Ciao

Carissima Lucia,grazie per le belle notizie di tutte le amiche.
Hai ragione una volta eravamo più attive sul terrazzo,purtroppo la vita ci porta a cambiare,gli anni passano,le forze vengono meno.
Io da quando ho avuto quel brutto male sono cambiata,mi stanco facilmente ma non mi manca la voglia di vivere,sorridere.
Questa foto l'abbiamo scattata il mese di giugno 2021 al fidanzamento di mio nipote Lorenzo.

L'altro giorno ho parlato al telefono con Titty,sta bene,dice che gli manca la sua casa però ormai si deve abituare vicino al figlio,purtroppo dobbiamo capire che abbiamo bisogno dei figli.
Salutami tutte le amiche.
Ti mando un caloroso abbraccio❤️
Vittoria

Inviato da iPad

* Ciao Vittoria cara! *

Oggi ho ricevuto due messaggi audio whatsapp da Silvia. Mi ha dato sue notizie e mi ha chiesto del blog e di tutte voi, e poi ha aggiunto che scriverá cosí sará comunicata con tutte. Le ho risposto che in veritá TUTTE siamo soltanto Vittoria, Claudia ed io perché siamo le ultime che ogni tanto visitiamo il terrazzo.

E proprio stamattina pensavo a Maria Rosa V. e mi ricordavo il momento in cui ci siamo conosciute, all'Unione e Benevolenza (entitá italiana per gli italiani emigrati fin dal secono XIX) dove ci siamo conosciute anche con Claudia, Teresa Fantasia, Luisa, MRC e qualcun'altra che adesso mi sfugge, in occasione della visita di Francesca in Argentina, nel lontano 2008.

Ricordavo i contatti frequenti che avevamo agli inizi, gli incontri a casa di Claudia, di MRV e MRC e gli incontri nella confiteria Las Violetas. Tutto ció é stato bello fin che é durato. Ora rimane la nostra conoscenza e il piacere di sentirci ogni tanto.

Ho visto la nostra amica Gaetana in una foto che ha pubblicato su Facebook in questi giorni e sono rimasta colpita da quanto é cambiata. Dice che é dimagrita 16 kg. e infatti si vede molto diversa da come l'abbiamo conosciuta. Mi ha lasciato una forte impressione e anche un po' di apprensione, perché ha avuto problemi al cuore ed é stata ricoverata per 4 giorni in ospedale. Ma ora dice che sta bene e ne sono contenta.

Poi, sono stata contattata da Ivana con un messaggio whatsapp dove mi suggeriva di guardare il programma  The Voice Senior alla Rai Italia per gli italiani all'estero, perché canta una sua cugina che é arrivata alle semifinali. Infatti, venerdí sono stata incollata alla TV e ho visto la concorrente Marcella Di Pasquale che é semifinalista ed é passata alle finali. Canta veramente bene, é fantastica! Vedremo cosa succede venerdí prossimo. Spero che vinca lei!!!

Ora vi lascio i miei saluti e ci sentiamo ancora

Lucia

Ciao

Un abbraccio a tutte voida…
Vittoria

Inviato da iPad

* Cara Claudia *

Devo dire che mi mancavi con i tuoi bei commenti sul blog. Ho pensato che eri in vacanza a Mar del Plata, invece ho visto che hai vissuto delle giornate molto difficili a Buenos Aires per la mancanza di corrente elettrica nel tuo quartiere.

Purtroppo succede nelle giornate di altissime temperature, il massiccio utilizzo dei condizionatori d'aria fa saltare le centrali che non hanno sufficiente capacitá di far fronte a tanta richiesta. E succede spesso negli ultimi tempi...

Comunque sono contenta che sei tornata alla tua normalitá, al tuo appartamento e spero che anche l'ascensore sia stato messo in funzione.

Ti devo ringraziare per il tuo simpatico contributo al blog con il video della Befana Trullallá. 

L'ho ascoltato e mi é sembrato simpaticissimo, anche perché la canzone é cantata da Gianni Morandi e mi ha fatto molto piacere ascoltarlo.

Purtroppo il mondo continua sotto la minaccia delle differenti varianti del virus che sta spaventando l'umanitá, il covid19 (alcuni dicono LA covid19). 

