São paulo dico,é un periodo della santiá in   generale.
Beh adesso vi lascio,ho amici che vengono  a pranzare con me(naturalmente a un  ristorante,ça va sans dire...........qui vicino, ma é la terza domencia che rimandiamo,oggi non ci sono santi........Un abraccio a tutte,Silvia
 
Luisa.....dove sei?Adriana dove sei?tutto bene?
 
Vittoria ,sei l unica d accordo con la pulizia della sabbia sul terrazzo,ma sei in Canadá,magari dovró andare io (se ne avessi le possibilitá) a pulire,perche se nessuna di Bs Ayres si offre,Caludia ha l appartamento della madre,Maria Rosa é andata a Mar del Plata,Lusia e Adriana scomparse...le altre mute...come la emttiamo?resteráinsabbiato,pazienza.Silvia
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

Da Bernalda

Care amiche, purtroppo da qui, non posso scrivervi molto per un insufficiente servizio di internet e questo fatto e' una contrarieta' molto forte per me.
L-altra contrarieta e' il grande caldo, 40 , 41 gradi ogni giorno. Non vediamo l'ora di andarcene.
Le novita' importanti che avevo anticipato e che Silvia ben ha ricordato, una di loro gia non vale la pena parlarne, e l-altra e' che parto il 2 settembre per Chicago per vedere il mio tesoro, la mia Giada.
Ho tante foto di Roma e di Bernalda, della festa patronale, ecc. ma non posso mandarvele per la mancanza di condizioni... tecniche. Quando saro a Chicago mi rifaro'.
Silvia, hai visto bene al TG, ma io non ero in mezzo alla folla, mi ero tenuta in disparte, seduta in un tavolino proprio in quel bar dove va a prendere il caffe il Francis Ford Coppola.
Sarebbe stato divefrtente raccontarvi il giorno a giorno con i particolari che andavo scoprendo di ogni cosa di questo viaggio goduto e sofferto allo stesso tempo, ma ormai ci rinuncio. E' troppo problematico .
Solo volevo dirvi che vi penso, che ho letto molto velocemente le vostre notizie e che auguro a Titti pronta guarigione e salvezza dall' uragano Irene. Credo che non ci saranno conseguenze per lei in questo senso.
Saluto tutti quelli che leggono e che mi conoscono e particolarmente a voi tutte, amiche di questo terrazzo.
Un abbraccio e scusate se questo messaggio e' quasi telegrafico, visto come sono abituata a scrivere io.
Lucia

sabato 27 agosto 2011

Titty

Aspetto la tua polmonite passe in fretta!!!! anche IRENE !!!!!!
ANNA sai che Nicola é sparito perche come Lui sá che io vado ............. ha paura de che arrive con le caravelle!"!!!!!!
Manca una settimana e un giorno ......... mmmmmmmmm che bello....... come mi piaciono gli aerei!!!!!!!! e l´ITALIA !!!!!!!
Domani andremmo a Bs. As. a mangiare dai nostri cugini, per che loro se ne vanno a Barcellona il 2 e hanno affitato una macchina ..... che noi dobbiamo cercare a Malpensa il 12.
LUCIA tu continua tranquilla a passeggiare ....... baci a tutte tre.
VITTORIA aspetto Irene ti lasce tranquilla!!!!!!
Baci e buon fine settimana!!!!!!!                M.R.C.
 

TITTY...

mi dispiace che non ti senti bene proprio  in questo momento d' angoscia  e incertezza, a causa dell' arrivo dell' uragano. Rimani in riposo e  prendi le medicine.
 Io credo che il medico abbia preso la decisione di inviarti subito a casa , per evitarti   la paura di rimanere lontano della tua dimora.
Vittoria: il mio nipotino abita 250 km. lontano da casa mia, quindi debbo accontentarmi con la possibilità di visitarlo una o due volte al mese. Per fortuna ci sono tutti questi mezzi tecnologici che mi permette vederlo tramite la camara web...e ricevere le foto e video molto spesso.
Sto guardando la CNN in spagnolo, sembra che il vento ha cambiato la direzione, va verso l'oceano, nonostante continuano avvertendo alla popolazione di N.Y.
Buon fine settimana, Marta.

