Per tutte

Prima di tutto un abbraccio da Nonna Léa, mi ha mandato un bel sito di costruzione di nidi di uccelli, che belli che sono, ora non ho sotto gli occhi il sito ma lo metterò domani, uccellini costruendo il loro nido. e manda una bbraccio a tutte voi.   Poi Marta, mas come è cresciuto Bauti,c ome Santino, crescono in un lampo. Mi è piaciuta la serietà di come dipinge, molto compenetrato, e mi fà allegria l'idea della felicità dei genitori quando dipinge la parete...ahahahahahahahahahahah  questi sono gli incanti dei bimbi..eheheheheheh   Amparo, come stai, dove stai...stai bene? Per piacere dai notizie almeno dicci che stai facendo il lavoro, che stai scorazzando per le fazende, che stai mungendo le vacche, come stà tua madre nella nuova casa, dì qualcosa...vuoi altri suggerimenti? Fatti presente.

ciao

Prima voglio dire a Gaetana che fa un bellissimo programma,mi e`
molto piaciuto la telefonata con Nicola Tarello,sei fantastica,mandami il numero di telefono
e magari ti telefono quando sei indiretta ok.
 
Marta il tuo Bauti e meraviglioso,vedrai quanti disegnini ti fara`,ai bambini piace colorare.
Anche Santino e` molto bello e grande,come siamo fieri dei nipoti,immaggino
Lucia come si diverte con la sua principessa,grazie Lucia per averci dato le tue notizie,
facci sapere di tua sorella.
 
titty,sono contenta che stai molto meglio e che hai bravi vicini con la quale vi aiutate
a vicenda,questa si chiama amicizia.
 
Maria Rosa C.buon viaggio ancora una volta,abbraccia nonna Lea anche per me e se vedi
Francesca me la saluti ok,un bacio.
 
Silvia adesso sono io che devo imparare come trovare le immaggini,perche` quelle che vi mando
io ogni tanto li ricevo da una mia amica di Bergamo.
Buona domenica a tutte.
Vittoria 

 
           

FOTO DI BAUTI...

Il suo approccio con le matite colorate, sulla carta da scrivere.

Sulle parete...

A dopo, Marta.

BUONA DOMENICA...

Il terrazzo è affollato, benissimo...

Lucia, dopo ben 19 ore sei riuscita ad abbracciare ai tuoi, tutta una avventura !!! ma adesso sei così felici che pronto dimenticherei tutte le situazioni scomode di questo lungo viaggio.

Sai, anch'io sono rimasta pensando a tua sorella, da sola a Roma, poi a Fiumicino, anche lei è bravissima; spero che sia arrivata a Ezeiza senza problemi.

In questi giorni soltanto devi occuparte di coccolare a Giada...

Anna,  il terremoto di cui tu domandavi, è successo a Añatuya ,paese situato nella  provincia argentina SANTIAGO DEL ESTERO, con ripercusione nel nord della città di Buenos Aires, ma senza vittime fatali.

Buona festa del papà , complimenti al giardiniere e figli di Gaetana, che già avranno assaggiato il buon cibo preparato da lei.

Titty, che bello risentirti e sapere che hai dei buoni vicini, soprattutto in questo momento difficile per te, a causa della polmonite e delle conseguenze che ha lasciato l'uragano Irene.

M.R.V: Santino sembra un ragazzo più grande in quel quatriciclo...

i bambini di questo tempo diventano più vivaci con tutti gli stimoli  che ricevono ogni giorno, vero Lucia?

Mi piaciono i progressi che stanno facendo le sorelle Maranca con l'inserimento degli immagini sul blog.

Silvia, il tuo Dimitri sorride perché io gli ho parlato molto bene di te.

E per finire questa chiacchierata:

Maria Rosa Colombo e Carlitos: Vi auguro una bellissima vacanza, buon viaggio e  buona permanenza nel Belpaese!!!!

Per favore, salutami Nonna Lea con un forte bacione!!!!

A presto, Marta.

TITTY

Ben tornata. Io sai, ero preoccupata per un piccolo particolare. Con la pneumonia e stando male e senza luce, non riuscivo a pensare, senza la sedia elettrica, a come ti saresti girata per andare in cucina e salire, insomma, i problema poi si moltiplicano se ci stai a pensare. Ma vedo che hai avuto proprio aiuti costanti e diari, incluso il telefonino. Ma come c'è gente buona e gentile a questo mondo, e certamente anche tu devi meritarlo, senò... Ma sono contenta. Comunque curati, non sempre si ha la febbre, il problema è curare fino alla fine completa questa tosse, spero non l'hai più. Non ti stancare nel computer, ora che sappiamo stai bene, è meglio che non ti stanchi.   bacioni Anna

a MARTA

Carissima Marta,come faccio a ringraziarti per aver fatto nuovamente sorridere il mio Dimitri?ebbene dicendoti grazie.....e poi mi hai messo un pallino in testa,oltre che notando la sua presenza.....com  hai fatto a farlo sorridere?sniff sniff,hai usato il photoshop?perche se lo volevo mettere io a riceverti con un sorriso non l avrei potuto fare....Lucia bene arrivata.......goditelo,MRCaravella,goditelo con tuo marito,.....e poi Madrid non credo sará necessario raccontarlo....basterá dire che avevamo ragione noi....pure  se....non si sa mai,metti che hanno messo tanti di quei tapis roulant che tu non devi neanche camminare no?Claudia,Dimitri era molto specialmente per te(traslocco) ma ieri avevi la radio,hai faticato,ma vedilo ok?Bqcioni a tutte,Silvia Titty grazie delle notizie,certo oggi senza luce non si sá piu come vivere,e davvero a cominciare dagl ascensori vero? Quanto alla solidarietá cara Titty,ti confesso che é quello che mi tranquillizzava,perche non potevo pensare che tu,essendo sempre solidaria e tanto disponibile sempre che qualcheduno  há bisogno di te.....non avresti avuto  una folla di gente  pér darti una mano. È vero che il mondo é pure pieno di  ingratitudine,lo si vede in giro,ma é vero pure  si coglie ció che si pianta..............pure se ti auguro di non dover  cogliere,ma continuare a piantare é ovvio,perche l hai dentro. un abraccio forte,Silvia