Per questa ragione stiamo vivendo UNA VITA A METÁ per le continue restrizioni che vengono imposte dai governi che non sanno cosa fare per la salute della popolazione, nonostante l'infinita serie di dosi di vaccino e si limitano a VIETARE DI VIVERE CON LIBERTÁ.

Il futuro é incerto e la luce in fondo al tunnel ancora non si vede. Solo ci rimane la speranza che un giorno questo incubo finirá.

Mi viene in mente l'immagine di San Giorgio che con la sua spada taglia la testa al drago che butta fuoco dalla sua bocca e mi viene da pensare che questa volta San Giorgio é senza spada... 

Un caro abbraccio

Lucia

buona befana!!!

La Befana trullallà con testo completo

La Befana trullallà con testo completo

buon anno amiche e buona befana!!

sono tornata ieri sera a casa mia perche dal 30 dicembre che ero senza elettricitá!, ho sofferto tantissimo, con tanto caldo in questi giorni a buenos aires, ho fatto la spola tra la casa di mia mamma e la casa di mia sorella e non vedevo l'ora di tornare a casa mia... ancora non é stato aggiustato l'ascensore quindi devo salire e scendere 5 piani e veramente mi sono stancata...

e pure ci sono tanti casi di covid 19 da noi o tra noi...

spero che questo anno sia diverso e bello in tutti i sensi per tutte le amiche, vi saluto e vi scrivero al piu presto che possa, arrivederci!!

Claudia

* Anno Nuovo 2022 *

 

É arrivato un altro anno. Siamo arrivati al 2022 e continuiamo con le stesse speranze che conserviamo lungo il cammino della nostra vita: pace, salute, armonia, prosperitá. 

Queste speranze sono sempre aperte sia nel personale che in generale, che é quello che vorremmo per noi e per il mondo intero.

Alcune di queste speranze si verificano, ma altre aspetteranno tempi migliori, anche se in questi ultimi tempi non abbiamo piú la pazienza di aspettare tempi migliori.

Vogliamo subito la serenitá di un mondo senza minacce sulla salute che é quella che da due anni ci ha buttati in una vita diversa, piena di paure e di diffidenza l'uno verso l'altro. 

Abbiamo paura del vicino che ci possa contagiare "il male" soltanto stando a poca distanza uno dall'altro. 

Il nostro mondo é diventato assurdo, se con questo aggettivo facciamo la differenza guardando come era la nostra vita precedente. 

Molti dicono che dobbiamo accettare il nuovo modo o modello di vita... dicono che non torneremo mai piú come prima, altri piú positivi pensano che piano piano l'incubo sparirá e ci riapproprieremo della nostra vita, quella che abbiamo conosciuto fino a poco tempo fa, quella che ci sembrava normale...

Comunque sia, la realtá si costruisce giorno dopo giorno, minuto a minuto con le mille possibilitá che si verificano in un cambio continuo, come in un caleidoscopio. 

Dal mio punto di vista sempre ottimista, penso che un giorno torneremo ad avere la pace e la sicurezza che non sapevamo di avere per quel che riguarda la salute. 

Per quel che riguarda il resto, le possibilitá sono infinite e dipendono da forze che noi non possiamo controllare. Solo ci resta rivolgere lo sguardo al cielo e sperare... sperare... che il Buon Dio ci dia la forza e il coraggio per continuare il viaggio.

Da questa prospettiva vi auguro, care amiche, un anno in cui ogni nostra speranza possa diventare realtá.

Vi abbraccio tutte

Lucia

Auguri!

Vittoria

Inviato da iPad

FELICE ANNO NUOVO !!!

Il 2022 è alla porta...

Quindi faremo un brindisi per la nostra salute, per il benessere delle nostre famiglie, per la pace, per la fine della pandemia...

Senza paura di contagiarsi vi mando un abbraccione forte  forte !!!

Buon inizio 2022 !!!

Marta.

* Buon Natale *

 

 

Care amiche, anche io vi faccio gli auguri di Buon Natale sperando che la nascita del Bambin Gesú che celebriamo ogni volta con il desiderio di un mondo migliore,
possa diventare realtá, specialmente per quel che riguarda l'assurda situazione della pandemia che da due anni limita la nostra vita in ogni sua attivitá. 

Che la Nativitá  possa portarci la rinascita con il dono del ritorno alla normalitá. 

