....

....

giovedì 14 febbraio 2019

EVVIVA IL NOSTRO TERRAZZO !!!

Dieci anni di vita !!! alla nostra età sono molti...moltissimi !!! 
abbiamo condiviso tante cose !!! belle, tristi, perdite di due amiche indimenticabili...
nonostante tutto CI SIAMO !!!

Riguardo il giorno di San Valentino vorrei condividere  un brano che ho trovato sul web, e che Lucia farà gentilmente la traduzione !

Feliz día a los enamorados de la VIDA, de los HIJOS, de la PAREJA, de la FAMILIA, de los AMIGOS, de los ANIMALES...
Feliz día a los que aman su TRABAJO, los VIAJES, las RISAS...
Feliz día a los APASIONADOS, a los SOÑADORES, a los que LUCHAN sin bajar los brazos...
Feliz día a la gente POSITIVA, la que te saca una SONRISA, la que ESCUCHA, la que ACOMPAÑA, la que ABRAZA con el ❤...
Feliz día a los que HOY festejan el AMOR en todas sus FORMAS y con todos sus MATICES...

Traduzione: Felice giorno degli innamorati della VITA, dei FIGLI, della propria COPPIA, della FAMIGLIA, degli AMICI, degli ANIMALI... 
Felice giorno a tutti quelli che amano il proprio LAVORO, i VIAGGI, le RISATE...
Felice giorno agli APPASSIONATI, ai SOGNATORI, a tutti quelli che LOTTANO senza demordere...
Felice giorno alla gente POSITIVA, a quelli che ti strappano un SORRISO, a quelli che ti ASCOLTANO, a quelli che stanno al tuo FIANCO, a quelli che ABBRACCIANO con il cuore...
Felice giorno a tutti quelli che oggi festeggiano l'AMORE in tutte le sue forme e tutte le SFUMATURE...


Mia figlia Cecilia ha fatto questa dolcezza per la ricorrenza !

Marta.

Nessun commento: