....

....

lunedì 31 dicembre 2012

AUGURI !!!!

Nell'emisfero Nord e già arrivato l' Anno Nuovo !!!!   AUGURI a Vittoria, Ivana, Titty, Gaetana, Miriam...
 
Auguri alla nostra amatissima Nonna Lea che ha scritto sul Blog di Francesca ...che il 2013 ti porti tanta salute ed energia per continuare il nostro rapporto di amicizia ...
 
Marta.
 

CLAUDIA

 

Sì, che nostalgia...è il Tortoni quando venni...

Che bei giorni ho passato fra scale e passeggiate

E belle compagnie, anche ivana c’era, quanti ricordi.

 

A volte non ho voglia di tornare sui posti per non rovinare

Quel che é stato bello. Certo sarebbe piú bello, ma il sicuro

É sicuro.

 

Bacioni, bella foto...

 

anna

A CHI CI LEGGE DALL'ITALIA

               

A gaetana che ancora dorme, a tutti gli italiani che ci leggono

 

Auguri, buon 2013

per l'amicizia!

Faccio un cin cin per l'amicizia!
buon anno 2013
questa foto anche se ha alcuni anni lo dimostra anche se mancano alcune amiche dato che parlano dei nostri primi incontri
salute!
Claudia

BUON ANNO

E arrivato 2013 da noi, spero , prima di tutto per me ( voglio essere egoista) tannte cose buone e tanta tanta tanta  salute, e questo augurio anche per voi tutti, del terrazzo , vogliamoci bene, grazie per la nostra bella amicizia Gaetana.

IVANA E MARIA LUISA

Carissima Ivana, stà arrivando sì da te, qui sono neanche le cinque del pomeriggio.

 

Per me è bello perchè posso accompagnarvi, ma quando arriverà la nostra ora sarete fra le braccia di orfeo voi...

Pensa se arrivano due gemellini, felicita doppia, saranno due vite, guarda la felicita di Luisa e Alberto com la loro grande famiglia ora, ed il nostro terrazzo sembra che aiuti a far nascere gemelli.

Cerco di immagginarmi la felicita di Gianmaria e Monica, dev’essere bellíssimo...dove sarà la stanza del piccolo? La stessa di Gianmaria?Tanto il fumo è finito, com quelle belle finestre...

 

Tanti auguri Luisa ed Alberto, ed um Felice 2013 com la vostra bella famiglia, e cresciamo, abbiamo Lucia com Giada, Gaetana com la Vanessa, Vittoria com i gemellini dai nomi difficili ma tanto belli, Titty com David e Benedetta, credo sai veramente la felicita.

Anche Adriana com i gemellini, ma ci pensate quanti???

 

AUGURONI A TUTTI E COM I SUOI CARI

 

sta arrivando!!!!!!

SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
 
Il 2013 mi porterà una nuova vita. Sono felicissima.!!!!!!
 
Auguro anche a voi tanta gioia e tanta salute.
 
Ivana

TANTISIMI AUGURI DI BUON ANNO

Carisime Amiche: questo e stato un anno felice per la nostra famiglia,con il nascimento dei nostri gemellini Sofia e Lucas fra pochi giorni faranno suo primo anno di vita, Grazie a Dio stanno crescendo bene e con optima salute e veramente una bendizione.Voglio dare i miei complimente a la nostra cara amica Ivana per la bella nottizia.
Che il Anno 2013 ci porti salute e ben essere a tutti noi e a la nostra famiglia, e molta pace nel mondo.Io credevo di passarlo sola con Alberto ma invece verranno Diego con la sua compagna, e Gustavo con sua moglie e figli,loro son arrivata stamani  dal Paraguay e stata una bella sorpresa,Marianna invece lo paserá in casa con la famiglia del suo compagno.Bene tantIsimi auguri a tutti.Un fortissimo abbraccio di Alberto e mio.
Luisa

Buon fine !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Alle mie care amiche........ed amici!!!!!
ANNA io oggi riposo sono stata invitata a casa dei nonni di MORA ...... e domani siamo a casa con Andres e Rocio....faró qualcosa.......io non mi preoccupo molto.......questa mattina sono andata al supermercato ....sono entrata per una porta e in 10 minuti ero fuori spaventata jajajajjaaj senza comprare niente jajajaja ....... pare la fine del mondo.
ANDRES sta molto meglio, sono stati ieri a cena....e continua a portarsi cose alla sua nuova casa....ringrazio tutti i pensieri e preghiere!!!!!!
Quello che non sta niente bene e JOSE......povere le mie nipotine che passano le feste li....e che domani giusto é il suo compleanno! ma la vita e cosi el bello e il brutto.
Vi auguro una festa in pace.....che il 2013 ci incontre anche sia col pensiero in un brindisi insieme....vi voglio bene!!!!!!  M.R.C.

Carissimo Buon'Anno 2013

               
Carissimo  2013

Stasera, prima di venire, ti prego di farti uma bella doccia, lavarti bene le orecchie, e
Inforcare gli occhiali...tutto ciò perchè tu arriv pimpinnante, in condizioni di leggere
Attentamente le parole da noi scritte e sentire le voci di chi ti ha parlato ed I pensieri di chi ti
Há pensato.E così saremo tutti felici per aver esaudito in nostri desideri.

Sai, siamo in tanti e tutti desiderosi di avere la felicita attorno, quindi di tutti.

Benvenuto, ti riceveremo com gioia.

Anna, quella del terrazzo, ma poi anche tutte le altre vorranno lo stesso.
Sii più buono che puoi

* Desidero *

Caro 2013,
desidero che con la tua venuta il mondo diventi un posto meraviglioso, dove non ci siano più guerre, non ci siano poveri e affamati, bambini denutriti con la pancia gonfia, dove non esista l'omicidio e il femminicidio, dove nessuno possa prevaricare sull'altro fino alla sua eliminazione fisica, un mondo senza furbi, dove ognuno rispetta il prossimo e lo accetta come suo simile, dove si rispettano le idee, un mondo senza politici egoisti e falsi, dove nessuno debba lasciare la sua terra e le sue tradizioni per andare a guadagnarsi da vivere in terre straniere e dove solo si possa andare per conoscere e arricchire la propria cultura, dove si possa convivere senza sentimenti di superiorità verso il prossimo, dove non ci sia violenza di nessuna specie, dove il sorriso sia l'immagine che ognuno di noi regalerà alle persone che incontreremo sulla nostra strada. 
Forse dimentico alcune cose, ma spero, caro 2013 che al resto ci penserai tu.
Buon 2013 a tutti!
Lucia

capod'anno

Care amiche fra 8 ore da noi finira il 2012 un augurio a tutti voi e le vostre famiglie, no saremo soli , ma con la dolce compagnia della nostra cara Vanessa.con la speranza che il nuovo anno porti pace, e serenita a tutti voi e le vostre famiglie  da Gaetana.