Enviando email: gatti-divertenti

Ecco come stavo pregando perchè mi salvasse dalla ricerca invano. Ed ecco arriva Lucia........ spero esca e bellino.....bacioni Anna

titty

Innanazi tutto un ringraziamento  a voi tutte per le vostre attenzioni nei miei riguardi.
 
Saro' breve ma voglio inviare alla Caravella un " buon vento in poppa e...........tanti auguri di buona vacanza.
 
Alla Lucia che ha avuto la piacevole sorpresa di continuare la sua vacaza negli States un augurio speciale  che va anche a tutti i suoi cari con un bacio a Giada.
 
Non voglio elencare i vostri nomi  per fare dimenticanze ma vi auguro buona domenica.
 
Ieri sera mi hanno informata che l'ascensore funziona e allora oggi esco per muovermi un poco,non ho mai avuto febbre e non sono mai stata a letto,il grande disagio e' stata la mancanza della luce e le giornate erano interminabili anche se amici mi hanno portato il loro cellulare che  riprendevano   il giorno dopo per ricaricarlo  riportarmelo.
 
Devo dire c'e' stata tanta solidarieta'e questa fa bene al cuore.
 
Un saluto per tutte voi con un abbraccio titty
 

* da Chicago *

Care amiche, oggi e' domenica e devo dirvi che ormai faccio fatica a rendermi conto delle giornate e dell'ora in cui mi trovo. Il mio computer ha l'ora argentina, il mio orologio ha l'ora italiana, e qui siamo in un fuso ancora diverso, quindi a volte mi trovo a fare strani conti... ahhahahahaa!!!

Vi ringrazio per il vostro interessamento per l'arrivo di mia sorella a casa. Credo, spero, che se la sia cavata bene. Appena sapro' qualcosa, vi faro sapere.
Grazie MRV per chiedermi le sue notizie. Bellissima la foto di Santino sul quatriciclo... i bambini fanno le cose che fanno i grandi in un modo veramente sorprendente! Anche Giada mi meraviglia quando la vedo fare certe cose! :-)


Marta, tu dici che per andare a vedere il tuo bel Bauti devi fare 250 km... Io invece ne devo fare migliaia di km. , ma arrivando qui, mi dimentico di cosa significa fare un viaggio di 19 ore... Si', questo ho tardato per arrivare (come sapete ci hanno mandati a Boston...) ma poi ho dimenticato tutto quando ho visto venire verso di me la mia meravigliosa nipotina che mi sorrideva con la bocca larga e mi chiamava nonna...
Oggi non vi dico quante cose abbiamo fatto insieme! Prima di tutto ha toccato tutto quello che trovava nella mia stanza, borse, borsellini, valigie... si interessava a tutto e prendeva tutto, ma io la lasciavo fare, anche quando si e' messa a toccare il mio portatile che con le sue ditine schiacciava i tasti con grande disinvoltura...

Ho letto che Titty sta meglio e ne sono sollevata, solo mi dispiace apprendere che ha avuto dei disagi con i temporali che ha portato Irene. Ma quello che conta e' che la sua salute e' migliorata.



Complimenti Claudia per l'acquisto dell'appartamento per tua madre e mi fa piacere sapere che e' gia' in atto il trasloco. Certo che e' una faticaccia, ma poi tutto tornera' alla normalita'. A ogni lato negativo corrisponde sempre un lato positivo... I romantici parlano del lato oscuro della luna, per dire che ogni cosa ha due facce, percio' coraggio! che poi verra' tutto il bello.


Brava Silvia che sei riuscita anche tu ad abbellire i tuoi commenti con le immagini. Certo che 'e un omaggio a chi legge mettere qualcosa di carino. Ora manca Anna, ma sono sicura che prestissimo anche lei si divertira a inserire i disegnini.
Anna, solo devi andare su Google, cliccare sull'opzione IMMAGINI e scrivere il soggetto che stai cercando, per esempio se vuoi allegare qualche uccello, metti la parola uccello e vedrai quante immagini ti vengono offerte. Solo devi scegliere quella che piu ti piace. E cosi puoi trovare le cose piu impensabili!

Buon viaggio MRC!!! Tante belle cose! Salutami Nonna Lea.
Se puoi facci sapere i tuoi spostamenti e racconta le cose che mangerai, perche Gaetana e' molto interessata a questo argomento! ahjhahajaaa!!!

Oggi vado a casa dell'altra nonna di Giada. Si festeggia il suo compleanno. Sara' sicuramente una bella riunione, perche' lei e' bravissima a organizzarle.


Ora vi saluto
Lucia

M.R.C.....

...hai chiesti la foto di Santino e te la mando. Ê fatta ieri pomeriggio con il cuatriciclo di su zio Diego di fronte mia casa.

