....

....

domenica 21 settembre 2014

Adriana

Bellissime foto degli alberi fioriti,voi vi prepate ad accogliere la primavera,
noi invece l'inverno,pazienza.
Lucia il dolore e` molto meno di prima soltanto che non riesco a stare troppo seduta ,certo ci vuole tempo ma io sono molto positiva.
Anna come va il polso ?.
 
Vi ho mandato una foto dei conduttori del festival della canzone a New York,
l'ho rubata sulla pagina facebook di Patrizio Rispo haha.
A tutte voi amiche vi mando un caloroso abbraccio.
Buona notte !
Vittoria

Francesca...

E Patrizio Rispo a New York.
Buona notte amiche !
Vittoria

Allegria,..allegria è arrivata la Primavera per alcuni e l' Autunno per altri

Questo inverno e transcorso con temperature tièpide, poco freddo e poca pioggia oltre che alcuni tormentoni doppo temperature anormali per l'stagione.  Circa un mes fà, in pieno inverno abbiamo avuto cuasi 30 gradi, essendo che il normale sarebbe stato fra  0  e  15 gradi ,...fu incredibile !
Adesso arriva la stagione, oltre al fiorire delle piante, anche dei venti, e sono giornate bellissime ma che si rovinano u pò per la poluzione delle tantissime piante che abbiamo nella citta, si calcola circa 500.000 piante. Fra queste c'ne è una che fa veri strage alle persone che soffrono di alergia, si chiama "platanos" e due volte al giorno,  incirca al mezzogiorno e alle cinque del pomeriggio sparpaglia una poluzione.

Foto dei  Platanos, bellissimi Plátanos en el Arbolado Público Lineal porteño


Queste sono i fiori di un grande albero chiamato "palo borracho" e assecondo la diversita, il fiore ne ha un colore diverso


Questo è il "lapacho porteño" fiorisce in primavera, ed è bellissimo
Un lapacho porteño florecido en primavera

E questi sono  i "jacarandà"  in una strada di BsAs


Finizco con le piante per non annoiarvi, io starei tutto il giorno cercando delle foto, mi piaceno molto e le considero una delle opere maestre della natura,..oltre a che ti rilassano se le guardi quando stai nella strada inervosita  per il transito ec ec

Cara Lucia
Mi hai fatto ridere al ricordare quella notte, era circa le due del mattino,...in un atto di creazione intellettuale, la tua , ..non la mia, hai fondato il Terrazzo,..io soltanto ti spingevo attacata al telefono e davanti allo schermo della computadora.   E a propòsito delle due del mattino, era in una di quelle notti, sono due o tre alla settimana,  che mi prendo per  rilassarmi,  leggere fino tardi,...notti che non sono fisse, dipende di quello che devo fare al giorno seguente anche se la mia attività fuori casa  comincia doppo il mezzogiorno e ritorno alle sette , otto di notte.   In quelle due o tre notti, oltre a leggere scrivo nei forum, ...veramente se il giorno in qui non ci sarò più al mondo, qualsiasi della famiglia volessi approffondire su quello che penso, non deve oltre che cercare i nick che ho nei forum , questo sarebbe il mi "diario"  jajaa
! 
E vero che Salta  conserva ancora tradizioni della colonizzazione spagnola ma anche dei aborigini del luogo. Sono andata a visitare i diversi link e ho scoperto tantissime "artesanias " .  
Quello che mi ha chiamato la attenzione fù la cosidetta "ruta del vino" o "cammino del vino"....Bellissime case, "fincas o estancias  di antichi terratenenti, transformate in cantine , per noi "bodegas" dove si  elabora  vini di prima linea che alcuni si esportano aggiornate con le ultime tecnologie.  Tanta fusione di riti e costumi dei oriundi, la colonizzazione, la religiosita, la modernità e il paessaggio del territorio, fa una Provincia molto attrattiva per il turismo.
Di procezzioni numerose , credo adesso si approssima quella della Vergine di Lujan,..inoltre a queste , come ben racconti,  le altre non sono rilevanti.
Ho letto che viene a Buenos Aires la mostra di pittura della Regione delle Marche, circa 40 opere ?, dal periodo barroco renacentista.

Maria Rosa V.
Buon viaggio alle Terme, ¿quelle  nella Provincia de Santiago del Estero ?, sicuramente ci farai  vedere qualche foto al ritorno.


Vi lascio e buona domenica a tutte,
Adriana





sabato 20 settembre 2014

Carissime

oggi tutto il pomeriggio il tecnico.
Tutto a posto ora, spero.
Solo che,mi sono accorta ora che non ho più i favoriti,quindi devo prenderli nella carta e metterli, incluso il terrazzo, quindi per ora non psso leggere, devo trovare gli indirizzi dove sono......
Sempre resta qualche cosa da fare, e oltretutto sono stanchissima...mò domani credo che vedrò questo o stasera più tardi se ho testa.....

baci
Anna

venerdì 19 settembre 2014

* I viaggi *

Cara Adriana, vedo che spesso rimani alzata fino a tardi. Il tuo post lo hai pubblicato quasi all'alba! Ahahhaa! Fai come me, che spesso faccio le due o le tre del mattino. Ha ragione Anna quando dice che siamo tutte sonnambule. Stanotte erano quasi le quattro, ma poi il giorno dopo dormo fino a tardi. E tu, quante ore dormi?

Ti ricordi la notte in cui nacque il nostro blog? Solo io e te e i nostri computer eravamo testimoni di questo avvenimento! Tutte e due attaccate al telefono intanto che la "creatura" prendeva forma e si installava sulla rete, prendendosi il suo spazio e per fermarsi con tutte noi. Ahahhaaa! Sono passati piú di cinque anni!