Proprio ora.....

.....siamo arrivati a casa dopo un GLORIOSO giorno con amici, domani vi faro vedere qualche fotografie.
Per tutte oggi abbiamo festeggiato fino di anno. Siamo andati di mattina fino ora.
Avere questi amici é proprio una benedizione, amiche di tutta la vita e anche li nostri mariti predisposti a confraternizare uno con altro.
Anna, prometo che domani non sarà vuoto nostro terrazzo.
Ora sono stanca, a domani
M.R.V.

domenica 30 dicembre 2012

titty

.......EmojiEmojiEmoji.e adesso carissime amiche  dopo gli auguri del mio precedente mail,mando a Ivana i miei rallegramenti per la bella notizia che ci ha rallegrato ,mi complimento per il suo presepe simpatico da vedere ,EmojiEmojiEmojiun bacio in fronte a tutti i bimbi del blog,un pensiero affettuoso alla nostra nonna Lea Emojie un forte abbraccio a voi tutte .
 
A Natale sono stata ospite dall'amica Claudia in zona Princeton,e domani sera giacche' il tempo  non e' pessimo vado con gli amici del buracco ad una cena in casa di uno di loro  eppoi......so gioca in attesa del nuovo anno. Skape mi ha tenuto in contatto con i miei cari e mi ha dato gioia ed emozioni.
 
Ogni bene EmojiEmojiEmoji e....buon tutto. titty

titty

EmojiEmojiEmoji    E' per voi tutte amiche carissime il mio augurio di un bellissimo anno nuovo con la meravigliosa speranza che porti con se la tanto desiderata serenita' nel mondo intero.EmojiEmojiEmojiEmojiEmoji titty

Carissime amiche

Domani il blog sarà vuoto per via dei manicaretti che farete...ed il Primo anche perchè starete sfinite...ehehehe

 

Bè, Vittoria e Marta, che il prossimo anno sai molto Felice e che non ci siano malattie, ma salute per tutti i vostri cari e per voi. Sono i miei voti speciali retribuindo i vostri di oggi.

 

Per la prima cognata, caríssima Amparo, anche se non sei sempre presente, lo sai che non ti dimentichiamo, e siccome ho saputo che la tua dura vita di prima cognata há ancora tre anni davanti, non spero molto in tanti tuoi interventi. Ma siccome  a fine d’anno tutto si può desiderare, desidero che tu venga um poco più spesso, senò com chi si litiga????

 

Buon anno e bacioni a tutte

anna

 

¡¡¡BUON ANNO!!!

Carissime ragazze e amiche del Terrazzo, auguro per ognuna di voi un meraviglioso 2013, in cui possiate realizzare tutti gli impegni, i propositi e i progetti intrapresi in maniera personale e pure quelli intrapresi insieme alla famiglia.
 
Grazie a tutte quelle che hanno datto un nuovo benvenuto a questa figlia prodiga, girovaga e ingrata. Vi giuro che uno dei miei propositi  per il 2013 é "non lasciarvi mai sole". Mi sono presa la stessa frase che, a Roma alla fine del 20 secolo e inizio del 21, il centralino di taxì ripeteva ogni volta che ti lasciava col telefono all'orecchio aspetando una risposta sul servizio richiesto:  "Il 2570 non vi lascia mai soli". Forte abbraccio, Amparo Margarita

FELICE CAPODANNO...

Quando l'orologio batterà la mezzanotte del 31 dicembre farò un solo brindisi, brindando alla VITA !!!!
 
Che 2013 sia un'anno che ci permetta continuare con questa bellissima AMICIZIA, condividendo le nostre vicende, gioie, tristezze, foto di famiglia...
 
AUGURI DI BUON ANNO  NUOVO CARE AMICHE, CON TANTA SALUTE, PACE E SERENITÀ !!!!
 
Un abbraccio circolare e oltreoceano !!!
 
Marta.

Alle mie carissime amiche tutte senza fare distinzione....
Buon anno 2013 con tanta salute,pace,gioia e serenita`....
Dio benedica voi e le vostre famiglie !
Grazie per essere state dolci,affettuose e amiche in questo anno passato
e che possiamo esserlo ancora per diversi anni ,vi voglio bene !
Vittoria

auguri

Carissime(i):prima di tutto farvi tanti auguri,ma con tanto affetto per il 2013......che vi dia tante gioie e tante realizazzioni.
 
Avendo letto tutti i post scritti in questi giorni in questo momento...non trovo cosa dire di diverso,se non associarmi a quasi tutto quello che le amiche hanno giá accennato.,tanto piu che sono d accordo con la maggioranza delle cose che sono state dette,pure a quelle opposte alle anteriori...ma é onesto,nel senso che perlomeno a me capita di pensarla di una maniera e magari una settimana dopo nell altra,e molte volte pensarla diversamente ma non per questo discordando dal pensiero altrui....a me dipende dalla giornata,dall umore,dal momento.
Poi,noto in me stessa e penso succede a tutte noi,che il mondo globalizzato,o meglio,il mondo virtuale,ha realmente dominato il mondo,ma pure la nostra mente....e una frase di Anna mi ha dato la conferma  quando dice che é stato meraviglioso l incontro delle sorelle fisicamente(dopo tanti anni di  separazione)pure se  poi idicono che si parlavano via skype......,é giusto,questo ha molto diminuito certamente le emozioni,perche un 50 % giá era amenizzato da skype.........e  lo stesso,dico,questa realtá,io la passo con riferenza ai cugini e famiglia che abbiamo lasciato.,almeno dal poco che ne só,i mie ben 30 cugini da parte di padre solamente e loro figli(almeno 3 ognuno,fate il calcolo)quasi non si vedono e non si sentono,pure perche vivono in posti diversi,pur essendo l Italia piccola ,si fa per dire,lo Stato di são paulo ,é grande tanto quanto,.
Questo é stato per me un grande sollievo,perche almeno in testa mia immaginavo sempre,idealizzavo in realtá,questa grande famiglia, condividendo tutto ,partecipando tra di loro come famiglia che sono.Non dico ovvio che non si vogliono bene,e poi c é poco da dire,il sangue unisce,ma quella che io immaginavo come una troupe di cugini che avevo perso nella realtá non esiste,e se ci penso bene,quando vivevo in europa andavo piu io a visitare mia nonna a Rimini,ogni piccola vacanza che avevo libera,che non gl altri nipoti che vivono li.,e lei si lamentava e molto....ma é  cosi l essere umano,credo che tutti valorizziamo quello che perdiamo,e non tanto quello che abbiamo,alemno a me l esperienza dice cosí.
 