GAETANA...

Ti sto ascoltando alla radio,hai una dolcissima voce
e sei molto divertente,peccato che non ho il tuo numero di
telefono altrimenti ti avrei chiamata,complimenti carissima,bella la scelta musicale.
Un abbraccio
Vittoria

TITTY...



Mi dispiace davvero per la polmonite,ti raccomando
stai in casa al calduccio senza colpi d'aria,riposo assoluto e vedrai
che tutto andra` bene.
Per quanto l'uragano IRENE dicono che domani arrivera` anche da noi,
non voglio quardare la tv  loro non fanno altro che parlare di questo,speriamo che
fanno solo chiasso e niente verita`,poi come dice Anna il Signore ci mettera` anche del suo
nonostante tutto il suo da fare ingiro per il mondo,dobbiamo essere positivi.
 
Chissa` Lucia come se la passa con tutto il caldo che c'e` in Italia.
Maria Rosa V. e` partita anche lei per il fine settimana sperando che si riposa.
Maria Rosa C. si prepara per le sue vacanze italiane che sicuramente trovera` meno calore di adesso.
Silvia come va con il dente.
Anna la tua lezione di tastiera va bene.
Claudia non stancarti troppo con l'appartamento ok...
 
Non sentiamo la nostra Adriana e Luisa,spero che stanno bene.
Gaetana ti stai preparando per la primavera ?.
Marta sei andata dal tuo gioiello  oggi ?.
Se ho dimenticato qualcuno chiedo scusa,vi abbraccio tutte.
Vittoria
 

           

TITTY

Mi dispiace che ti sei presa la polmonite e meno male che hai questi vicini così gentili. Spero ti aiutino perchè non puoi fare sforzi ed hai bisogno di riposo. Io sarei rimasta in ospedale, almeno per alcuni giorni. Bè, ma non capisco, sei stata dal medico giorni fà, credo ieri, e ti ha visto i polmoni, ti sei lagnata della tosse ed ha detto che stava tutto a posto...la tosse c'era, come mai? Ma cosa combinano i medici oggigiorno, francamente...
Statti attenta con l'aria condizionata, è meglio soffrire il caldo, credo. Non sò, ma curati. Certo che è imperdonabile che il primo medico non abbia segnalato la pneumonia.
 
Qui al contrario che da te, nessuno parla troppo, solo si hanno notizie geneali, chiusura degli aeroporti a New York, diminuzione della forza, insomma, cose generali e molto poche. Non si capisce gran chè.Ma continuo a seguire.
 
Ma ora quel che importa è che tu stia bene e che ti curi questa benedetta tosse, bacioni e grazie per averci dato notiie, sebbene ne avrei voluto ricevere di migliori.
 
Statti bene . bacioni
 
Claudia, pittura?Allora stiamo alla fine,meno male, spero.
 
ciao
 
Anna
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

titty

Scusatemi se saro' breve ma io stamane alle 6.30 ero all'ospedale,dopo una notte difficile  onde evitare di uscire con l'uragano in atto mi sono fatta accompagnare dai miei vicini all'emrgenza.Gli accertamenti hanno detto quello che sospettavo "polmonite" Il dott polmonologo mi ha lasciato venire a casa ,sono sotto antibiotici e la prossima settimana andro' da lui per un controllo.
L'uragano e' nell'aria ha incominciato la pioggia ma per ora non e' violento come previsto. Le tv non si possono vedere parlano solo di questo e pare che facciano a gara per chi informa di piu'. Vi saluto ,e per ora questo e' tutto. ciao a tutte tity

la tv

 anch'io sto guardando la tv appena rientrata di essere stata con i pittori durante tutta la giornata nel nuovo appartamento di mia madre.
ora vado un po a letto a riposarmi, e ho accesso la tv per vedere come va tutto con l'uragane che speriamo sicuramente perdera forza nel arrivare a new york, certo e come dice Titty che le notizie sono troppo allarmistiche.
qua dicono che i cittadini sono ben preparati e conoscono come agire davanti a questa situazione di emergenza.
Titty facci sapere,
claudia

Stò seguendo

Le notizie come posso, non è he ne danno molte...ma comunque ora già sappiamo che la violenza è minore, meno male.
 