Quando ci fai quelle belle descrizioni, come la processione a Salta, ci fai viaggiare con l'immaginazione. Interessante quello che avete scritto sia tu che MRV, sulla celebrazione religiosa che si fa a Salta. Questa é una cittá che conserva ancora alcune tradizioni residue della colonizzazione spagnola, specialmente la tradizione religiosa.

Qui a Buenos Aires non esistono processioni multidinali, infatti la chiesa di S.Pedro Telmo, che sta a 100 metri da casa mia, in alcune occasioni, come la festa di S.Antonino, patrono dei pescatori, e qualche altra, le fa le processioni, ma sono minime. Fanno un giro intorno all'isolato della chiesa, proprio come dice Anna, e la partecipazione della gente é molto ridotta, ma pregano e cantano insieme al prete che porta in giro un' immagine religiosa e con l'altoparlante dirige la funzione, ma l'affluenza della gente sará di un centinaio di persone, forse anche meno.

Oggi MRV inizia la sua vacanza alle Terme, immagino che siano quelle di Rio Hondo a Santiago del Estero. Perció le auguro buon viaggio e buona permanenza.

A Buenos Aires ritorna una grande mostra di pittura italiana che sará esibita al Museo di Arte Decorativo, dove ci fu quell'altra in cui partecipó il padre di Miriam con una sua opera. La nostra cara Claudia mi ha mandato l'avviso e il manifestino, ma giá avevo sentito alla TV il curatore parlare di questo nuovo evento culturale, che sicuramente non mi perderó. 

Tutte abbiamo visto le foto dell'evento musicale che ha condotto Francesca a New York. Le abbiamo viste su facebook perché ancora non sono apparse su prontofrancesca. E' stato bellissimo vederla sul palcoscenico con la padronanza di sempre, circondata da tanti attori di Un Posto al Sole. Tutti loro sono "miei conoscenti" perché entrano in casa mia ogni giorno, quando guardo la "soap" o la "fiction", come le chiamano in Italia. Mi ha fatto una strana sensazione, era come se ci fossero i miei "amici" e quasi quasi anche io.... ahahhaaa! Poi Francesca stessa ci racconterá ogni cosa con un post e con le foto. 

Vittoria, come va il tuo osso... sacro? Spero che il dolore sia ogni volta meno, lo stesso auguro a Anna con il suo polso.

Saluto Titty che ha avuto delle forti difficoltá con il suo collegamento a internet e quando questo succede il disagio é grande, per lo meno lo sarebbe per me che appena ho qualche "inciampo" nella rete, mi sembra quasi di naufragare! Ahahahha!!!

Saluto Marta che spero sia tutto a posto con lei. Saluto MRC e Silvia e tutte quelle che non nomino.

Ah, forse ci incontreremo nei prossimi giorni con Claudia e Luisa, per salutare quest'ultima che parte per l'Italia il prossimo 30 settembre.

Non ho altre novitá.
Un abbraccio a tutte
Lucia






giovedì 18 settembre 2014

per tutte

Anna,
mi hai fatto ridere con quello della minestra que si raffreddava ,....magari fosse il giorno che ho mangiato la minestra, anche'io ho il microonde per scaldarla,..ma era il giorno prima, che ho cucinato  una costoletta "speciale" e che mi piace mangiarla a punto, una volta fatta e raffreddata, non è lo stesso pur anche se la scaldi.
Riguardo al problema della  copertura medica cha hai raccontato tempo fà,.. meno male che avete trovato un altra, è un guaio quando uno si abitua e poi deve cambiare, una amica mia gli è successo, per altri motivi,..doppo i 60 anni gli hanno raddopiato il costo della quota o rata e ha dovuto cercare un altra, era non soltanto arrabiatta ma anche sconsoltata. Per fortuna ha incontrato un altra

Maria Rosa V
Que bello che sei stata nella processione!,...deve essere impressionante il clima che si vive lì. Ed è proprio per il terremoto accaduto tantissimi anni fà che si venera al Cristo e la Vergine

Titty
Anche sono d'accordo con te riguardo a Virus.
Adesso sono contenta perche e ritornato Franco Di Mare in Uno Mattina,  che vedo poco per il fuso orario, ma non perdo se rimango sveglia e al giorno seguente non devo alzarmi presto.
Questo giornalista conosce bene gli eventi internazionali  soprattuto scenari di guerra.  Tempo fà vedevo un Suo programma dove  intervistava storici, critici d'arte ec. e poi meteva in onda un film riguado al tema trattato, interessantisimo programma che mi ha fatto imparare parte della storia d'Italia.  Inoltre se non sbaglio,  ha adottato una piccola bambina in uno dei suoi viaggi nelle zone di guerra ed rimane un esempio.

Vittoria
Ero sicura che ti piacerebbe guardare la foto della processione. Quello che ti devo dire , è che la provincia di Salta è molto lontana da Buenos Aires, più meno 1600 chilometri, e qui non si vedeno queste manifestazioni. Credo soltanto sìa una sìmile nella processione alla Vergine di Lujan, ma di quello conosce  Maria Rosa Colombo che abita vicino.

Saluto a tutte  e tardi, vado a dormire
Adriana

mercoledì 17 settembre 2014

ADRIANA...

Che meravigliosa processione si vede che la Fede e` ancora viva
in tutti i paesi del mondo,sono contenta.
Grazie per i consigli che sicuramente provero` per poter dormire.
Anna io quando non dormo per diverse notti mi sento stanchissima e sciupata in viso il peggio e che nemmeno di giorno riesco a riposare,sono molto attiva.