Giá vedo le bastonate che riceveró,ma é come la penso,chiaro che valorizziamo quello che abbiamo,senó non potremmo  vivere,ma certo ció che idealizziamo é sempre piu bello.
 
Tutto questo mi fa pensare che é vero quando si dice che molte volte non é la vita o le persone che sono  piene di tristezze,di ingratitudini,di cose brutte infine....siamo molt9o volte noi che idealizziamo la vita e le persone......pensiamo al sole e il sole oggi non esce,ma chi diceva che oggi ci sarebbe stato?con quanti dei mieri cugini avrei avuto affinitá,?quanti avrebbero avuto affinitá con me?chi lo sá?é per questo che da tempo oggi non lamento piu questa tale emigrazione,perche l affetto,l amicizia si puo avere con famigliari o amici  o non...tale e quale...dipende dalle persone che incontri,,da come sei e come sono loro,l umanitá é4 tutta uguale......e  la vita é uguale dapertutto,perche la nostra vita felice o infelicmente ce la facciamo noi stessi,inutile cercare,mi dico,di colpare altri ,siano essi persone,cose,clima,paesi,o altro.
Quanto agl animali,la scimmietta che mio fratello portó a casa,era appena nata e avevano uccisol la madre,sarebbe morta di sicuro,con noi ha vissuto,penso felicmente,pure se non nel suo habitat,era coccolata e protetta che io ricordi.Per dire,il vero problema é la cattiveria  che se non esistesse il mondo sarebbe un altro.
 
Che dire?cerchiamo di creare per noi un mondo bello nel nostro piccolo,superare i problemi quando sorgono nella miglior maniera,l anno che comincia lo possiamo in parte fare noi come lo vogliamo,il Signore dandoci salute,..ieri mi ha telefonato una collega dalla Francia che non vedo da anni,su skype,non me l aspettavo,una bella sorpresa,mi ha detto che mi ha visto molto bene,e io pure a lei a dire il vero,ma non stava ottimo skype ,ci siamo parlate poco,ma in quei 10 minuti che bella soddisfazzione,lei stava nel suo apto di Parigi con luci da tutti i lati,sorridente perche  ci vedevamo,io idem,anzi io in mezzo al mio pseudo-bazar,púre piena di luci attorno(da lei era notte ,da me quasi,luci accese,quando abbiamo spento mi sono chiesta.....come stará?non lo só....stava bene.....ma cosa faceva,quando tornava? lavora a Brasilia,é botãnica,ma pure qui non ci vediamo molto,lei va in Amazonia per lavoro e vive a Brasilia............ebbene vi auguro e mi auguro di riuscire a fare del 2013 un bellissimo anno almeno in ció che puo dipendere da noi.Grande abbraccio virtuale a tutte voi,Silvia
 
 

Adriana, Marta

ADRIANA , cara amica, hai scritto uma tesi, hai detto tutto.

Ogni volte che io penso alla vita e tutto quello che comporta vivere, nonostante ovattata e tanto e non poi troppo, penso che ci sono anche tante storie belle, ma quello che mi sciocca più di tutto è pensare che il male há sempre il sopravvento sul bene, non perchè faccia notizia, ma perchè fà dolore. Ma se ci penso bene, Caino há ucciso Abele, fin dall’inizio la Biblia ci insegna che il male há il sopravvento sul bene, e noi discendiamo da Caino, forzosamente.

Sono cresciuta ma l’impressione di ieri in questo continua oggi, purtroppo.

 

MARTA, CARA Marta, grazie di questo soffio di ottimismo.Certo molto emozionante, um poco meno perchè poi dicono che già si vedevano e si comunicavano via Skype. Ma anche così è stato um bel regalo di amore dei figli. Uma storia di Natale...Grazie

 

Bacioni, vi state ammazzando in cucina????ehehehehe, io invece mi sono comprata uma bella sfogliatella che ho trovato in um elegante panetteria qui vicino, indicata da mio nipote mesi fà, per domani, e poi uma tortina di fragole per stasera, e poi um sogno, dolce brasiliano ripieno di crema per dopo domani...ehehehhe

Poi ancora ho il panettone, non riesco a mangiarne um chilo da Natale a Santo Stefano...e così il mio inizio di anno é garantito. Mai rivelerò a quest’amica che tutti gli anni mi regala questo panettone italiano che non lo mangio intero, troppo grande...così dura fino a domani, dopodomani, forse di più.

 

Bacioni

Anna

 

 

DOPO TANTE BRUTTE NOTIZIE ...

 
Siamo alla porta del nuovo anno...vorrei condividere con voi questa bella storia del rincontro delle gemelle ...
 
Buon pomeriggio !!!
 
Marta.
 