Buon Natale in famiglia a tutti

Lucia

 

 

AUGURI!!!

Care amiche:

Vi auguro un felice e sereno Santo Natale !!!

Che la nascita di Bambino Gesù cia dia un po' di tranquillità in un mondo convulso per una pandemia che non finisce mai... 

un forte abbraccio.

Marta.

Auguri

Carissime amiche,tanti auguri.
Un felice santo Natale colmo di salute,pace,serenità.
Vittoria

Inviato da iPad

buon natale

buon natale amiche!!

ora mi affaccio per salutarvi dopo aver cucinato per domani sera che saremo con mia sorella a casa di mia mamma visto che lei ormai si stanca se deve viaggiare, ho preparato una carne alla umbra: col vino bianco e olive nere, é probabile che come contorno ci sia delle patate o pomodori ripieni, ancora non sono decisa, ma forse faro tutt' e due e li portero domani a casa di mia madre, il sabato 25 sicuramente per il pranzo di natale le mie nipote con i loro partner verrano a casa di mia madre per stare insieme se non ci sono altri inconvenienti che a volte si presentano. 

noi con nuovi casi di covid in queste paese e vanno in aumento... speriamo bene

ora vi saluto perche ancora ho tanto da fare anche se manca poco per la mezzanotte...

cosa farete di bello a natale??

Auguri!!!

 

Claudia

Auguri

Complimenti a tutta la famiglia.
Auguri da…
Vittoria

Inviato da iPad

* Congratulazioni a Costanza! *

Cara Claudia, le tue notizie sono bellissime! La tua giovane nipote ha giá fatto un secondo figlio! Complimenti a lei e alla famiglia che immagino super felice. Tanti auguri di una vita piena di soddisfazioni per il piccolo Franco! Molto divertente il cartello del fratellino maggiore!

Sarai contenta zia Claudia!!!

Lucia

 

Franco

il 9 dicembre é nato Franco il secondo figio della mia nipote Constanza, io ero al mare, tutto é andato bene, vi mando la foto del piccolo e in un'altra il fratellino Simon che non fa molto caso ancora al fatto di avere un fratellino e nell'asilo nido gli hanno scritto cio che si vede in spagnolo "sono il fratello maggiore"...ah ah

Claudia

mare

Tempo di mare...

 anche se sono stata in montagna alcune settimane fa, il mare sempre mi piace e mi rilassa...

* Grazie, care amiche! *

Vittoria, Marta e Claudia, vi ringrazio per l'affetto che mi avete dimostrato per il giorno del mio onomastico. É molto bello sapere che ci tenete a dimostrarmelo con i vostri cari messaggi di auguri.

Vi voglio bene!

 

Lucia

Lucia

Buon onomástico Lucía!!!

Ieri nel mostró programa radiofónico abbiamo parlato o meglio dire abbiamo fatto come un dossier Sulla vita Della santa Lucía.

Due settimane fa abbiamo cominciato nuevamente con la radio dal vivo per fortuna

Ora mi trovo al mare con un tempo bellísimo!

Buona giornata!

Enviado desde Yahoo Mail para Android

SANTA LUCIA ...

Tanti auguri di buon onomastico cara Lucia !!!

Buon inizio di settimana !   Il Natale è alla porta !!!🎄

P.S.; ringrazio dei saluti di Claudia e Vittoria.! 

 tu lo hai detto bene cara Vittoria...

tu sai bene cosa significa non sentirsi bene...però con l'aiuto del buon Dio e la famiglia si va avanti 💞

Un caro saluto a tutte, nessuna esclusa.

Marta.

Caro blog: ti ho trovato un po' in solitudine...ma sai tutto è cambiato negli ultimi anni...la tecnologia, le social, la pandemia ...

ma siamo qui per farti una visita ogni tanto...oggi tutto è immediato e molte cose hanno cambiato.

Auguri

Lucia tanti auguri di buon onomastico❤️
Vittoria

Inviato da iPad

* Caro Blog, caro diario in rete *

Ho una cugina che fra una settimana compirá 98 anni. Lei é stanca di vivere,  si chiede cosa ci sta a fare in questo mondo, vorrebbe andarsene, ma il dono della vita non si puó mandare indietro...