Sono contenta che vai meglio con il braccio,stai attenta a non sforzarlo.
Titty spero che non avrai piu` problemi con il tuo pc.
Oggi a Montreal c\e` una meravigliosa giornata soleggiata ma freschetta,ormai ci avviciniamo all'autunno (purtroppo).
Buona giornata !
Vittoria

martedì 16 settembre 2014

sTANOTTE

Tranne MRV tutte sonnambule? Stamattina ho visto che tutte abbiamo scritto stanotte, da me erano quasi le due del mattino....eheheheh
Vi ho svegliate tutte...

Bello il racconto di Adriana, io sonos trabiliata che da voi ancora esistano queste processioni gigantesche, con tanta gente attorno, veramente emozionante. Qui le poche che ho visto,a Santos in verità, fanno il giro della chiesa e tornano...ma l'Argentina è senza dubbio piú religosa che noi qui.

Titty, meno male che hai a posto il computer, spero che il nuovo server sia migliore senò uno non la finisce di aver problema, io stò di nuovo aspettando il tecnico, ogni cinque minuti ultimamente. Credo sia ora di cambiare proprio il computer, cosa che spero fare presto.

Maria Rosa, certo che ti facciamo un prezzo speciale, solo devi scegliere, con garaznzia solo Silvia e senza garanzia posso essere anche io. Naturalmente con garanzia é un poco più caro....
Siccome io sono cavia e come dice Silvia, si diverte, allora a me non prende niente...ma però rivoluziona.

Ci mandate qeusta pioggia o no? Egoista che siete, ed ancora vi lagnate, noi stiamo seccando tutto...

baci
Anna

Adriana.....

....bello il tuo racconto.
Si chiamano Signor e Vergine dei Miracoli perché si dice che per grazia di loro si è fermato un grande terremoto.
Tutti gli anni il 15 di settembre tutti rinnovano il voto di fedelta.
Io sono stata 2 volte proprio quel giorno, e impressionante, tutti fuori in silenzio, sono andata perché lo avevo promesso, anzi il prossimo anno devo tornare.
Vitoria non ti preoccupare quando hai sonno dormi ormai non devi andare a lavorare.
Devo vedere di chiedere a Anna e Silvia vengano a casa a fare una decorazione, lo so che faranno un prezzo speciale a me.
Il prossimo venerdì 19 partiamo fino il 29 alle Terme siamo 8 a riposare.
Vi faro vedere qualche fotografia come è solito.
Devo cominciare a lavorare.
Buona giornata a tutte.
MRV

titty

Sent from my iPad

A voi tutte un saluto e come vi ha detto Anna nel suo breve messaggio avete saputo che sono rimasta senza pc per 2 giorni .

Con il grande aiuto dei miei vicini di casa spendendo moltissimo tempo al telefono siamo arrivati alla conclusione che era necessario un nuovo reciver che abbiamo ordinato e arrivera'domani ma in base a come stanno le cose potro' rinviarlo al mittente.

Abbiamo avuto lunghi contatti telefonici con Verizon che non sto a dire.

Il fatto positivo e' che si e' aggiustato da solo e forse le cattive condizioni atmosferiche hanno creato i disagi di cui ho subito.

Oggi abbiamo avuto una giornata molto bella ma con aria fresca e ci ha fatto ricordare che l'inverno e' alle porte.

Quest'anno il caffe' del lunedi' stenta a partire dovuto dal fatto che alcune amiche sono ancora in .....lidi lontani . Con alcune di loro mi sento al telefono e ho anche avuto inviti a pranzo.

Penso Lucia ormai rientrata nel fuso giusto e voglio anche dire che ti ho visto molto bene e in ottima forma.

Grazie Adriana per i tuoi complimenti e posso dirti che guardo anch'io Virus e i tuoi commenti sono condivisi ma penso che questo e' il nuovo modo di porsi ,si vede che e' di moda "urlare "e sono insopportabili eppoi ....un'altro disagio che non sopporto e' il sottofondo musicale ,il piu' delle volte copre le voci.

Non voglio commentare le notizie allarmistiche di oggi e delle tante vittime del mare,cifre sempre piu' grandi e angoscianti.

Per ora vi lascio con un saluto con la speranza che domani sia un giorno migliore per tutti. ciao titty

Cara Vittoria,

Mi fà piacere leggerti, spero i dolori siano diminuiti molto e tu possa riposare un poco. Quanto al fatto di dormire poco...bene, penso che dormi poco. Però conosco una signora madre di un amica nostra che ha sempre dormito pochissimo, anzi per dirti la verità non dormiva quasi mai.
Devi sapere che avevano una casa al mare, a São Sebastião, nel littorale di São Paulo ma un poco lontano. Il nostro gruppo era spesso invitato a passare varie vacanze lì. Eravamo in parecchi, Ora lei ha circa 95 anni, non ricordo esattamente.
È una carissima amica, però qui abita un poco lontano da noi, anzi molto, però quando ho avuto il disastro ha avuto al cortesia di vistarmi. Ebbene,  dopo vent'anni ebbe la terza figlia, aveva già un maschio ed una femmina e pensa, la femmina aspettava un bambino insieme a lei, bello no?Erano fratelli e cugini i due nascituri.
Bé una curiosità. Però quello che era strano è che veramente non dormiva, leggeva, faceva le parole crociate, e poi a turno, ognuno di noi, passava ore con lei, la notte intera, affinché non stesse sola.
Prendeva moltissimo caffè, ma come faceva a passare la notte senza dormire? e lo prendeva perchè non dormiva non vice-versa. Per lo piú era una persona molto interessante, attiva, non era mai stanca.
Certo non sò se l'organismo ne soffriva, era una cosa così strana, da sempre, quindi non si preoccupava per niente di questo. Bene,c omunque è ancora viva!