Vittoria, fra poco Dio starà tanto occupato con tutto quello che tu gli metti nelle mani che poveretto, non avrà più tempo di fare nient'altro. Deve riposare, almeno al settimo giorno, ti ricordi? Stò scherzando, io credo che lavora fin troppo e poi stanco...
 
Ora le notizie non sono tanto buone, sembra che ci siano venti forti, ma non danno notizie chiare, inutile, solo aspettare. New York stà con tutto fermo, ma è preventivo, Insomma, non si può ancora capire niente, almeno dai notiziari nostri qui , ma tutto sommato sembra di minore forza .
 
Speriamo, io non ho coraggio di telefonare ora a mio amico che ha la figlia e moglie a NYork perchè ho paura di impaurirlo, più tardi lo farò, quando saprò che  è tutto tranquillo.
 
Titty, spero tutto bene con te e tutti i tuoi.
 
bacioni
Anna
 
 
 
 
 
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

vari

Clique em mim!
Carissime:questi giorni(anzi ieri) non ho avuto molto tempo,disponibile per scrivere.Sono stato fino a sera all ospedale da un amica,che non sta niente bene.Stamattina  alla RAI,al TG2,verso le 8.30(quindi forse Titty ancora lo vede perche avete 2 ore a meno che noi)c´erano tra l altro notizie dell uragano Irene,ma io spero che,come altre volte,oltre a perdere la forza si svia verso l oceano.Certo saremo tutte rivolte verso di voi in USA e Canadá,per starvi  vicine almeno con il pensiero.Quanto a ció che dice Titty é una cosa realmente  impressionante la paura degli americani del nord di restare  senza mangiare,mi ricordo quando c erano previsioni di terremoto c ´erano le file dapertutto,specialmente per acqua ,scatolame e lanterne potenti........ma penso che abituati come sono all abbondanza  solo l idea di dover rinunziare a qualcosa no?gli viene proprio il panico.
Poi ancora al TG@...indovinate?Beralda................hanno fatto vedere un -poco della citta,un piccolo pezzo della festa del Patrono,poi il tavolo del bar dove Coppola va sempre per il caffé(ma vuoto),poi molta gente in un parco,il fastoso matrimonio(non ho capito se giá stato o da realizzarsi)...parlano di 80 invitati,ma di pochi VIP in giro.....certamente non hanno visto Lucia e famiglia,io ho cercato rapidamente di vedere se le vedevo....ma c era un bel sole(spero non troppo caldo)insomma....Beralda al Tg 2....ma che chic....Nocera non l ho mai visto....ah.....12000 abitanti dicevano,e il palazzo Margherita se non sbaglio...........insomma,sono stata fortunata.,chi sa vediamo tra la gente le nostre amiche?Per ora smetto,ho delle cose da fare.,vi mando un bacione e Titty stai tranquilla,con tutte noi attorno vedrai che non succederá niente,io credo molto alla forza del pensiero....poi figurati,dal Brasile,BsAyres,Luja,Mar del Plata,Canadá,Italia,che protezione no?Un abraccio a tutte,Silvia
Animacoes GRATUITAS para seu e-mail – do IncrediMail! Clique aqui!

TITTY...



Cara,non preoccuparti piu` di tanto,vedrai che l'uragano se ne
andra` verso il mare come dici tu e non ci saranno disastri,prego affinche`
tutto passi senza lasciare danni,parlano che forse arriva anche qui nel quebec,
mettiamo tutto nelle mani di Dio.
Un saluto a tutte voi amiche.
Vittoria