Caro blog, perché ti ho parlato di mia cugina e della sua veneranda etá? Perché anche tu sei arrivato a una veneranda etá! Fra alcuni mesi dovresti celebrare il tuo compleanno numero 13 (tredici) e per un blog é una lunga vita. Ma ti chiedo: anche tu sei stanco? Anche tu vorresti andartene?

Sei nato nel 2009 quando i blogs (i diarii in rete) erano di moda e c'era un grande entusiasmo a quei tempi. E noi, quella dozzina di amiche che ci riunivamo all'inizio davanti al tuo mare, venivamo tutti i giorni a farti compagnia.

Come si sa, ognuno, nel suo diario privato, scrive e racconta pezzi della sua vita, del suo intimo, dei suoi pensieri e dei suoi sentimenti. 

E noi, le tue amiche, le amiche del Terrazzo sul Mare, abbiamo fatto questo, ma invece di farlo in modo privato, lo abbiamo fatto esponendo tutto quello che volevamo confidarti, sul tuo terrazzo, sotto il sole, davanti al mare, che era il luogo immaginario dove venivamo a raccontarti le nostre vicende e dove idealmente trovavamo le amiche con le quali condividevamo quasi tutto.

E' stato bello, sai? Eravamo come un fiore che sboccia, ma che poi, durante la sua vita perde uno a uno i suoi petali... e cosí é stato per tutte noi... una ad una ce ne siamo andate, ti abbiamo lasciato. 

Ora sei rimasto solo e vecchio, ma sei sempre sotto il sole e davanti al mare. Ognuno potrá sempre venire e trovarti, e incontrare ognuna di noi in ogni post che abbiamo scritto e dove abbiamo lasciato pezzi di cuore, quel cuore dove regnava la nostra amicizia.

Dico regnava la nostra amicizia, ma devo correggermi: dove regna la nostra amicizia, perche finché ci sarai tu e ci sara qualcuna di noi, non dimenticheremo nulla: né te, né le amicizie che hai cullato per tanto tempo.

E' vero che sentiamo molta stanchezza, ma il cuore e il pensiero non si stancano mai. 

Ora ti lascio, immaginando che qualcuno ancora possa venire a farti visita e quindi lascio per quel qualcuno un affettuoso saluto.

Torneró ancora caro blog, te lo prometto...

Lucia

Ciao

Carissime amiche ciao.
Ogni tanto mi faccio viva,le giornate volano.
Is mattinata la passo in cucina a preparare il pranzo,abbiamo preso l'abitudine di mangiare bene il giorno,la sera prendiamo qualcosina di leggero.

Sono contenta che Marta sta meglio,capisco bene cosa vuoldire stare male,l'importante è che si supera ogni ostacolo.
Lucia grazie per avermi menzionato nel messaggio della nostra cara Gaetana,il Signore le dia tanto conforto.
Perdere il compagno di vita deve essere davvero straziante.
Lucia te lo auguro di vero cuore che il mese di aprile potrai andare ad abbracciare tua figlia è la sua preziosa creatura.
Claudia belle le foto che hai publicato,grazie per abbellire il terrazzo.
Da noi iniziano le giornate freddine.
Buona continuazione di serata,un affettuoso abbraccio.
Vittoria

* Marta *

Cara Marta, grazie del tuo bel messaggio. Le ulteriori notizie sullo stato della tua salute, specialmente quella degli occhi, mi hanno dato molta soddisfazione. So che piano piano tornerai ad essere quella di prima e ne sono veramente felice.

Ti abbraccio forte, mia cara amica!

Lucia

* Addio Giardiniere! *

 

Ho ricevuto dalla nostra cara Gaetana la richiesta di pubblicare i suoi ringraziamenti alle nostre espressioni di condoglianze per la morte di suo marito, il suo caro giardiniere, dato  che lei  non riesce a pubblicare sul nostro blog.

Oggi é giá venerdí in Australia e quindi avrá luogo il funerale. Tutte noi le mandiamo il nostro sostegno e le siamo vicine in un momento molto difficile in cui avrá bisogno di tanta forza e coraggio al momento del distacco dal suo amato compagno di una vita. Un lungo amore che comunque non finirá dopo il funerale.

Un grande forte abbraccio da tutte noi, cara Gaetana, le tue amiche  del blog:

Lucia, Claudia, Marta, Vittoria, Silvia

GRAZIE CARA LUCIA!