Quanto al mio braccio si è già sgonfiato, grazie a Dio, con l'anti infiammatorio solo è rimasto un poco gonfio, però già posso reggere cose in mano senza farle cascare, solo non posso fare certi movimenti ancora, ma certamente altrid ue giorni e sarà a posto.

Non ricordo chi domandava. sì, è stato in un autobus, con una fermata brusca del conduttore, tanto che mi sono dovuta appunto reggere forte per non cadere. Io generalmente mi reggo con le due mani ma avevo un pacco in mano. Il giorno dopo un signore ha avuto la porta chiusa, prima che finisse a scendere ,addosso. Non sò perché stano correndo troppo nella mia strada ora, tutti...

Peccato per la riunione. A proposito, pare che domani piove...finalmente dopo mesi e mesi, e spero che non si siano sbagliati. Ora sono sveglia perchè il caldo é atroce, abbiamo 25 gradi dentro di casa ora quasi le due di notte. dormivo ma tanto male dal caldo che ho preferito alzarmi.

Mi posso immagginare cosa abbia sofferto Adriana con la minestra fredda, ma solo immagginare, ehehehehehehe, a me non capita mai, poveretta...se usasse il micro in 30 secondi la riscaldava, ahahah veniva come nuova...
Poi parlate della mia pizza voi...

Baci e buona notte o buongiorno a chi c'è.
Anna

 

Mi sembra un bel evento da raccontare


lunedì 15 settembre 2014

ciao..

Anna spero che il tuo polso ormai e` guarito.
Per quanto cucinare nel micro onde,conosco molte persone che lo fanno
io personalmente no,lo uso solo per riscaldare qualcosa.
 
Silvia spero tu stia meglio con l'allergia.
Mi dispiace che avete dovuto cancellare l'incontro con le amiche,
sono certa che vi riprenderete al piu` presto e cosi potrete fare focas come dice Anna.
 
Qualcuno sa come si e` svolto il festival di Francesca ?.
Auguro a Luisa e Alberto un buon viaggio.
Adesso vado a dormire sempre se mi viene il sonno,la notte scorsa ho dormito solo un'ora.
Vi abbraccio tutte.
Vittoria

domenica 14 settembre 2014

LA TUA SORELLINA.........

SILVIA.........Grazie a Dio sta bene!!!!!!!!
Ieri incontro di cugine nel Tigre, é venuta una cugina di Tucuman.........cosi che tante fofocas jajjajajaaj Oggi tutti a casa.........a fare cannelonni!!!!!!!!!! e no al micro ANNA jajajaja
Bellissime tutte le foto............Aspettiamo con gioia a DALMIRO!!!!!!!
Quando ho visto com´era la giornata ho pensato subito alla cancellazione del incontro di oggi.........
LUISA parte a fine mese.......non ricordo chi ha domandato.......
Oggi gran giornata per la nostra FRANCESCA.........buona fortuna e a presto su RAI!!!!!

Per tutti

Solo ora sono tornata dalla strada, un caldo soffocante.
Titty mi ha mandato un mail dai suoi amici, stà con il computer inoperante e pertanto chiede di giustificare la sua asssenza. Spero possa tornare presto.

Lucia, logico , se vai in Bahia, a São paulo ci passi pure, mica resterai in aria no? Ehehehehehehe
Pensaci è una buona idea, oltretutto no sò se conosci Salvador, ma è una città sui generis.Io credo non ce ne sia un altra uguale al mondo.

Quanto alla pioggia, perché non ne mandate un poco a noi? Stiamo avendo la maggiore seccità del secolo se non sbaglio, da fine dell'anno scorso che non piove, nè qui nè nello stato, stà veramente un problema grave, mandatela a noi, ne abbiamo bisogno.

Ora mi riposo un poco perchè stò una pezza con questo caldo.

baci
Anna


* un po' di tutto *

Buongiorno e buona domenica a tutte le amiche che leggeranno.
Qui a Buenos Aires, la giornata é molto grigia. Giá da ieri, verso sera, é arrivata la pioggia, proprio come prevista dal servizio meteorologico. Dicono che la pioggia continuerá tutt'oggi, ragion per cui Luisa mi ha telefonata per dirmi che il nostro incontro a Las Violetas potrebbe sospendersi per il maltempo. Infatti lo abbiamo sospeso. 

Ieri sono andata a cinema e all'uscita pioveva... Sono andata a vedere un film argentino molto interessante e divertente, anche se le storie, sono sei episodi unitari, sono veramente terribili. Mostrano cosa succede cuando si perde il controllo delle proprie emozioni, si puo' varcare quella sottile frontiera fra la civiltá e la barbarie. Raccomando questo film dal titolo RELATOS SALVAJES. Se vi capita, non perdetelo.

Mando un saluto speciale a MRV che vedo sulla foto che ha inviato insieme a Vanessa e spero che il suo malessere sia passato del tutto. Nella foto vedo due belle donne in attesa di Dalmiro. In veritá tutte siamo in attesa del suo arrivo e giá lo stiamo aggiungendo alla lista dei nipotini del blog. Auguri di ogni bene per questa nuova vita che arriva.

Un saluto ad Anna che mi ha fatto ridere e anche sognare quando parla di andare a vedere di persona come é rimasta la sua sala. Sai, Anna, che due giorni fa mi ha telefonata il mio amico che vive a Bahia e durante la lunga conversazione, come succede ogni volta che ci parliamo, gli ho promesso che andró a trovarlo. Chissá, forse potrei fare il duetto e venire a SPLO e a BAHIA.