Spero che fai un bellissimo viaggio, te lo meriti, sapiamo che in Italia e difficile trovare internet, pero sicuramente tu troverai come dare notizie, dai un forte abbraccio da parte mia a Nonna Lea.

Gaetana, auguri a tuo giardiniere, nel giorno del padre, mi figuro quanto è buono il pranzo che hai preparato, hai ragione che è più buono di quello del ristorante, il tuo è fatto con AMORE.

Titty, come stai? Forza amica.

Buona domenica a tutte.

M.R.V.

Per te CARAVELLA,

oGGI è speciale per te...fai trasbordo all'aeroporto di Madrid??????????????? Non ti devi preoccupare per i bagagli, preparati per trasportarti a te stessa, idem tuo marito.Non ti dimenticherai mai più quanto pesi.......ehehehehe   Vedrai che bellezza è incontrre Nonna Léa, non correre, farà ancora caldo, e dagli i nostri cari saluti. E non fate troppe fofoche. E non ti infilare solo nel Vaticano, anche, ma non solo. Gira un poco per i vicoli che ci sono anche attorno, le stradine strette con gli edifici con terrazzi fioriti, spero ancora, portoni di legno immensi, sorprese ad ogni angolo...ma se non cammini vedrai solo quello che vedi sui libri turistici...   La caravella portatela, ti sarà utile per andare da Gaetana. Anzi, Gaetana, ieri ho perso il tuo programma, la zia mi ha telefonato esattamente nell'inizio, o poco dopo l'inizio ed ha parlato fino a non sò che ora perrchè ho dovutos spegnere la radio perchè con tanto sentire, solo due orecchie ho...Mi è dispiaciuto, in genere è la domenica, ma questa volta...   Gaetana quanto al pranzo del giorno del padre, prima di tutto auguri al giardiniere, e poi, non dire che niente a che fare con il ristorante. Qui il giorno del padre è ad Agosto e se tu avessi come noi quattro figlie, presenti tutte e quattro, con i mariti e qualche volta suocera, ed una volta persino ex-moglie, cara mia, in più con una cuoca brava come me, se sapessi che meraviglia sono i ristoranti....e principalmente quelli fuori città, con il lago, i pedalini, e dei piccoli zoologici, se sapessi come sono migliori...due vantaggi, hai pace e puoi dare anche un poco di pace. In verità due volte solo in tanti anni ma non sono neanche andata, era il giorno del padre, ma era piacevole al...ristorante. Buon lavoro a te, e fai lavare i piatti a loro...   Lucia felice e contenta non scrive manco più credo...oltre tutte le cose che si sono dette sulla tristezza c'è anche il vantaggio che unisce, non credete? la felicità separa, dura poco anche il tempo che unisce, e se pensate bene è proprio cosi.   Che invidia di Marta e Silvia, io ho tentato di nuovo non esce niente, ho tentato in portoghese, in italiano...niente, non credo scrivo la cosa giusta. Ma ci tento ancora, sono cosìc arine queste cose...non sò perchè non ci riesco.   Buon viaggio a chi viaggia e tanti auguri a Titty affinchè torni in piena forma presto.   Anna

vacanze

E brave queste turiste, vanno in vacanza, ci mandano tutto il loro movimenti , pero` non dite cosa mangiate? o se fate la dieta? l'ultima volta che siamo andati in italia, mi riportata a casa ben 10 kili,non viaggio piu`, le foto sono fantastiche,.

Per M,R,C, HO PAURA CHE LA CARAVELLA TI PORTA IN AUSTRALIA, C'E` UN VENTO FORTISSIMO,

Grazie Vittoria di avermi ascoltato, mi dispiace tanto che non posso sentire quello di Claudia,

Oggi in australia e` la festa del Papa` sto preparando da mangiare per i miei figli, il pranzo fatto in casa, non ha niente da fare con il ristorante, costa niente ed e` piu buono, buona notte da Gaetana.

Mie care amiche!!!!!!!!!

La caravella si presenta!!!!!!!! Grazie mie care amiche per tutti i vostri consigli.......sapete che a noi ci aspettano con la macchina a Gallarate i miei cugini, e precisamente per quello che voi raccontate non siamo andati prima a Roma, andremo a Roma solo con un bagaglio piccolo, lo stesso il 14 quando prendiamo la macchina a Malpensa per andare fino a Munich, il bagalio grosso resta a Gallarate.
Non sapete come sono le valigie!!!!!!! ripiene jajajajjajajaja con molti regali,.......impossibile fare a meno, ma aspetto che a Madrid, dove cambiamo aereo, per Milano, loro faranno il cambio bagagli ......... jajajaja aspetto jajajajajjaja dopo vi racconto.
Sono felice CLAUDIA che tua mamma gia é installata nel nuovo appartamento, adesso riposati un po.
SILVIA mi pare che ti vedo con la tua nonna a Roma!!!!!
La nostra cara NONNA mi ha scritto una email bellissima con tutte le indicazioni per trovarla a Roma ...... dove penso andare non prima dal 17.
TITTY aspetto il dottore ti trove bene, ho seguito sul telegiornale lo successo li.
VITTORIA grazie a te ed a tutte per gli auguri per il viaggio, veramente vi penseró tanto, aspetto pottere scrivere!!!!! al meno ogni tanto.
Siete tutte delle amiche fantastiche, vi voglio tanto bene. Ringrazio a LUISA e MARTA per le chiamate.
ANNA la tastiera come va????? ci darai un concerto quando vieni a Baires vero?
AMPARO dove sei????
LUCIA che bello che sei con Giaditta!!!!!
MARIA ROSA da tempo non metti foto di Santino.
GAETANA guarda che il vento forte puo portare le caravelle nella Australia!!!!!!!!
Baci amiche a domani!!!!!!                M.R.C.

Silvia....

...ora sono venuta a vedere il terrazzo e ho visto tuo grillo, vedi come sei riuscita, niente è dificile, sicuramente ce ha voluto il tempo pero ti sei imparatara.

Ho anche visto che Lucia ci ha dato notizie, ora e meglio di scordarci per una settimana, pero si legge, prego ci da notizie di come è arrivata sua sorella.

Vado a fare la pizza.

Ci vediamo domani

M.R.V.

LUCIA...

E` sempre un piacere  sentire che stai bene,
nonostante il tuo difficoltoso viaggio,certo che mi passa la voglia di andare in Italia,
mi dispiace anche per tua sorella,spero che una volta a casa sua si rimette in salute.
Adesso cerca di riposarti a casa di tuo figlio e goditi il tuo gioiello.
 
Tra poco ascoltero` il programma di Gaetana..
Buona domenica a tutte....
Maria Rosa C. buon viaggio e buona fortuna.
Vittoria

SILVIA...

Ti chiedo scusa, hai faticato ma sei riuscita a inserire un'immagine, complimenti !!!

Guardi come il tuo Dimitri si vede contento...

Ciao, Marta.

tutto una mise em scene

Ecco mi sono resa conto che tutti i bei complimenti ai disegni e caricature e auguri fioriti che alcune di voi mandano,sono tutte pér fare piacere a uno o all altro,ma non a tutti.,brava questa e brava quella,e non solo,pure per creare complessi a chi se li crea per non riuscire a fare cose cosi sofisticate..... Buon esempio é il mio grillo intellettuale....che sta lá da ieri sera,sta diventando giallo di rabbia e molto di dispiacere perche mi dice(lui a me) chi te l ha fatto fare di faticare tanto?potevi fare qualcosa piu utile;e a mia sorella che dice che io ci sono riuscita,consiglio di non sprecarti,é una vera fatica....e se ti succede come a me che nessuno si manifesta no?alla fine lo si fa per chi lo riceve no? Poi vedremo se sarai tra le complimentate....puo daris,ma non paga la pena. Anzi vi dico di piu,Il mio Grillo parlante (si chiama dimitri) mi ha chiesto di ritirarlo subito,ma io aspetto domani....non vuole assistere a questo spettacolo deprimente...sniff...sniff...snifff.e io non mi fido piu di vederlo desolato,a  che pro?ma lo vedete o no che é verde di faccia?Ma va bene.   Quanto ai treni,tanti anni fá ,io avevo promesso portare mia nonna a Nocera Inferiore(da Rimini)per visitare la tomba di mio nonno,la prossima volta che sarei andata(stavo per un anno a Parigi e andavo spesso nei giorni di festa da lei a vederla)     Ebbene il giorno é arrivato.......mia nonna molto anziana,ma portava una valigia con la robba per una settimana ,piu regalini per i nipoti e amici cari suoi,incluso membri Maranca((io parlo di nonna materna),piu quella famosa valigetta a mano con trucco,ecc,il "necessaire".....che poi non ha mai usato.,mi domando sempre necessario a cosa.Ma si usava e come.   In treno ovviamente(io in Europa non guidavo e non avevo la patente internazionale,né la macchina,,,,sicc..sicc....sniff.,ero con una miserabile borsa di studio,pure se giá professionale.   Rimini -Bologna meraviglia,cugini aiutando a salire sul treno,io caricando per pochi metri i bagagli e ci siamo confortevolmente installate in un reparto con poltrone confortevoli ecc,   Arrivo a Bologna.Hó la valigia di mia nonna e il necessaire e la borsetta.Avevo la mia valigia e la mia borsa incluso con documenti e soldi e biglietti.E avevo mia nonna che si appoggiava poverina al mio braccio per camminare.   Scesa dal treno....prima le valigge a una a una,poi mia nonna piano piano,poi  dovevamo scendere una scalinata de sotto-passaggio come racconta Anna e salirne un altra  per raggiungere il binario per Roma.   Da un lato ,valigia ,necesaire e due borse a tracollo,dall altra la mia valigia,mia nonna a braccetto...non so quanti sono gli scalini,ma non finivano mai.Non lo dimenticheró,ma l avevo promesso,mai piu fatto povera nonna,ma é stato tragico   Arrivata sulla piattaforma io sento un avviso"spostamento di binario per il treno Bologna Roma" partenza in dieci minuti dal binario 5....mi guardo attorno,si doveva scendere al sotto-passaggio e risalire  da un altra parte.Mi informo bene e confermano.Mia nonna camminando piano ha accellerato poverina,io non potevo accellerare neanche io con tutti quei bagalgli,Insomma siamo arrivate proprio a tempo. Grazie a Dio essendo ben piu giovane sono riuscita a salire le valiggie e valigette rapidamente sualla ppiattaforma,e pure mia nonna.Poi l ho fatto sedere e ho fatto mezz ora di carico nei corridoi strettissimi delle valigie,prima le piu preziose4,poi quella di mia nonna,a una a una.   Arrivate a Roma la sera ero morta,mia nonna malgrado tutto euforica,andava a dormire in casa di sua cugina,e io ho dovuto fare una lotta per andare in albergo.....perche non avevo forze per fare chiacchierate lunghe.Poi per Nocera Infeiriore é vicino relativamente(Napoli,) abbiamo avuto aiuto e arrivata a Nocera quasi svenivo.....Perche al ritorno i regali a meno,la settimana a Nocera riposandoci,e l idea che stavamo tornando e portavo ai miei zii mia nonna sana e salva,.....che bella cosa......   premetto che parlo di 20 anni fá,non c erano pullmann come pare ci siano ora,erano tutti treni per viaggiare,o macchina. Ma come  era possibile?io pensavo a gente ancora piu vecchia di mia nonna,a gente magari malata,ma come si fa in una cittá come Bologna,a quel tempo incrocio di quasi tutti i treni dell Italia e dell Estero(credo fin ora) a non mettere un tapis-roulant?Ma una persona obesa come sale sul treno?come passa nei corridoi?   Ecco la mia aventura,vedi Gaetana,oggi ho raccontato una storiella come chiedevi tu,,,ma vera vera.   Ma Roma,io ho trovato sempre il tapis-roulant per scendere e non per salire.A Trinitá dei Monti,sentivo i turisti lamentarsi,perche salire con valige era piu complicato che scendere,dicono che nó.....che le persone cascano piu facilmente scendendo....ma allora perche mettere due tapis-roulant e poi  slegarne sempre uno,quello per salire?e chi non si puo muovere?chi ha le stampelle?Io in quei momenti non parlavo nessuna lingua,mi fingevo straniera perche realmente era da vergognarsi,questo nel centro turistico di Roma.....   Insomma consiglio alla Caravella da parte mia,vuoi viaggiare senza problemi?niente regali e regalini....valiggia 0.60 cm (massimo permesso in tutti gl aerei) una borsa a mano per soldi ecc,e scarpe comode.Dove ti fermi alemno un giorno ci sono le lavanderie rapide,meglio spendere per quello che spendere per l acupunturista al ritorno capito?eprche da ció che sento niente é cambiato.Bacioni a tutte pure dal dimitri(il grillo verde di tristezza sniff,snifff)Silvia   Buon giorno Gaetana,buona giornata di domenica...sic...sic...sicc...sicccnetti un poco di quadri del giardiniere alternati con la tua foto su Fb,cosi abbiamo i due.