Ringrazio di cuore la tua calorosa accoglienza nel nostro terrazzo dopo tanti mesi della mia  assenza ...ne è stata involontaria e molto triste per me...

Non ti lamenti di non aver fatto la cartolina in occasione del mio compleanno... il 26 ottobre scorso sono andata in reparto chirurgico per un altro intervento all'occhio destro, il 8 novembre i dottori mi hanno dichiarato abile...poi ho fatto gli occhiali adatti ed ora a poco a poco posso avvicinarmi al computer.

Nonostante ciò continuo con i trattamenti ematologico e neurologico per migliorare il mio stato di salute.

Un forte abbraccio per tutte, nessuna esclusa !!!

Marta.💞

ciao!

cara Marta, bella sorpresa che sei venuta al terrazzo raccontandoci un pó delle tue cose e sopratutto del tuo nipotino che ormai giá é un ometto, che felicitá per lui condivedere una bella esperienza con i ragazzi della scuola

lucia cara, sono contenta che tra poco potrai abbraciare Gaia e fermarti un po di tempo nella bella Barcelona, e prendere un distacco di questa caotica cittá anche aggiungerei paese... manca meno, il tempo vola...

vittoria ho sentito che ci sono forte pioggie dalla tua parte...

da noi il clima é bello come capita a novembre che é un piacere vedere gli alberi di jacaranda che fioriscono dappertutto,

un caro saluto a voi tutte

Claudia

* Benvenuta cara Marta! *

 Con grande gioia ho visto che la nostra cara Marta ha visitato il terrazzo dopo un lungo tempo. All'inizio ci chiedevamo come mai non la vedevamo piú con i suoi bei commenti e l'inconfondibile stile della scrittura che era la sua carta di presentazione. Poi abbiamo appreso che il motivo del suo allontanamento era un problema di salute che si é rivelato di non facile e lunga soluzione.

Eravamo tristi e preoccupati, ma piano piano sono arrivate le notizie che ci davano un po' di speranza e attendevamo che tutto si risolvesse quanto prima.

Sono veramente felice mia cara Marta di sentire che piano piano ormai stai recuperando la tua salute fisica e psichica. Ti auguro di stare sempre meglio, sempre di piú!

Quando ti ho fatto gli auguri di buon compleanno su Facebook non pensavo alla possibilitá che tu potessi visitare il terrazzo e per tale ragione ho omesso di fare la consueta affettuosa cartolina di auguri che ho sempre dedicato alle mie amiche. Pensavo che non l'avresti vista, perció ti chiedo scusa della mia mancanza.

Grazie delle notizie che ci dai di Bauti. E' ormai diventato un giovanottino e immagino quanto sia stata entusiasmante la sua vacanza facendo turismo di avventura. E immagino la tua gioia e soddisfazione vedendo giorno per giorno la sua trasformazione da bambino a ragazzo che affronta le sfide con coraggio!

In quanto a me e Gaia, sono in attesa che arrivi aprile per poter finalmente viaggiare per conoscerla personalmente. Intanto, vedo sempre tante foto e anche video e nelle frequenti videotelefonate vedo come cresce giorno per giorno. Ma questa virtualitá non mi fa dimenticare che la realtá é un'altra cosa... e mi rimane dentro il desiderio di tenerla fra le braccia e di baciare le sue tenere guanciotte... Ma il tempo vola, e aprile arriverá presto!...

Rinnovo la mia gioia per aver avuto tue buone notizie e ti abbraccio con tanto affetto. 

Lucia

UN SALUTINO VELOCE...

Care amiche :

 dopo un lungo e doloroso silenzio ECCOMI !!!

A poco a poco e ringraziando Dio, sto riprendendo la mia salute, fisica e psichica

Non vorrei annoiarvi con dei particolari.

Vi ringrazio degli auguri per il mio compleanno...

mi dispiace la notizia della perdita del caro sposo di Gaetana, giungano le mie condoglianze per te cara amica e famiglia.

Però Lucia è felicissima aspettando il momento di conoscere la bella nipotina arrivata poco tempo fa.

Parlando di nipotini Bauti finisce la scuola elementare...è andato in viaggio studio, ha fatto turismo d'avventura.

Vi auguro un buon fine settimana !

Un caro abbraccio .