 
 
 
 

pensieri di fine anno

Care amiche
Sono tanti i commenti, un vero piacere leggerli tutti
Certamente che nel mondo stanno succedendo tante cose gravi, che ci lasciano sbalorditi, al ordine del giorno le miserie umane !!!,  come non mai sono state esposte a tutto il mondo, grazie ai media. 
Oggi si puo parlare della tristezza del Orso morto per un colpo di caldo, che essendo in  cattivitá non aveva l'ambiente condizionato, come la ragazza violentata nel India o quella di 14 anni in Argentina per una vendetta fra amici, orrendamente violentata e tormentata che fa venire i brividi ascoltare le perizie, da una orda infraumana, come della famme della gente poverissima nei tanti luoghi al mondo, o anche ai violenti saccheggi che sono accaduti a piu di 300 supermercati e  commerci sparsi nel nostro paese nella anteprima del Natale che ha lasciato ben 4 morti.
Noi non possiamo soluzionare niente, ma questi  successi ci sono,  e le notizie  arrivano da tutto il mondo. 
E come tutte voi, credo vi avrete domandato cosa possiamo fare ?, come possiamo aiutare oltre ad provare o sentire una profonda  tristezza ?    dal mio punto di vista, essendo che non ho potere ne funzioni  governative,   come un semplice mortale,  penso che non ci rimane altro che   scrivere, scrivere e parlarne sempre,  non arrenderci, dirlo, gridarlo, cosa che si sappia che ANCORA CI SCONVOLGE LA MISERIA UMANA,   non come un lamento negativo,  seno nel senso di dargli una impronta positiva,  che tutti siamo "ancora", forse ingenuamente positivi, ma fortemente sconvolti a tutte le forme di miserie umane,  non considerare che parlarne e un fatto politicamente corretto, seno come compromesso vero per cercare di contribuire nel migliorare la convivenza e le sofferenze della gente e anche se possiamo, aiutare con atti concretti. 
Soltanto questo penso che sia la strada o gli strumenti che abbiamo per contribuire a migliorare la società, parlare a voce alta, che non vuol dire altiva, e sempre in primo luogo chiedere ed esigere che la giustizia sia giustizia anche se  il fatto non puo ritornare indietro nel caso che la disgrazia accaduta non abbia ritorno.   Parlare e condanare i  ladri che sottopongono (o sottomettono) ai popoli alla fame, che li priva della salute, perfino del'accqua,  cha lasciano che i bambini muoiano di fame, condanare chi ha violentato,  chiedere sempre che la giustizia funzione SUL SERIO, in totale libertà della politica, perche quando lo fà, c'é l'esempio, e col esempio chi viene dietro comincia a pensare,  prima di fare atti contrari al benessere della societ'a. E, anche se ci sono delle miserie esclusivamente private, o miserie provenienti ad conseguenza di atti  delle  autorità costituite e fanno male alla societa, sempre deve regnare la giustizia, per me questa e la strada per cominciare a ridurre il male.
Tante volte  mi sono domandata cosa posso fare io, e non ho trovato altra risposta che parlare, dirlo, scriverlo, non ho altri mezzi per contribuire, ma neanche voglio non dire niente come se niete fosse accaduto, talvolta questa mia forma di pensare, porti ad avere alcuni alcuni disagi, ma sempre in compenso mi ha portato almeno una "certa pace", ........
E la pace, che grande parola!...con la pace uno può trovare dei momenti felici pur anche se ti viene un lampo di tristezza con alcun ricordo, e con la pace puoi sentire la sofferenza e la tristezza di alcun successo, personale o sociale con dolcezza....credo che la pace ha un grande significato per ogni essere umano.  A volte la si perde, la perdo, ma cerco subito di trovarla, a volte mi risulta schiva,  ha una strada piu sinuosa, ma se la trovi e meglio ancora.
Per questo care amiche, in questo fine anno 2012, anche io ho delle sedie vuote, materialmente parlando, alcune con un vuoto piu grande, ma le guardo e si riempiscono subito, con piu forza,  ce è tanta sofferenza nel mondo che non mi resta que ringraziare per quello che ho,  .....allora  desidero un anno 2013 in pace, salute, giustiza ed amore verso il prossimo e anche a se stesso seno non funziona.
Cara Lucia....bellissimo il racconto della passeggiata assieme a Giada, i bambini sono il sole del mondo!
Cara Vittoria, auguro a tuo marito che si sia migliorato. Ma come fate a vivere con  quel cumulo di neve?...mi domando come e la vostra attività odierna?  oltre al magnifico paesaggio, svolgersi normalmente deve essere un vero problema.
Cara Marta, anche qui stavamo tremando il 24 perche la luce non si spegnesse..dicono che il 31 sarà tantissimo caldo...vedremo
Cara Claudia, auguri per le meritate vacanze....jajaajjaj. adesso gli ha toccato il turno a Caballito con la luce?...ho visto nella TV la gente in strada protestando.
Cara Ivanna,  tanti auguri per la notizia che sarai nonna! 
A tutte, Anna, Maria Rosa C,  Titty, Silvia, Luisa, Lucia, Vittoria, Marta, Gaetana, Claudia, Maria Rosa V, Ivanna, Amparo, Ida, Maria Massimo, Nicola,  a tutti un
VENTUROSO ANNO 2013
Adriana
    

sabato 29 dicembre 2012

* per tutte *

Lucia

MARIA ROSA V., LUCIA

 

Care amiche,

Tu hai ragione Maria Rosa quanto alle sedie vuote e piene, è l’equivalente al bicchiere mezzo vuoto o mezzo pieno, ma il problema è quando le sedie non sono mai state occupate, ed il vuoto è sempre vuoto, non c’è come contare persone che non ci sono mai state...In questo solo l’emigrante può capirmi, chi è venuto piccolo, chi non há avuto fin dall’inizio della vita nonni, zii, cugini, chi non há mai dovuto pensare a quanti siamo, eravamo quelli, si contavano presto.

Questo perchè è uma festa familiare il Natale, non globale come  la fine dell’Anno. E ci sono voluti anni per costruirsi uma famiglia sostitutiva, adottiva, che si há, che è cresciuta, ma credo che nonostante il grande affetto, non è la tua.E com il crescere è aumentata ed anche suddivisa, come capita a tutti.

Quanto a quelli che se ne sono andati, quelli sono insostituibili, seduti o in piedi, e ci stanno sempre, quelle sedie vuote non le riemperai mai.Ci saranno sempre loro lì davanti a te, e allegra la loro presenza, almeno a me, e sai perchè? Perchè sono stati presenti ed amati nel decorso della mia vita, voglio che ci siano.

Ma certo in uma serata di confraternizzazione che siano benvenuti i nuovi e che stiate in alegria.

 

Carissima Lucia, sarò senz’altro neurótica, ma in questi tempi, quando la televisione ci riempe qui e all’estero di cose atroci, assalti, morti per sbaglio com pallottole perdute, miséria nella strada com gente che scava nella spazzatura, ospedali qui ed altrove strapieni, gente sola e abbandonata, certo non sono nostri parenti, ma sarà la globalizzazione, non ci danno molto spazio per pensare a chi sono o non sono, la tristezza c’é.Almeno per me, e non è da cattedra, è da osservazione próprio.

