....

....

giovedì 21 dicembre 2017

Oggi una storiella di Natale a lieto fine.....

Carissime tutte e Straffo incluso:oggi mi sono ripromessa di raccontarvi una  penosa vicenda che ho passato  questo anno di 2017 e che spero mai piu.....Ve la racconto solo ora e in riassunto, perche ieri i medici che mi tengono in cura mi hanno garentito che  a gennaio faró una piccola cirurgia e saró totalmente curata.
Dunque  i primi mesi del 2017,dopo la perdita di Anna  mi sono decisa ad andare al Piaui  a lavorare un poco,cercare di superare questi quasi due anni di stress e dolore,e cosi sono partita...dopo due settimane ho visto che non riuscivo a concentrarmi,non mi sentivo bene,hó attribuito tutto allo stress,e sicuramente lo era pure,e ho deciso di tornare a são Paulo,..pure perche avendo fumato enormemente durante tutto il periodo della malattia di Anna(quando tornavo a casa mia ovviamente,ma quasi tutta la notte)una tosse insistente mi dava enorme fastidio.........
Arrivata a  São Paulo non dissi niente a nessuno ma andai dalla mia medica,che mi fece fare parecchi esami ,oltre tanti quello dei polmoni......e naturalmente c érano ombre,non si vedeva bene,allora tomografie,senza e con contrasto,un calvario,per fortuna nessun dolore,mai,ma molto catarrro ecc ecc........poi l ultima tomografia piu specializzata ha evidenziato un piccolissimo nodulo nella parte superiore del polmone destro,.con meno di 2 cm,..ma la medica mi ha chiesto di cercare un chirurgo torassico.,cosi che ho cercato una mia nipote (figlia di una mia amica  del tempo del colleggio)il cui marito é infectologista, dell ospedale tedesco  Oswaldo Cruz qui a São Paulo e che tutti dicevano hanno una equipe oncologica molto buona.Voi potete immaginare come mi sentivo io,pure se alla fine mi ero  conformata,ero sicura di non farcela.....Peró,ecco che  piu che rapidamente mi internano in questo ospedale per esami vari ,mi ritirano un piccolo pezzettino di questo nodulo,e risulta maligno ...si deve ritirare......A questo punto ne ho parlato con uno dei miei nipoti,..Sono stata in ospedale una settimana,,uscendo mi hanno detto che dovevo aspettare un poco per fare la chirurgia,avevo troppo catarro,ero molto debole,ecc.ecc,ma essendo cancellata l operazione,io naturalmente ho subito pensato che non potevano piu operare,niente da fare.....Invece no,mi hanno dimesso per fare un periodo di cure per rafforzare i polmoni,i muscoli,per superare almeno in parte lo stress,insomma prepararmi per l operazione,tanto che sto in mabno a una pneumologista la cui specialitá io non conoscevo,é preparare i pazienti del pré-operatorio,quando sei pronta lei  avvisa il  chirurgo che puo operare senza tischio o rischio minimo........
l medico mi ha detto che sono stata quasi miracolata,perche fumando tutta una vita, avere un nodulo di meno di 2 cm(per questo neanche si chiama carcinoma se ho capito bene) e localizzato neo lobulo superiore del polmone destro,quindi facile da ritirare con laser.....una fortuna e tanto.Figuratevi che per tirare il pezzettino per fare la biopsia, il medico é entrato nella mia spalla destra con un ago quanto un capello e col video ha fatto  tutto e neanche un foro ho nella pelle a dire il vero.