In quanto alla cucina con il microonde, sai che io ho un vero ricettario da fare con questo metodo di cottura. Lo avevo comprato per spedirlo a Tiziano quando nei primi tempi negli Stati Uniti si lamentava del cibo cattivo che mangiava. Io gli suggerii che si preparasse il suo cibo da solo e quindi comprai questo ricettario, ma poi non glielo mandai pensando che non lo avrebbe fatto, ma al microonde si puo cuocere di tutto, peró ho le mie riserve sul risultato che non sempre sará uguale al metodo tradizionale.
Dacci notizie su come va il tuo polso.

Bentornata Silvia. Vedo che sei stata veramente indaffarata, ma sono contenta che finalmente ci hai dedicato un po' di tempo scrivendoci le tue ultime novitá. La foto che hai allegato non mi chiarisce molto, solo vedo un tavolo e il quadro della tigre che ha dipinto il tuo amico, ma le tue descrizioni sono molto chiare, quindi ti dico BRAVA! Stai facendo un buon lavoro, sia a casa di tua sorella che a casa tua.

Adriana, che ridere con la tua cena raffreddata! A volte é successo anche a me, persino parlando con mio figlio, ma non ho il coraggio di dire di chiamarmi piu tardi... bisognerebbe farlo, cosi come ho suggerito a te nella mail, peró non sempre immaginiamo che la conversazione sará molto lunga. 

Ora vi saluto, sperando che non piova... 
Lucia



 




sabato 13 settembre 2014

Ecco l angolino

Ecco l  angolino tra lo scaffale a sinistra e un piiccolo mobile a destra diventato angolino pranzo...sic...sic,il recipiente di Jacarandá non c é piu perche é andato da Anna dove sta molto meglio

Carissime tutte

Carissime  tutte,a me sembra tanto,essendo superstiziosa,che da quando ho cambiato il verde non  sono quasi riuscita piu a scrivere.,tentero di ritornarci ma non lo trovo,uso questo per ora.
Dunque,prima di tutto dirvi che io,come ho visto Anna vi ha giá detto,sto lavorando molto per preparare la casa per una futura cameriera nuova( la nostra é in pensione,e giá é uscita da Anna che era piu lontano(lei abita lontano) e a dicembre lascia me.,e ha tutte le ragioni,piu di 20anni di lavoro,le figlie cresciute,poi da mia nipote ha una giornata(e mia nipote non abita lontano da noi ma per la cameriera é solo un autobus quindi é comodo.,qui dipende dai mezzi di trasporto,da me sono due autobus e un poco a piedi,...
Insomma,siccome la nuova non conosce il mio bazar(ancora la devo trovare),voglio che trova una casa piu comoda e pratica da pulire,senza rompere niente.Questo é il fatto.

Poi ho avuto una brutta allergia di pelle,che la mia nipote dermatologa che stava viaggiando ora mi ha fatto scomparire in due giorni,prurito  in tutto il corpo,poi piu mi grattavo piu si facevano piaghette,una croce,ma sembra sia una auto-imune che  poi passa e forse torna o meno....non si sa,mi ha fatto fare un esame e vediamo,,ma per ora sto risuscitando,é stato terribile.,meno male che mi hanno dato una pomata che il prurito lo toglieva,ma passavo il tempo a mettere pomata.

Dunque io non c é bisogno credo di dirlo ,non ho il dono della decoratrice......quello che io adoro fare é mettere mobili e oggetti in maniera diversa.a casa mia lo faccio sempre ma quando mi viene in testa,adesso per via della cameriera devo affrettarmi un poco.

Io ho una vera mania,da mia madre,chiesi l autorizazzione per mettere diverso il salotto,perche nonostante fosse grande,sembrava un corridoio,non so speigare....a casa di amici idem,sempre do opinioni,non sempre ascoltate,ma mi diverte.A casa mia avevo un tavolo rotondo carino in cucina, ma  non ne avevo insalotto dove prendere un caffé,stare seduta con o senza amici.Una notte fonda caricai il tavolo di cucina in salotto(dove non pensavo entrasse stando bene per la circolazione e comprai un tavolo piccolo per la cucina ,per la donna e per appoggiare le cose,sta molto meglio col tavolo che senza,poi se posso mando le foto cosi vi divertite un poco no?
Anna poi addirittura me lo chiede,quindi mi sento a volontá di fare come mi pare e ovviamente se a lei non piace me lo dice,ma dico,ho libertá di divertirmi...ma sto quasi finendo il grosso.....poi un cfaro amico mi ha dipinto un tigre che mi prometteva da 20 anni e sta benone sul muro sopra al tavolo vedrete.
Insomma il tempo é poco per tutto ciop che bisogna fare.

A Maria rosa del vallone carissima e a Wanessa,state tranquille,prima di ottobre Dalmiro non arriva...anzi sapevate che ho scoperto che qui in Brasile ci sono vari con questo nome,che poi a me piace tanto,adesso ci faccio caso.,fatevi un bel viaggio tranquillie quando tornerete  poi arriverá il nipotino...Santino deve stare felice...e spero Wanessa stia meglio,certo lo dicono tutti ,i primi mesi di gravidanza e l ultimo sono i piu pesanti,meno male che stiamo arrivando.
Lucia ,ti vedo benissimo nelle foto,sei dimagrita pure(anzi pure Maria Rosa Vallone la trovo molto dimagrita nella foto,ma che fate la condcorrenza a diventare dei manequin voi?avvisatemi perche non voglio restare mo9lto indietro.....
Ora vi lascio,vado a prendere le mie pillolette e oggi chiudo la giornata.Ieri é venuto un mio carissimo amico(archeologo italiano) che é stato qui tutto il pomeriggio,e nonostante la gioia mi ha un poco stancato perche io giá ero stanca(non lui ovvio)....beh,vi lascio...bacioni....e vedo se prendo una foto almeno di casa mai,che non volgio restare indietro....sempre l ultima della coda(se la trovo presto e riesco a mandarla senza troppo sforzo...sic....bacioni a tutte.Luisa e Alberto non partiti?la mia sorellina sta bene?vbi penso sempre pur non scrivendo molto.Silvia

In atessa.....