Certo se ci chiudiamo nel nostro casulo, tutto bene, e purê non sono animalista né umanista e neanche sono generosa verso gli altri, mi fà solo tristezza, è quello a cui arrivo. Ma non com questo  rovino le feste degli altri, neanche la mia, semplicemnte non la faccio, ma mi fà senitre meglio. E Wladimir la pensava come me, non sono io che l’ho trascinato, abbiamo percorso insieme questo cammino.

 

Ma com più enfasi ancora desidero a tutti e tutte um anno Nuovo pieno di pace e di tranquillità, credo che è ciò di cui abbiamo bisogno e tutto il mondo.

Bacioni

Anna

 

Buon fine e migliore principio....

Si avvicinano le Feste di Capodanno e abbiamo  iniziato i preparativi: il arredamento, il menù della cena, il luogo di incontro ... 
E sembra inevitabile la domanda: "Quanti siamo?" 
E la risposta, sembra, implicitamente, le "sedie vuote", persone che non ce sono ... 
La persona che è lontano, perche la sua vita ha preso una strada diversa, o ha scelto di non stare, o sta nemico, o il defunto che se ne andato alla vita eterna e ha lasciato questo mondo ... 
E appare la tristezza. 
Le "sedie vuote". E ho bisogno di quell' abbraccio, contenitore prolungato che non sarà possibile ottenere ... 
E mi manca li sorrisi... 
E gli occhi sono pieni di lacrime ... E fa male ... Ma è la realtà. E dobbiamo accettare la realtà ... Sospiro  profondo e giro la testa.
 E vedo il "posto occupato". Sono le persone che mi vogliono bene. E sorrido. Questo fa parte della vita: perdita e guadagno ...
Così alsero mio vaso il 31 con lacrime per "Sedie vuote", e sorridente per quelle occupate ... 
Felice nonostante la tristezza felice. 
Si tratta di uno stato d' animo
Anche ho capito che la felicita è  essere in pace. 
In pace, sapendo che sto camminando la strada giusta, che coincide con la direzione della mia vita, dai miei errori e trionfi, le mie paure e la mia rabbia ... 
A modo mio, quello che ho scelto. Un modo in cui ho fatto tutto quello che potevo, e più, per quelli che non ce sono, che mi anno amato incondizionatamente, e quelli che oggi amo e ricevo suo affetto.
Vi auguro un 2013 pieno di pace, salute e speranza
M.R.V.


* le violenze, le ingiustizie, i soprusi *



Care amiche, 
non si può sopravvivere emozionandosi per tutte le sventure che succedono nel mondo. Pure la commozione per qualche delitto come la morte della giovane violentata in India,  dopo un certo tempo, si placherá, la notizia sarà assorbita e non scuoterà più il cuore. L'assuefazione è la regina.
A differenza di Cristo, non possiamo veramente soffrire per tutti, il nostro sentimento, comprensibilmente, ci fa piangere per un amico che amiamo e non per uno sconosciuto, anche se persone da noi mai viste, sono altrettanto reali.

Tutto quello che potremo dire, sia per le persone disagiate, abbandonate, affamate, sia per gli animali maltrattati, usati nei circhi e negli zoo, per pecunio o per altro, sarà sempre e solo retorica perchè nessuno di noi, anche se sente una stretta al cuore all'apprendere una notizia drammatica, sa che non potrà rimediare, e solo potrà sentire la frustrazione di non averne il potere.

Lucia

SUL FINIRE DELL'ANNO...

Cara Anna:
 
La notizia della morte di Winner ha girato il  mondo ...tu hai fatto una buona riflessione sui regali che ricevono gli animali nello zoo, mentre tanti anziani  rimangono abbandonati nelle case di riposo, che molte volte  in Argentina non hanno l'abilitazione né sanitaria né edilizia per funzionare correttamente...quindi sono un deposito umano.
 
Cara Lucia: bellissimo il racconto della passeggiata che hai fatto con Giada...è un tesoro.
 
Cara Claudia: goditi a pieno le vacanze scolastiche, ci vuole  dopo un'anno molto faticoso ...
 
Cara Gaetana: molto bella la foto delle tre generazione...per me è un dono di Dio visto che io non conobbi i miei nonni.
 
Marta.
 
 
 
 

cARA mARTA

 

Carissima Marta,

Qui c’è stato um piccolo equivoco, mi dispiace, non mi riferivo alla notizia data da te, probabilmente sarà uscita su tutti i giornali. Anche qui quando muore um animale prediletto dai bambini fà scalpore.

 

È che è coinciso com la  morte di quella ragazza oggi, e pochi giorni fà in uno zoo americano hanno fatto ceste di frutte per Natale a tutti gli animali. Due notizie che mi hanno lasciato molto ma molto giù.E non è la prima volta. Io ce l’ho da sempre com gli zoo quando prendono animali che esiggono uma vita diversa, come il cane appunto, si fanno soffrire e per far cosa? Ci sono tanti animali locali che sopravvivono bene, e poi anche la spesa per chili di carne qui per gli animali quando abbiamo poveri in strada che prendono il loro sostegno dalla spazzatura, li vedo sai.

 

Per riassumere, non esistono asili per gli anziani che ricevano aiuti adequati ed esistono zoo nella città che trattano magnificamente gli animali che vivrebbero ugualmente bene in natura, gli anziani no.

 

Bè, ma hai ragione te, non si può parlare solo di cose serie e neanche solo di cose triste, senò non si vive e come giustamente dici te, chi se ne dovrebbe occupare se ne fà um baffo, non possiamo noi aggiustare il mondo.

 

Scusami se, senza volere, non ci ho pensato molto, ti ho criticato, non era mia intenzione, senò dovrei essere la prima ad uscire dalle mie comodità per darei l posto a chi há bisogno, e non lo faccio.

 

Baci e buon Anno, puoi comunicare di altri avvvenimenti del zoológico od altro, sono parte.

 

Anna

 

 

VARIE...