Marta.😍

🙏

Carissima amica Gaetana,dal profondo del cuore
ti faccio le mie condoglianze.
Capisco il tuo dolore,perdere la persona con cui hai vissuto tutti questi anniinsiema,fa male.
Coraggio,avrai un angelo in cielo che veglierà su di te e famiglia.
Ti mando un caloroso,affettuoso abbraccio.
Vittoria

Inviato da iPad

❤️

Una saluto affettuoso a tutti.
Vittoria

Inviato da iPad

Aderisco ai saluti fatti da Lucia per la cara Gaetana che ha perso "il suo giardiniere", lo ho saputo ieri tramite facebook e mi dispiace tantissimo, so quanto é stato per lei essere accanto al suo marito anche in questi ultimi anni, purtroppo la vita va avanti e tutto si trasforma o passa ad un'altra dimensione.

cara Lucia, che interessante il tuo "conteo" non ricordo come si dice in italiano ma é vero e condivido le tue parole pensando ai giorni trascorsi o meglio dire anni trascorsi sul terrazzo, con la nostra attivitá, sentimenti, famiglia, amici, viaggi e tante cose che volevamo commentare.

sempre penso che qualche fiamma c'é che ancora non si spegne o forse é la speranza del movimento continuo della vita.

io personalmente ho smesso di guardare la tv sporca e piena di notizie triste e sono tornata alla lettura di libri, libri di carta non quelli con la tablet, ho imparato a trovare certi momenti o qualche ora per dedicare alla lettura e butarmi nella storia che ho scelto di leggere e cosi pure con i programmi della tv di altri paesi che almeno trovo che mi distraggono, non mi fanno pensare e imparo come vivono gli altri sparsi nel mondo.

per oggi vi lascio, forse qualche amica si affaci sul terrazzo...

Claudia

* Gaetana *

CONDOGLIANZE, CARA GAETANA...

Un grande abbraccio alla nostra amica che ha perso il suo compagno di vita, il suo Giuseppe, il suo amore da quasi 60 anni. Ti siamo vicine in questo momento molto difficile per te. Ricevi tutto l'affetto e il conforto da parte del "Terrazzo" e mio personale.

Lucia

* 5388 / 156 *

Care amiche, (le poche che ancora venite al terrazzo sul mare) vi chiederete cosa significano quei numeri nel titolo... Ebbene, sono i numeri delle statistiche del nostro blog. 

Nel 2009, da febbraio (ricorderete che il nostro blog é nato il 14 febbraio) fino a dicembre, cioé 10 mesi, abbiamo scritto 5388 post!!! Quest'anno, da gennaio a ottobre, 10 mesi, abbiamo scritto 156 post! 

I numeri iniziali, quelli dei primi anni, dimostrano una straordinaria, formidabile esperienza, credo veramente unica per un blog!

Certo, eravamo piú di una dozzina le amiche che con slancio e generositá scrivevamo sulle nostre piccole vicende  giornaliere e che commentavamo con entusiasmo, con interesse e curiositá. Stavamo imparando a conoscerci, e oguna di noi si raccontava.... parlava di sé stessa, della sua famiglia, dei suoi viaggi, della salute, delle sue esperienze, anche quelle piú semplici... 

Ora ci conosciamo abbastanza ormai, ci siamo dette molte cose di noi, ma abbiamo perso quel desiderio di condividere le nostre "avventure" del giorno a giorno. Certamente siamo in meno (per diverse ragioni) e siamo anche diventate piú "grandi" e sebbene abbiamo piú tempo, abbiamo meno entusiasmo, ma soprattutto meno salute e questo ci ha tolto quello smalto che avevamo all'inizio. Ci siamo spente pian pianino...

Rimane comunque la nostra amicizia che, anche se un po' sottotono, ancora ci dimostriamo, non dimenticando un compleanno, per esempio! 

Comunque tutte sappiamo che ci siamo e, al momento opportuno, ci contattiamo e contatteremo, spero!

Con un po' di nostalgia... vi saluto con un grande abbraccio

Lucia

Auguriiii

augurandoti una giornata di tanto affetto assieme ai tuoi cari,

baci,

Claudia

Auguri❤️

Carissima Marta tanti tanti auguri.
Un affettuoso abbraccio❤️
Vittoria

Inviato da iPad