.....oggi festa per aspettare a Dalmiro.
Dopo una settimana pesante perché Vanesa non si sentiva bene.
La data é il 26 ottobre, pero mai si sa.
Soltanto io aspetto che non sia fra il 19 e il 29 di settembre, perché non ci siamo.
Già abbiamo prenotato per andare fuori con nostri amici.
E anche ho bisogno di riposo.
Non ho letto niente.
Dopo con un po di tempo vedrò cosa diti.
Buona notte,
MRV 

Manca meno......

Dunque, due cose

Prima di tutto, dinuovo il lavoro di Silvia, pubblico uno scorcio del mobile per spiegare un poco. Su questo mobile c'erano chili di roba, una scatola enorme d'argento, molte. Il lavoro di silvi aè questo, ha messo poche cose, non ingombranti e che hanno fatto pi`leggero l'ambiente, e poi non vi scoccio più. Sembra semplice, ma io non ho l'occhio e non lo sò fare...

Poi oggi veramente mi sono divertita, ho raccontato ad un amica cuoca di prima categoria, madre bolognesa, ecc, ecc. Dunque gli dicevo del risotto venuto benissimo nel micro, non vi scandalizzate. 
Ebbene cosa stava facendo? Vedendo su internet una ricetta per cucinare na carne di porco nel micro, e mi ha detto pure come cucina il pesce nel micro, eheheheheheheh.
Non l'aveva mai detto, ma ora l'ho presa in castagna...mi ha detto che viene benissimo e che lei cucina molto nel micro. E vi dico di più, mi ha dato la marca del purè per micro molto più semplice di un altro....
Wladimir diceva sempre che esistono due tipi di persone, quelle che parlano e quelle che non parlano. Lei é una cuoca di prima ma ora, con la donna solo due volte alla settimana e con solo il marito a casa, anche lei non trova utile cucinare per due persone, figuratevi io per una sola e che non mangia.

Voi avete riso della mia pizza al micro? Ebbene ridete ora, e dite la verità...quante di voi cucina nel micro?????Coraggio.E se non lo fate, provate, vedrete che viene tutto buono...

baci
Anna

venerdì 12 settembre 2014

Fw:

Ciao a tutte !
e vero cara Lucia, abbiamo fatto una gradevole chiacchierata, dovevo e sentivo la necesita di chiamarti !, cuasi un fiume di parole dove fluiva il ricordo del tuo bellissimo viaggio,...la situazione attuale della nostra cara Italia e la Spagna,... e non poteva non finire sul argomento delle ultime novità riguardo al Monumento a Colombo, che tanto ci tiene a cuore a molte di noi. Infine, viaggio, situazione, e poi anche come hai scritto, confidenze che sono state parte della nostra vitta.
Poi mi apprestavo a mangiare una bella costoleta con insalata, e mi chiama un amica, que ogni tanto lo fa,..aveva anche Lei come io con te, la necesità di chiamarmi e aggiornarsi con le nostre cose. Alla fine la cena si raffredò e tardi notte o mangiato la costoleta ormai strapassata ..jajjaaa!...ma ero piena di energia , tanto chiaccherare ed ascoltare mi ha dato i  nutrienti spirituali. 
Buon lavoro con le foto della casa dove abitavi in Italia, adesso capizco !..... e anche delle foto  dei due salotti di Anna !...che approffito per dirgli che e molto bello, si vede il cambiamento.     AUGURI Anna per riescere a rinovare, non è de tutti !,..io in questo momento sono pigra per modificare qualcosa, anzi  inchiodo le cose nello stesso luogo,..jajjaa !
Anche cara Anna ti auguro che ti migliori presto del dolore al polso.  Se non ho capito mal ti è successo viaggiando in un bus?...i conduttori o guidadori dei bus, non so come si scrive in italiano,  fanno delle brusche frenate  che diventano un vero pericolo per i passaggieri.

Cara Claudia,...ho lo stesso problema con Yahoo,..tempo fà l'ho scritto,... cambiano il formato, credo d'accordo alle nuove tecnologie,..ad esempio quando scrivo  vedo soltanto una parte dello scritto, devo manipolare il mause per cercare quello che ho comentato prima ! e cosi si perde la pazienzia. ¡un garron!..come diciamo in Argentina

Cara Titty
bellissime le foto, se ti vede splèndida nel restaurante!

Cara Nonna Lea
Grazie degli auguri di compleanno,sono molto apprezzati!

Cara Vittoria
sono contenta che pian piano vai disminuendo i calmanti che devi prendere!,..molto bella la foto con Giusseppe e la moglie.
Adesso vi lascio, devo cenare !...minestra col riso,..tutto leggero per via del reflusso,   oggi ho girato tutto il giorno facendo diverse pratiche e avevo una fame da morire, mi sono stralimitata mangiando quello che non dovevo *^O^||3 comer
Tardi sera vedro Virus che ha cominciato un altra volta la stagione televisiva, mi piace la tematica che abborda anche se grida un pò troppo
Saluti a tutte voi
Adriana
Adriana

Ehehehe

Vero, la tua borsa ha rovinato tutto!, il cuscino già non é più quello già, era verde scuro ora è bege, 
ed il divano non è rosso é un bellissimo corallo tenue, nella foto realmente sembra rosso, ma non è.
I ricordi, bé, quelli non li posso togliere perché sono quelli che restano, in verità sono quello che ho.
Ma il vero cambiamento non si vede nella foto, è la distribuzione raccolta che ha fatto, appunto, dei ricordi, che ha tolto la poluizione, anche perchè erano alla rinfusa ed ora sono messi in modo di fare senso, per esempio, raccolte in un solo posto, leggermente, i vari oggetti.
Per capire il cambiamento solo venendo qui di nuovo , che ne dici????