Care Gaetana e Anna:
 
Io so benissimo che il mio commento è una frivolezza, ma  noi ( semplici cittadini) non possiamo ridistribuire le ricchezze e migliorare le condizioni di vita dei popoli...i nuovi governanti hanno mai alzato un dito per modificare questa situazione vergognosa di povertà, condannando a miliardi di persone a vivere miseramente, tutto sotto lo " sguardo complice delle grandi potenze mondiale ".
E questa terribile situazione di povertà genera comportamenti di violenza, odio, rancore...
  
In quanto all' orso in questione , Winner è nato in cattività, ma questo non giustifica lo spreco di soldi e cibi, però era un'attrazione per i bambini .
 
Gli animali devono vivere nel suo abitat...ho un vicino che ha un cane "siberiano" che durante l'estate vive  con l'aria condizionata, anche  questo  è una crudeltà.
 
Marta.

* Stiamo raggiungendo il nuovo anno... *

Sì, cara Anna, il 3 del tredici sta arrivando per sostuire il 2 del dodici. Anche a me è sembrata bella questa immagine e ogni volta che ne pubblico una, è sempre per fare un omaggio (visuale) a tutte voi.

Quello che chiedo al nuovo anno, cioè per il futuro più prossimo, è soprattutto la salute, perchè le ricchezze e le povertà le ho avute in successione nella mia vita, perchè sono stata su un'altalena da che sono nata, prima tutto ok, poi ko, poi tutto ok, poi ko... e cosi via, ma ora ho solo bisogno della salute e quella dei miei cari. IL resto saremo capaci di procurarcelo... con un po' di fortuna. Quindi chiedo anche un po' di buona fortuna!

E chiedo la buona fortuna anche per tutte voi, amiche del terrazzo, che mi siete care! Chiedo di stare insieme per moltiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiissimo tempo e godere della nostra amicizia e del nostro affetto.

Sono stata molto contenta di sentire Claudia. Era tanto che non ci faceva una bella visita. Anche io ti ammiro per la tua generosità di andare a stare in compagnia dei malati il giorno 24. Ci dici che ormai sei in ferie, visto che la scuola è finita e la radio pure. Fino a marzo non ci saranno obblighi e incombenze. Goditi questo periodo cara Claudia, te lo meriti.

Anche a me piacerebbe molto che tu conoscessi Giada. Ti piacerebbe molto. Cercherò di combinare un incontro dopo che tu tornerai dal country e prima che lei ritorni negli Stati Uniti. Sapessi quanto è dolce, me lo dicono tutti quelli che incontro quando vado con lei per la strada, presa per mano, una mano che più tenera e soffice non si puo' immaginare!... :-) Lei saluta con un sorriso e gli occhietti curiosi ogni volta che la salutano, dice hola con la sua vocina dolcissima, sorride sempre...

Ieri per la prima volta siamo andate in giro da sole, io e lei. Le ho chiesto se voleva fare una passeggiata e mi ha detto subito di sì. Passavamo dai negozi e guardava ogni cosa con grande interesse, si fermava e mi chiedeva o mi indicava qualcosa. Poi siamo arrivate davanti a un negozio che esponeva in vetrina un set di collanina e braccialetto con tante palline di legno colorate inframezzate con farfalline. Me lo ha chiesto e come potrete immaginare, siamo subito entrate e gliel'ho regalato, immediatamente messo al collo, come pure il braccialetto al suo piccolo polso.

Siamo uscite e dopo una "cuadra" c'era la gelateria... Helado de dulce de leche e strawberry (perchè lei ama tutto ciò che sia rosa)... Ci siamo sedute sulla panchina che c'era fuori dal negozio, sul marciapiede, e ha mangiato il gelato usando il cucchiaino con grande abilità. Poi ci siamo rivolte verso il Parque Lezama dove le ho detto che c'era "la calesita". A un certo punto lei mi ha guardata, sollevando il suo faccino verso di me e mi ha detto: "Nonna, I have fun!" (nonna, mi sto divertendo!)...  
Poi sulla giostra ha fatto cinque giri, e non voleva scendere, ma quando le ho detto che saremmo tornate un altro giorno, ha accettato. E' molto ragionevole e ubbidiente.

Bene, ora che ho sbavato un po' raccontandovi della mia bambolina-nipotina, vi saluto tutte con un grande abbraccio.

Bellissima la foto di Gaetana con le tre generazioni! L'avevo già vista su Facebook e sono rimasta incantata. Siete tutte splendide!

Vittoria, quanta neve!!! Pensa che qui il 24 abbiamo avuto una temperatura altissima, con la sensazione termica percepita a quasi 50ºC ! (pressappoco uguale a 125ºF ).
E' inutile che dica la mia sull'orso Winner e su altre considerazioni che avete fatto perche più o meno la pensiamo tutte allo stesso modo.

Lucia

LUCIA

MA QUANTE NE RIESCI AD INVENTARE...

CHE BELLO QUEL 3 CHE STÁ ANCORA SOSPESO….

 

 

BACIONI

aNNA

Marta, Gaetana

Carissima Marta, è morto l’orso del zoológico di Baires...io mi domando perchè, per nostro divertimento, trasportare questi animali lontani dal loro habitat...dal freddo dei poli ai nostri clima. Ci sono persone abtuate al clima che muoiono com questi sbalzi.

Poi, come dice Gaetana è morta la ragazza indiana vittima della nostra violenza inaudita e disumana.

 

C’è da domandarsi, esiste sentimento nel tenere nei zoologici tutti questi  animali, alimentarli, proporzionargli ambientazione adequata al paese di origine, spendere tanti e tanti soldi, persino, in alcuni paesi, proporzionargli uma festa di Natale con ceste di alimenti da loro graditi?????

 

Premettendo che adoro gli animali e li ho sempre avuti a casa dei genitori, incluso uma scimmietta che mio fratello há raccolto appena nata abbandonata fra le canne da zucchero e che abbiamo allattato com il biberon, ed há vissuto com noi per tanti e tanti anni. Premesso questo, mi domando, è giusto spendere tanti soldi per sostentare adequatamente con quantità esorbitanti di alimento per alcuni animali, quando ci sono persone umane che vivono in favelas, che non hanno acqua, non hanno prodotti basici di igiene, che vivono in condizioni pietose e che non hanno i soldi per regalare um símplice pallone ad um figlio?

Che non hanno um latte ed um pezzo di pane, che la carne non la vedono per mesi e mesi? Che vecchi e abbandonati dipendono da uma cena di Natale di volontari per avere um mínimo di dignità? Se di dignità si tratta...è giusto?