CIAO LUCIA !!!

Spero che arrivi a destinazione senza problemi, dopo tanto trascinare col bagaglio ;  il tema delle valigie è pesante, io ne  ricordo bene il grande sforzo che facevo per attraversare la strada acciottolata ed arrivare alla Stazione Fiumicino !!!

Per fortuna tu e tua sorella avete raggiunto uno scopo molto sognato, tornare insieme al suolo natio, nonostante tutti i disagi, le fatiche, il caldo afoso... ma l' importante è che ritornano con un gran bagaglio pieno di ricordi ed emozioni.

ANNA: sto leggendo i principali giornali d' Argentina, non c'è nessuna notizia di terremoto in Cile... si parla molto della tragedia aerea.

A dopo, Marta.

 

 

LUCIA

Certo, il problema dei treni è veramente grande, enorme. Il fatto è che ne ho parlato perchè non l'avevo mai sentito dire e poi ho la spiegazione. I miei amici che viaggiano, fittano la macchina e la lasciano all'aeroporto, ragione per cui mai sentito lagnanze. E girano nei posti tutto in macchina. E poi, non è neanche mancanza di cortesia delle persone che stanno nella stazione, è che nessuno ha il tempo di aiutare te perchè ognuno deve correre verso il suo treno. Il guaio è che gli scalini oltre ad essere alti, sono anche molto stretti per poggiare man mano la valigia e portarla su, insomma, io veramente non sò come possa essere senza soluione una cosa così scomoda per i viaggiatori. E ancora non sai a Bologna dove bisogna cambiare binari scendendo e salendo scalinate sotto passaggio per arrivare ai binari, e non solo lì. E Madrid, con quell'aeroporto immenso se devi fare trasbordo. Ha ragione tua sorella, non è pensabile ripetere un viaggio in queste condizioni. Per questo l'ideale sarebbe portarsi bagaglio piccolo o magari fare come ha fatto Luisa, avere un punto di appoggio per lasciare le valigie, e fare piccoli traggitti. Maria Rosa Caravella, pensaci bene. Oltretutto Lucia non lo dice, ma persino trafficare dentro al treno con la valigia è una cosa stancante, tutto strettissimo.Insomma, da pensare.   Ma Lucia, ora penso che la viaggiatrice si fermerà dalla sua bella e chi la tira da lì?????ci vorrà la gru...e stai attenta perchè i bambini a quell'età anche stancano molto, lo sò che stancano con gioia, ma stancano, hanno un energia da giganti e se non stai accorta arrivi rotta.   Ho letto di un terremoto che è arrivato a Baires dal Cile, ma nessuno ne ha parlato, è grave? Claudia stò tentando di fare quello che fai tu, ma vedo che Silvia ci è riuscita egregiamente io ancora non sono riuscita a cavare niente, ma credo che perchè l'ho scritto in italiano, tenterò in portoghese, forse gli italiani non fanno tanti scherzi.....   Bene, un abbraccio a tutti, Lucia, goditi tutto ma non strafare...e statevi attente con il tempo matto. Titty pure tu, stai attenta.   bacioni Anna