Si, ho la tastiera e la uso, molto male perchè proprio non ci riesco, però adoro il suono di organo, quindi metto quel suono e faccio i miei esercizi con un fondo di organo, mi piace molto.

Per dirti sinceramente il mio polso non capisco ma stà un guaio, nonostante la salompas di Silvia, quel cerotto che tira i dolori, e la fascia che poi impedisce la circolazione del sangue e quindi la devo mettere e togliere...credo che dovrò andare all'ospedale sperando che una radiografia dica cosa sia. 
Penso che tutti questi lavori che ho fatto in questi tempi, ma non credo perchè sebbene il dolore maggiore sia se piglio qualcosa, anche girando la mano mi fà male. E non è il computer perchè su Fb sono due righe, non digito tanto e non stò tanto qui.

Bè, sarà l'età, come dicono tutti...ma comunque passerà, naturalmente mano destra...però difronte a tanti problema molto più seri, questo é uno scherzetto, non meritava tante parole.

Ma Silvia, segreto, ha avuto tanta invidia del lavoro che ha fatto a casa mia, cioè, delle modifiche, che ora le stá facendo a casa sua anche, stá lavorando come la matta anche perchè ha il doppio di cose, sapete com'é, tutti ricordi di viaggio, ha la casa piena zeppa. Dice che stà quasi finendo, ma lo dice tutti i giorni. Se penso al tempo che c'é voluto qui, non posso pensare al tempo che ci vorrà da lei, ehehehehe, l'invidia é un male terribile.

Ma per dire il vero, siccome anche lei a Dicembre partirà per una donna una volta alla settimana, si stà preparando perchè con tutte le cose che abbiamo dobbiamo facilitare la pulizia, basicamente togliere la polvere che qui la tiri e torna, quindi facilitare è imperioso, meno oggetti, più radunati, più facile da pulire...insomma, oggigiorno se non riduci ti rovini.

Ma se volete ridere, due regali che gli ho fatto, a sua richiesta, sono state, ahahahah, una padella a pressione, ahahahaha ed un apparecchio elettrico per tagliare i vari legumi in varie forme....ahahaha.
Naturalmente mi sono adoperata per comprare una bella padella a pressione rossa bordeaux, ed un appparecchio per i legumi piccolo e tutto con tubi colorati, ahahahaa. Tanto, siccome non li userà mai, almeno sono carini da guardarsi, eheheheheheheheheeh.
Sono belli e, siccome non li usa, non si rovinano e fanno bella figura nell'armadio, ahahahahhahahah
Bè, se pensate che quando la Sarina che abitava con noi ci regalò una magnifica cucina di acciaio, con un potente forno, Wladimir ed io siamo andati a festeggiare in un ristorantee! Ma almeno Wladimir ne ha profittato dopo molto per i suoi capretti, pane fatto a casa e paellas...è valsa la pena.

Un bacione, ci ho messo un ora e mezza per scrivere tutte queste cose tanto importanti, ahahahaha

baci e buon incontro.
Anna


giovedì 11 settembre 2014

* Ahahahahaa!!!! *

Cara Anna, le nostre risate echeggiano sul terrazzo! ;-)
Grazie della pronta risposta e dello scambio di risate. Hai ragione, eravamo noi che riempivamo tutto lo spazio! ahahhaa!

Peró osservando le due foto, non trovo che sia cambiato molto, salvo il divano rosso invece di quello stampato a fiori e che sulla poltroncina di vimini della prima foto si vede la mia borsa, mentre nella seconda foto si vede un bel cuscino di raso. Scherzo, le differenze ci sono e mi sembra che un cambio é sempre divertente. E' un bel salotto, pieno di ricordi che ti fanno compagnia.

 Ah, vedo che hai aggiunto la tastiera sulla parete di destra! Continui a suonare? Certo ora no, con il dolore al polso, ma normalmente fai gli esercizi musicali?

Ecco qui i due momenti e i due salotti!  ;-)




Poco fa ho ricevuto una telefonata da Adriana per dirmi che domenica purtroppo non potrá venire a Las Violetas per impegni presi precedentemente. Abbiamo approfittato e abbiamo chiacchierato lungamente di tante cose, inziando dal mio viaggio e spaziando nel tema politico che appassiona molto la nostra amica e anche me, finendo con ricordi e confidenze che ci hanno intrattenute gradevolmente.

Stasera saró breve, quindi passo subito ai saluti augurandovi la buonanotte. Ci sentiamo domani.
Lucia

Ahahahahha

Lucia del cielo,  credo che eravamo noi che riempivamo lo spazio, ahahahahahahaha...

No, scherzo...ovviamente il salotto è sempre quello, non l'ha moltiplicato, però quello che ha fatto è stato distribuire meglio le cose di modo che diventasse più clean, meno pieno di cose. Non sò se te ne puoi accorgere perchè in fondo è sempre quello ovviamente. 
Però tirandomi l'accumulo di oggetti, già quel divano grande ce l'ha lei ed io ho il suo che  è più piccolo, non sai la differenza che fà e poi tutto, principalmente ecco, gli oggetti che poluivano.
Comunque ti mando la foto...mi ha fatto impressione che sono passati tanti anni, non mi sembrava...
Certo il tempo vola.

Poi anche la stanza del computer, ora stà più libera, più funzionale.ma non ho ancora la foto,            meglio che ne metto una sola per ora, poi col pavimento di legno stà molto meglio.