 

Direte, ma sono discorsi di fine d’anno, di um período di feste? Ma non dicono sempre che è il período di riflessioni, di revisioni, di ripensare a tutto quello che gira attorno a noi? Ebbene, mi unisco a Gaetana, non per pessimismo, non lo sono, e neanche chiedo scusa come há fatto Gaetana, bisogna pur guardarsi attorno, non siamo soli, e siamo fratelli, dicono.

Che il prossimo anno aumenti il senso di umanità della nostra specie che há tante possibilità su tutte le altre di essere attiva e cosciente, che il mondo sia migliore e che sia possibile vedere uno spiraglio di luce,e se corriamo dietro alla pecora smarrita, corriamo anche dietro alle pecore scacciate.

 

Um bacione e mi dispiace per il povero orso, sul serio, che sofferenza, e mi dispiace per la povera Giovane ragazza che così presto há lasciato il mondo.

 

Anna

Natale

Care amiche non mi sono dimenticata di voi, come vedete la foto e stata fatta il giorno di Natale , ci sono 3 generazioni,la nonna , la mamma, la suocera e io, ma chi sono io?a gia tutte tres cherzo, per non piangere, cosa dire dispiacere per l'orso? ma non so, ci sono delle cose piu importanti, non voglio essere cinica,
ma quardiamo intorno al mondo quante disgrazie,  la ragazza che e` stata violenta in india , e morta, non ci sono parole,l'anno 2012 sta finendo con tante brutte cose, dobbiamo augurarci, che l'anno 2013 sia migliore per tutti, il mio pensiero piu` profondo va , alle persone ,malate, abbandonati, quelli che soffrono la fame, chiedo scusa se sembro` un po sarcastica, ma questo per il momento e` il mio pensiero , tanti cari auguri a tutti voi, perdonatemi se sono stata un po brusca. Gaetana

venerdì 28 dicembre 2012

ONDATA DI CALORE...

Con profonda tristezza, vogliamo comunicarvi la morte di Winner, il nostro ultimo " orso polare". Con queste parole i responsabili dello zoo di Buenos Aires hanno reso noto il decesso di "uno degli animali piu' amati" del zoo della capitale argentina. La nota precisa le tre ragioni della morte: "il suo temperamento, visto che è sempre stato molto nervoso, il forte caldo di questi giorni (in Argentina è piena estate ) e i rumori per i fuochi di artificio della notte di Natale".

 
Marta.
 

Per tutte

Vittoria, che bella la neve com il caldo che ci soffoca qui, l’anno più caldo degli ultimi 40 anni, dicono, si soffoca, la sensazione è come dice Marta, molto più calda del termômetro. Ma io non ho aria condizionata, non l’ho mai avuta e quando l’avevo negli uffici ho sempre sofferto molto. Mio nipote ce l’há, ma quel tipo di freddo non fà próprio per me, mi è sgradevole, non sò perchè. Quindi neanche posso provvedere...

 

Ma purê la bella neve, che lavorone no? Uno non pensa che dovete spalare ed è pesante, e se si scioglie diventa um acqua sporca, ricordo a Roma ed a Bariloche gli unici posti dove l’ho vista. Io l’adoro, ma non spalo.Quanto ai tuoi inquilini, ma come si puó pensare che esista gente così in paese civilizzato...ed ancora fanno rumore...altro che attacco di pânico, viene la neura questo sí, Spero si risolva presto a contento.

 

Titty, solo per avvisarti che i tuoi mails oggi mi stanno essendo restituiti...mail demon, non sò come sai, l’indirizzo é il tuo di sempre.

 

Anche io come Maria Rosa V. ti ammiro molto Claudia per quel che sei capace di fare per il tuo prossimo. Io francamente tante volte ho voluto farlo, ma francamente non ne ho la forza, come dice la delle Valli...bisogna portare alegria, ma se non si há. A me verrebbe da piangere solo di vederli. Purtroppo non sono uma persona generosa, lo desidererei, se fosse possibile rimanere intatta dopo, ma non succede...

 

Maria Rosa V., certo la fine dell’anno è più leggera e più divertente, fatta com amici cari, e tu ne hai tanti. In più senza il lavorone che produce il Natale. Sono próprio contenta che ti divertirai molto.

 

Lucia, che dire, ormai é tutta presa dalla famiglia quasi completa riunita, e che dire, goditela fino in fondo, scrivere nel blog avrai sempre il tempo dopo. Ma fino a quando li avrai com te? Non voglio rattristarti, ma non sò quanto tempo rimangono a Baires...peccato questo caldo che fa tutto piÚ difficile, almeno qui da noi ed anche da voi da ciò che sento.Fin troppo ti sei sforzata a scrivere.

 

Nonna Léa, se ci leggi, tanti auguri anche a te e famiglia, spero che il 2013 ti porti a casa tua, nel tuo terrazzo magico...bacioni

 

Gaetanina, dopo quel tuo bel scritto sei sparita? Auguri anche a te, giardiniere e famiglia, tu cominci l’anno prima di noi tutti.

 

Baci

Anna

 

DOPO UNA SETTIMANA STANCANTE...

Bentornata cara Amparo, senza colpa !!!
 
Il nostro terrazzo si allarga con un nuovo nipotino, complimenti Ivana  e famiglia !!!
 
Coincido con tutto quello che hanno detto MRV , Anna e  Claudia; adesso si è perso il vero senso dello spirito natalizio; tutto è comperare regali  e spendere un sacco di soldi in cibo, bevande ,  ornamenti, ecc. ecc.
 
Mi piace Claudia che ha fatto un lavoro di volontariato, con un caldo afoso insoportabile...a Chivilcoy abbiamo sofferto una sensazione termica di 52 º, temperatura record nella storia della città...ci siamo restati tutto il giorno dentro casa con le arie  condizionate e pregando che non se spenga la luce...all' alba è arrivata la tempesta e la pioggia !!!
 
A Capodanno non cucinerò, soltanto farò la mia specialità : i budini con frutta candita, noci, mandorle, uva passa... andremo a un villino a ricevere l' anno nuovo...che spero porti molta pace nel mondo !!
 
Cara MRC: a poco a poco Andrés si sentirà meglio...con l'aiuto della medicina e del buon Dio.
 
Ho letto che Titty è stanca, hai fatto un controllo dell'ormone tiroideo ?
 