verso Chicago

Care amiche, sono contenta che vi siano piaciute le foto e le cose che vi ho raccontato sul mio viaggio a Bernalda. In questo momento sono in volo verso Chicago e siccome le ore sono lunghe se non si riesce a dormire un po', ho pensato di dedicarmi a chiacchierare con voi scrivendo qualche appunto da condividere sul terrazzo.
Sto pensando che ormai I lunghi e frequenti viaggi che ho fatto fino a adesso, non riesco piu' a farli con la leggerezza di prima. Solo qualche anno addietro, prendere un aereo per me era quasi come prendere un bus per spostarsi da una citta' all'altra, ma ultimamente la fatica che prima non notavo, ora rappresenta un disagio che sicuramente si deve all'eta' che va avanti e alle forze che sono sempre meno. Trascinarsi per gli aeroporti che sono sempre piu grandi e portarsi dietro I bagagli fino che si arriva ai terminali che sono sempre piu' lontani dall'ingresso, prendere navette e shuttles vari per raggiungere il luogo per fare il check in, diventa una vera avventura.Questo lo pensavo oggi quando sono arrivata a Fiumicino con un pullman molto comodo che ho preso alla stazione Termini. Per salirci sopra ho dovuto fare soltanto due isolati dal mio albergo, ma al momento di salire sopra, cosa credete? Le valige le devi mettere tu dentro dell'apposito abitacolo, non c'e' nessun addetto che lo faccia per te.
Ho preso l'American Airlines e al momento di imbarcarci in una delle famose "gates" credevo che dovevo attraversare la manica e arrivare sull'aereo. Sbagliato! I passeggeri ci siamo infilati in un corridoio, ma dopo un po' ho visto che eravamo arrivati a una scala che scendeva e dove siamo rimasti fermi per lunghissimi minuti . Dopo una stancate attesa, e spostando la mia trolley faticosamente per ogni gradino, siamo arrivati giu' dove c'era un'altra navetta che ci ha portato lontanissimo a prendere l'aereo. Niente manica, abbiamo dovuto salire sull'aereo con la scaletta come si faceva anticamente e non vi dico la fatica... Finalmente mi sono seduta sull'aereo e dopo altro lunghissimo tempo abbiamo decollato con un ritardo di due ore. Il peggio e' che l'aereo non va direttamente a Chicago, come credevo, ma va a Boston dove, con un po' di fortuna faremo soltanto uno scalo e non dovremo cambiare aereo. =
Questo perche' c'e' una legge che vieta ai piloti di volare piu' di 8 ore di seguito e allora lui scendera' e noi non so come proseguiremo.... @#Poi vi raccontero'. =20
In fatto di trasportare le valigie, mi sono ricordata tanto di Anna =
quando parlava dei treni italiani che per abbordarli, devi salire tre =
ripidi e alti scalini e mettere le tue valigie sull'ultimo, con grande =
sforzo, anche quando si scende. Quando da Bernalda ho preso il treno per =
Roma, avevo l'aiuto di mio cugino Claudio e di sua moglie Angela per =
caricare I bagagli, ma quando siamo scese a Roma, mia sorella ed io, e' =
stato un' altra enorme fatica. Persino una giovane donna che scendeva =
dietro di me, mi ha chiesto di prenderle la sua trolley che lei non =
riusciva a mettere giu' se voleva scendere prendendosi a qualche =
appiglio. Le mie braccia in questo momento hanno il muscolo biceps molto =
indolenzito dalla fatica e dagli sforzi, ma passera' anche questo.
Siamo tornate a Roma mia sorella ed io per poi prendere ognuna il suo =
volo. Lei parte il 3 sett. per Bs.As. ed io sono partita il 2 sett. per =
Chicago. Mi e' dispiaciuto molto lasciarla un giorno sola a Roma, ma le =
date che siamo riuscite ad avere con le nostre rispettive compagnie =
aeree, non e' stato possibile farle coincidere. Sono partita anche un =
po' preoccupata perche' le e' ritornato il dolore alla gamba che le =
aveva impedito di viaggiare l'anno scorso, ricordate? Questo dolore le =
viene quando lei fa uno sforzo e solleva un peso che non dovrebbe, ma =
quando si viaggia e si trascina I bagagli, e' inevitabile e purtroppo =
questo problema si e' ripresentato quando meno lo aspettava. Meno male =
che al salutarci stamattina, mi ha detto che stava un po' meglio.
Insomma, questo e' stato un viaggio pieno di imprevisti belli e anche =
brutti, che sarebbe lungo raccontarvi. Siamo sopravvissute, ma mia =
sorella mi ha detto che un viaggio cosi' non lo potra fare piu' in =
futuro proprio per I disagi che vi raccontavo e per le poche forze =
fisiche che rimangono. Comunque, il nostro obiettivo lo abbiamo =
raggiunto e sicuramente avremo in futuro molte cose da ricordare e =
commentare.
Quando saro' arrivata a Chicago vi inviero' queste riflessioni che sto =
scrivendo durante il volo e poi spero di poter continuare a stare in =
contatto con il giorno a giorno e farvi partecipi di questa mia =
avventura inaspettata, cioe' la derivazione a Chicago, un viaggio dentro =
un altro viaggio...
Vi saluto con tanto affetto e nella prossima vi prometto di allegare =
altre foto.
Lucia

C'e' una Cartolina di Auguri.it per te

Per vederla clicca qui
Oppure utilizza questo codice-cartolina: 0316014821472
all'indirizzo: http://cartoline.auguri.it/

---

che sudata.........