Ho visto, la foto di letizia che ricordavo era proprio quella., peccato che abbiano tolto il giardino...

Ora non scrivo più, stò usando la fascia che mi dà molto fastidio perchè ostrue il passaggio del sangue e per questo ogni tanto la tiro, ma il dolore è solo quando lo muovo, fermo non fà male, grazie a Dio.

bacioni a tutti.
Anna


* Ricordando *

Bentrovate carissime MRC, Anna, Vittoria, Titty, Claudia, Marta! Ahhhh! Che soddisfazione rivedervi tutte qui sul terrazzo! Ci voleva una scrollatina, eh?



Bellissimo l'incontro con il nostro amico Giuseppe e sua moglie Lina. Grazie caraVittoria per averci mandato la vostra foto! Quanti ricordi mi sono venuti in mente di quando Giuseppe frequentava il nostro terrazzo e potevamo leggere i suoi bei commenti. Comunque ci rimane il suo simpatico acrostico in bella vista dove possiamo leggere in concentrato l'anima del nostro blog. Salutacelo tanto da parte nostra quando lo rivedrai.

In quanto alla tua attivitá di poetessa, sono felice per te, per i riconoscimenti che ottieni e che ti confermano che i tuoi sentimenti gentili, piacciono a tutti. Complimenti, mia cara Vittoria!

A Titty voglio dire che l'anniversario dell'attentato alle Torri Gemelle é assolutamente indimenticabile. Il mondo intero lo rievoca con sensazioni e sentimenti diversi, ma per il mondo occidentale é un fatto che resterá marcato a fuoco nei nostri cuori e nei nostri ricordi. A tutti ci é rimasto impresso cosa stavamo facendo nel momento in cui abbiamo appreso una notizia tanto sconvolgente, un momento che ha segnato un prima e un dopo nel nostro modo di vivere, specialmente di viaggiare... Da quel momento in poi si é iniziato a vivere con molta paura, cosa che ha esasperato i controlli specialmente aeroportuali. Ci siamo abituati a vivere sotto una minaccia oscura, difficile da capire da che parte potrá venire e quindi la prevenzione é sempre allerta.

A Claudia la saluto in modo speciale nel giorno dell'insegnante che si celebra qui, in Argentina. Complimenti, cara Claudia, per aver scelto una professione tanto impegnativa nel ruolo di insegnante, ma che a livello personale permette la realizzazione di un sogno, quello di vivere tante vite, tutte diverse dalla propria. 

Cara Marta, ti ringrazio per aver risposto all'appello! ;-) Capisco che a volte non rimane tempo nella giornata e nemmeno energia dopo aver assolto tanti compiti. In quanto alla riunione a Las Violetas, credo che Luisa ha mandato la mail a te e a MRC piú che altro per conoscenza, perché ben sappiamo quanto sia difficile per voi poter arrivare fino alla capitale, ma sarete idealmente con noi.

Cara Anna, mi dispiace sapere che hai avuto quell'incidente sul bus che ti ha fatto male al polso. Capisco il dolore  che senti e ti ringrazio che nonostante ció sei venuta sul terrazzo con il tuo lungo e bel commento. Vedo che veramente hai fatto tanti cambiamenti, a partire dalla donna che viene a fare i lavori domestici, fino alla rivoluzione che ha fatto Silvia nella tua sala. Mi ricordo che era veramente piena di mobili e rimaneva poco spazio  di  circolazione. Mi piacerebbe vederela come é rimasta. Io la ricordo cosi:


2009
...e adesso?

Facci vedere il prima e il dopo i lavori di Silvia!

A me piace molto fare gli accostamenti. 

Guardate qui sotto il prima e il dopo. Giá le conoscete queste due immagini.


1992

2014



Questi  sono altri prima e dopo...


2004



2014

Ho ancora altri prima e dopo, ma ve li faró vedere in seguito!

Per ora un saluto a tutte
Lucia

ci sono

ciao lucia e benvenuta!
ci sono! ci sono! ma ho certi problemi con la mia posta yahoo, con una password che  mi chiede sempre che entro alla posta e non sempre posso entrare a vedere le mie mail e pure ora e tutto scritto in inglese, non so il perche? qualcuno lo sa?

sono vicina a Titty nel ricordare la brutta giornata del 11 settembre a N. York, da non dimenticare.

invece da noi oggi si festeggia e ricorda il giorno del maestro quindi non si lavora e si festeggia, auguri a tutti coloro che sono insegnante in questo blog.

Claudia

Un giorno da non dimenticare

,
questa e' una mia foto alle Torri Gemelle in tutta la loro bellezza e in questo giorno di ricordi il mio pensiero va a tutti coloro che hanno perso la vita e ai loro famigliari.titty

mercoledì 10 settembre 2014

salve...

A tutte voi amiche..
Lucia ancora una volta ti dico bentornata a casa,
sono certa che hai fatto una vacanza da sogno,sono contenta per te.
Bellissimo il video che Letizia ha fatto a te e nonna Lea,io per vederlo bene ho girato il pc dato che e` quello portabile.
 
Anna cara mi dispiace che anche tu sei sofferente in questo periodo,stai attenta e se puoi metti una protezione tipo guanto medico.
Io con i dolori vado molto meglio e sto diminuendo la morfina.
Devo stare molto attenta a non prendere cose pesanti almeno per un po di tempo.
 
La settimana scorsa sono andata alla cena dei poeti,e` stato bello incontrare tutti gli amici partecipanti.
Vi mando una foto che abbiamo scattato con l'amico Giuseppe e sua moglie Lina.
Auguro a tutte voi una buona notte.
Vittoria