Anche ho letto la bellissima poesia che ha pubblicato Vittoria, la cui dimostra la sua speciale sensibilità ...complimenti un'altra volta !!!
 
Posso immaginare la gioa di nonna  Lucia godendosi la sua principessa Giada, come va l'insegnamento dello spagnolo ?
 
A tutte un caro abbraccio.
 
Marta.

VOGLIO....

Rassicurarvi che dopo una grande tempesta di neve finalmente e` arrivato il sereno,
abbiamo avuto 50cm di neve,come potete vedere nelle foto i balconi sono coperti,ha dato tanto
lavoro a tutti noi.
Giorgio non ha potuto spalare perche` si trova con una brutta bronchite e cosi abbiamo pagato qualcuno
per spalare almeno le scale.
 
Claudia ne so qualcosa io del Panic Attack,specie in questo periodo che ho problemi con il locatario che non vuole
pagare l'affitto e in piu` di notte fa rumori,il 4 gennaio passiamo in corte e spero che lo buttano fuori altrimenti mi fa diventare pazza.
Penso che Lucia sara` stanca pero` nello stesso tempo felice di passare le feste con la famiglia.
M.R.V. e` molto bello passare le feste con persone con cui si sta bene altrimenti che noia.
Per gli auguri di buon anno ci sentiremo....vi abbraccio
Vittoria

Mentre......

....sto sistemando tutto il mio lavoro di fine di mese, faccio una pausa e vengo a leggere.
Voglio finire tutto, cosi domani faccio le spese.
Per fine di anno andiamo in casa della mia amica Portoghese che sempre vi parlo, allora non devo preparare tutto come ho fatto per natale. 
Saremo circa 40 allora ogni uno porta qual cosa e nessuna lavora molto. Poi anche ce sono le figlie che sono amiche di mio figlio Diego.
Pero, domenica andiamo di mattina in campagna con tutte le miei amiche di scuola con loro mariti, speriamo che fa buon tempo, poi vi faro vedere qualche fotografie, non sono io quella che le fa, è mio marito che ora è fissato con suo telefonino, dove va sua diversione è fare fotografie.
Ivana: vedi tutto arriva, quante volte hai desiderato un nipotino? Questo è il momento.
Claudia, io non potrei fare quello che hai fatto di andare a visitare malati in ospedale, non tengo la forza, per fare questo credo devi portare allegria e io non ce la faccio.
Vi mando le miei auguri, vi prego di pensare in quello che desiderati con tutto il cuore, sinceramente, da sicuro quello che cercati si farà reale.
Speriamo di avere un buon anno insieme.
M.R.V. 

venerdi degli innocenti

auguri per il nipotino di Ivana in arrivo! la famiglia cresce! anche la famiglia del blog, saranno piu foto di nuovi bambini belli! complimenti alla nonna Ivana!
complimente anche Vittoria, mi e piaciuta molto la poesia che hai pubblicato, si vede che tu sei una donna molto sensibile, e mi sembra interessanti che trovi il tempo per dedicarlo a fare cio che ti piace.
il panic attack, io lo ho sofferto tantissimo e ancora oggi ci sono momenti brutti dove compaiono, ma cerco di raserenarmi, ma come si sta vivendo oggi veramente fa si che questo a volta abbia un trattamento psicanalitico o un po di pazienza o come mi ha insegnato una professoressa italiana, quando questo avviene ci si deve rilassare (se si puo) e cercare di respirare tranquillamente perche sembra che quando arrivano questi attacchi noi smettiamo di respirare o facciamo una contrazione stomacale che ce lo impedisce.
oggi ho sentito che c'era tanta neve in canada e negli stati uniti, sicche ci ho pensato a titty e vittoria, con le strade tutte inbiancate, noi per fortuna dopo il natale al forno che abbiamo passato ora il tempo e piu che gradevole.
anch'io ho sofferto il caldo dopo natale sono stata male dello stomaco, e male di testa, nemmeno ho potuto andare a messa il 25 perche sono ritornata a casa dopo aver passato la vigilia di natale a casa di mia sorella, con mia mamma, nipote, mio ex cognato (non siamo andati in campagna invece a casa di mia sorella in centro), ho dormito tutta la sera del 25.
il 24 mattina sono andata in chiesa ad aiutare facendo una visita ai malatti in un ospedale pubblico vicino a casa mia, soltanto due ore, fuori un caldo da morire, in ospedale almeno aria condizionata pero le stanze dei  malatti con caldo, pero per fortuna tanti malatti erano andati via perche stavano meglio allora i medici ritengono che e meglio passare il natale in casa con la famiglia. Eravamo una quindicina di persone, diciamo piu persone che pazienti, sono andata al reparto pediatrico ma ho fatto poco e niente ma ci ho pensato nel lavoro che fanno i medici, la chiesa, le infermiere che sono veramente persone che lavorano senza comparire nei giornali come questi farabutti dei politici,
a proposito, a fine febbraio saranno le elezione in italia no?
sono contenta che Lea sta meglio, gli incidenti che si producono in casa sono terribili.
fino a quando rimane Giada? cosa sta facendo questi giorni? mi piacerebbe conoscerla se fosse possibile...ma non vorrei disturbarla, sono contenta che tu sei felice con la loro presenza.
vorrei anche vedere i gemellini di Luigia, come hanno passato il natale?
benvenuta nuovamente cara Amparo e senza colpa.
Adriana, ieri non ho avuto nuovamente energia elettrica, cosa ne pensi? sara cosi tutta l'estate?
anche Gaetana e in estate ma sicuramente lei con la energia elettrica a posto o con la sua propria energia.
ora vado, che me ne vado al country fino a domenica, il programma di radio e finito il 23 dicembre e per questa domenica andra in onda un programma registrato, facciamo una pausa fino a marzo che ritorneremo.
Anna: io non penso molto ai regali di natale perche da bambina non si usava regalare niente o quasi qualcosa insignificante, e ogniuna di noi riceveva soltano una cosa sola, quindi e attualmente che solo si pensa ai regali, al consumismo, a comperare, comperare, e non rispettare il vero senso, certo e che ci sono persone che non stanno bene o saranno sole, e vero...
saluto alle altre, Marta, Silvia, MRV che mostra i piatti buoni che cucina, e spero non dimenticare nessuna.
claudia