Questo é il grillo intellettuale che é venuto a vedere se avete fatto bene il traslocco....é un ora che tento e non so se verrá,ma ora neanche so se arriva come ho fatto.........é sempre cosi.Silvia

SUL TERRAZZO...

tutto si sta sistemando:

 è apparsa la Titty dopo alcuni giorni di incertezza, magari possa andare presto dal medico...

Lucia è in viaggio verso l'America per ritrovare i suoi cari...

Claudia è molto affaccendata col trasloco, ma allo stesso tempo  felice con la sua mamma nel suo nuovo appartamento...

la nostra caravella lunedì prossimo prende l'aereo per il Belpaese...

Silvia ha più tempo per scrivere sul blog...

Anna continua suonando la tastiera...

Gaetana è  molto occupata con la musica...

Vittoria raccoglie i pommodori...

 Insomma, tutte buone notizie !!!

 

Buon fine settimana, Marta.

oggi é festa

Oggi il terrazzo é in festa.....Titty é ricomparsa e grazie a Dio almeno sappiamo che sta bene(io bene che avevo immaginato l assenza di luce evenutalmente)   Lucia sbarcata oggi dai suoi cari e dalla sua Giada........   La madre di Claudia nel suo appartamento,é vero faticoso il trslocco,ma ormai é fatto,poi i dettagli si vedranno col tempo.Tua madre ha ragione,io pure se dovessi fare un traslocco vorrei essere presente....pure perche essendo un apto come piace a lei,nel posto che a lei piace,figurati come deve essere contenta,come poteva voler stare a casa tua?poi ha fatto bene a controllare ció che facevate tua sorella e te,cosí almeno   se aveva qualche opinione la poteva dire subito.Sono davvero contenta per voi e per lei.L acquisto di un appartamento é una croce davvero,non é facile,e aver trovato quello che volevate giá é tutto secondo me.   Vedró su google di imparare a trovare i tuoi disegni...ma non ho capito bene,tu metti prima la parola immagini,poi il tema?o si mette il tema e poi immaggini....che complicato...ma troveró la maniera...faró vari tentativi....ho capito solo che é su google,dove alias é tutto ció che cerchi...grande aiuto che ci hai dato capito? Un abbraccio a tutte,Maria Rosa delle Caravelle deve ancora mettere una vela su la Santa Maria dove imbarca,perche la Pinta e Nina serviranno per i bauli..Stavo pensando tra me e me.,Silvia

immagini

Anna: le immagini le trovo su google immagini mettendo la frase di cio che cerco. ora e di sera, dovevo andare dal kinesiologo oculare che vado tutti i venerdi ma ho cancellato perche non ce la faccio, tutto e andato bene ma e faticoso fare un traslocco, mia madre ha voluto essere presente, non voleva rimanere a casa mia...allora mia sorella ha detto che io la lasciasse fare...   Titty, quanti guai che hai avuto ma lo importante ora e la tua salute e la pronta guarigione.   M.R.C.: gia e la tua partenza no? e tutto pronto??? claudia

Titty

Ben tornata. Curati bene e mi dispiace tutto quello che hai passato, che periodo...   Lucia ha fatto un bellissimo viaggio ed ora che ti credi, và dalla nipote negli USA, cLAUDIA E LA SORELLA STANNO OGGI FACENDO IL TRASLOCCO DELLA MADRE, finalmente hanno trovato un appartamento in una zona di gradimento della madre e molto bello.   Las Caravella, MRC stá per partire per l'Italia,   Insomma, un gran movimento nel blog e molta nostalgia della tua presenza, poi con tempo guarda che belle foto di Lucia sul viaggio in Italia, è andata anche a visitare nonna Léa.   bacioni Anna

titty

un saluto per tutte,e' ritornata la luce oggi che ancora va e viene, e' tutto sotto controllo anche se i danni sono stati grandi,avevamo il palazzo circondato da in metro di acqua e il primo piano ovviamente ha avuto la peggio.
Anche la mia polmonite e' sotto controllo e sono in contatto con l'ufficio del dott. che mi vuole vedere quanto prima.Sono andata sul blog ma c'e troppo da leggere e adesso non riesco a concentrarmi ,mi stanco presto. un saluto a voi tutte ciao titty

CLAUDIA E LUCIA

Prima l'ultima, Claudia, ma dove li trovi questi disegni così carini ed adequati per l'occasione, è3 segreto?????????????????? Auguri per il traslocco, spero non vi stanchiate troppo, magari dividete il tutto, non farete certo tutto correndo oggi no? Senò è da impazzire dalla stanchezza...Ma poi uno lo sà che viene la voglia di finire il più presto possibile. Ma almeno è risolto il problema e bene, come volevate voi.. in fondo è quel che conta.   Lucia bellissimo il tuo racconto e le tue foto del viaggio. Sono contenta che lo avete realizzato e spero tua sorella ne sia felice. Buon viaggio verso i tuoi tesori, moltiplichiamo, come Gesù mltiplicò i pesci, ricordi?   Tanti auguri anche alla Maria Rosa Caravella per il suo bel viaggio che deve star cominciando presto, divertiti e scrivi.   Qui oggi fà molto freddo, udici gradi, e non si resiste quasi, eravamo a quasi trenta pochi giorni fà e da un momento all'altro...che matto inverno.   Per ora non ho cosa raccontare, ma sono contenta di vedere che il blog stá viaggiando molto. Fra poco anche Titty e Adriana si faranno sentire.   baci Anna

venerdi di traslocco

Questa sono io oggi con il traslocco di mia mamma, anche se mia sorella ha messo tutto dentro i cassoni, veramente una giornata stressante e continua ancora!!!!! saluti claudia

LUCIA !!!!!!!!

Ma che bellissime foto!!!!!! non sai come mi allegra sapere che é andato tutto benissimo ........ solo che il nostro caffe........sará a Baires!!!!!! jajajajajajajaja
Che bella Lety!!!!!!! ed anche voi  ahahahahahahahhaahha
SILVIA Luisa mi ha telefonato sniff sniff sono io la caravella!!!!!!!! che gia si sta preparando ........ con il tram tram comune ed anche un puo di piu ..... ma molto felice, per me il viaggio é un sogno!!!!
TITTY continuo a pensarti sempre!!!!!!
Sono con Mora, baci amiche!!!!!!                   M.R.C.

LUCIA !!!!

Hai fatto una cronaca meravigliosa, illustrata con delle bellissime foto che ci ha portato in un viaggio virtuale !!!

Mi piace che siete in perfetto stato di salute, ( vi si vedono splendide) rallegrato con la presenza giovanile di Letizia.

Vi auguro un buon proseguimento ,  ed a te un buon viaggio a Chicago ,  Giada ti aspetta con tutto il suo amore e candore !!!!

Un caro saluto, Marta.

bellissime ...

Le foto che hai mandato cara Lucia
e grazie per avere spiegato cosi bene il loro significato,
penso che hai goduto una vacanza da favola,nonostante la bronchite di
tua sorella che avete curato subito con antibiotici.
Adesso continua la favola con la tua dolce Giada,poi quando ritorni a casa
ci dirai  quanto Giada sia stata felice nel vederti.
Spero che tua sorella si sia rimessa in perfetta salute.
Un saluto a tutte.
Vittoria

rapidamente

Oggi piuttosto per Lucia,che belle  le foto....meno male che tutto é andato bene...io quando hai parlato di imprevisti ho subito pensato a  cose relative alla salute cara Lucia,soprattutto di tua sorella ,dato che c erano stati episodi anteriori.,per questo mi ero preoccupata....   Secondo me gl altri problemi si risolvono subito ,pure se ti portano ansia,ma fatti di salute,giá per il fatto che non dipendono da noi solamente sono i piu complicati. E anzi,parlando in salute,Titty,come mai non ti fai viva?siete senza luce?stai bene dalla polmonite?scrivi perche ci lasci preoccupate(se puoi e vuoi ovviamente,senó non ci resta che aspettare,ma facci sapere ok?Poi tu dici che se non scrivi tutti si lamentano e se c é il terremoto ,....ma se tu non ci dai notizie?...stavi male,almeno dirci se stai meglio ok?   Dunque ma dicevo,meno male che tua sorella ha realizzato questo grande sogno...ci teneva tanto.....poi avete avuto occasione di stare  ancora una volta con Letizia,insomma alla fine é stato un viaggio riuscito.   Hai fatto bene a scrivere un poco di te,del viaggio ecc,da Roma....perche figurati chi di noi é tanto scema da pensare che  domani parti per Chicago,e avendo lí Tiziano Cindy e specialmente Giada,(cerco di essere diplomatica ,lo vedi no?:) avrai tempo  per noi.Anzi,goditi al massimo il tempo li(che non só quanto sará),perche poi,ritornando a Bs.Ayres hai voglia il tempo che avrai per raccontarci tutto ti pare?   L unica cosa che é mancata é sapere se tua sorella é giá ritornata in Argentina,se sta tutto ok....perche Letizia ovviamente a quest ora la immagino a Barcellona,pure perche l estate é finita vero?   Insomma,mando un affettuoso abraccio a tutte voi,Meno male che indirettamente abbiamo saputo che Luisa sta bene(tramite telefonata fatta a Maria Rosa del Vallone(anzi Maria Rosa,meno male che  finisce il mese oggi....adesso per colpa tua....sic...sicc...sniff...snifff...snifff....tutti i fine mese sono una specie di incubo pure per me.....sempre penso....é fine mese l epoca piu dura per la cara amica nostra...e via sniff snifff,snifff....poi quando vedo il 30 o il 31 mi dico....sta finendo.......)   Manca Adriana.............come stai e dove sei?   Insomma l importante é che siamo tutte presenti ,(Marta ultimamente,e secondo me,é quella che piu scrive, e pure Maria Rosa del Vallone,che  buona cosa,Maria Rosa poi adesso scrive sempre meglio in italiano.......   Insomma a chi viaggia(Lucia e Caravella) buon divertimento e buon viaggio.A giorgio pronta guarigione ,come sta?lui lo sa che noi lo pensiamo da tanti posti e facciamo il tifo perche si rimetta presto?o ha una moglie gelosa che non lo dice......   Abbraccio,Silvia   Nonna Lea,che so ci spia ,presto ti scriveró,sto aspettando di  mettermi tranquilla per scriverti davvero.Sul blog é un poco piu generale di notizie,comunicazioni,ti penso sempre,come penso tutte noi.Meno male che il caldo afoso pure a Roma sta per finire.......Silvia

Come.....

......è solito, sto lavorando, ancora non ho finito, pero gia voglio andare a letto, anche io come Claudia primo di chiudere sono venuta a vedere che ce di nuovo in il terrrazzo.

E che ho trovato, tutta questa esposizione di fotografie e il buon racconto di Lucia.

Ora spero la seconda parte.

Buona notte e buon giorno, me ne vado a dormire.

M.R.V.