Da due settimane sto a casa facendo inalazioni,exalazioni,ginnastica  per rafforzare i polmoni,il catarro é sparito quasi del tutto....e finalmente il 4 gennaio andró a fare gl esami finali, della funzione polmonare,e altri che non so cosa siano,il risultato uscirá il 10  gennaio piu o meno.E siccome la pneumologista l altro giorno mi ha detto che sto facendo tutto benem,e se il Signore permette mi interno per ritirare questo nodulo e secondo l equipe medica curato 100%....naturalmente  il medico ha detto  che  dovró periodicamente andare da un ncologista(dell opsedale dove mi poerano) per swe per caso sorge qualcosa,......ma se in tanti anni é stato questo,dicono ovviamente controllando non sará di questo che passeró a altra vita.Hó fatto pure bene a dirlo a mio nipote,quello che abita piu vicino a casa mia e mi é pure piu vicino  nel preoccuparsi  di me,é lui che si é occupato di Ãnna quando ero al Piaui nel 2015 e nenache sapevo che stava male,é un piccolo angelo custode mio,io gli dico sempre che il Signore  lo há riconosciuto facendoli dopo tanti anni aspettare il loro primo figlio,lui e la moglie,che tanto desideravano, e dico io,non permettendo che una cosa piu grave mi succedesse ,il che rovinerebbe un poco la loro euforia.
Il grande sacrificio sta essendo lo smettere di fumare,perche all ospedale non ho fumato e neanche avuto voglia,ma arrivata a casa ho festeggiato quando mi hanno lasciata sola con una sigaretta,e ora,raramente ne fumo una,ma mi hanno detto che la devo smettere. e ce la sto mettendo tutta....io penso anna mi sta guardando da lassú,e si sta occupando di me,...lei lo sa che io non resisterei a passare quello che lei ha passato,preferirei morire davvero,é stato atroce,e chi lo sá é lei che ha chiesto al Signore di non farmi stare male come é stata lei vi pare?
Io un giorno di disperazione l avevo accennato a quella povera Lucia,mi sono pentita,un atto egoista,ma mi stava in gola la disperazione di come avrei fatto,Anna ha avuto me ma io lei qui non l avrei avuto.....ma avrá trovato il modo di aiutarmi lo stesso.Oggi sto bene,l operazione metá gennaio sono sicura si fará,,...con la tecnologia moderna é quasi incredibile,entrano nel tuo polmone con un flo ti tirano un nodulo e io dopo due ore stavo in piedi e cosi sará la prossima e poi basta.Io tutti i giorni mi dicevo,che tute voi,quando pregavate per Maria Rosa,(come me) senza saperlo mi includevate nelle voltre preghiere, e non mi sono certo sbagliata,siaqmo tutte troppo unite perche questo non succeda,ed é la prova  che il nostro terrazzo é sacrosanto,e che il nostro affetto jutuo esoiste ed é forte per questo vi ringrazio.
Io ytemevo non arrivare a Natale,e invece il nATALE SARÁ L INIZIO DI UNA NUOVA VITA SENZA NODULI,SENZA TEMORI,SEMPRE ACCOMPAGNATA DAL VOSTRO PENSIERO E DALLE VOSTRE PREGHIERE.......CREDO aNNA OGGI FA LA NOSTRA LEGAZIONE CON L ALTRA VITA.......E CI PROTEGGE.
Mi dispiace per Ivana che sta con tante difficoltá,ma  vedrai Ivana,che hai  tutte noi vicine a te e che a poco a poc tutti i tuoi problemi pure si risolveranno,,,,,,,vedi che sempre c é una speranza quando si crede.
Ora vi lascio nella pace del Natale che sta rrivando.Um bacio grande grande nel vostro cuore,......grazie per esserci,,mi sono molto aggrappata  a voi ma  non ve ne siete accorte,ma mi avete aiutato si.Vi voglio bene,.....straffo pure a te sai? fai parte di questo grande circolo di gente che si vuole bene .saudades.........quando marcheranno la cirurgia vi avviseró ,perrche questa volta sará una cosa buona,,,,ma non prima di metá gennaio.......Silvia

Eccomi!


credevate che mi fossi dimenticata di voi? Nulla affatto!!!Non ho più partecipato ahimè agli incontri sul terrazzo ma sappiate che non ho più partecipato ad altre attività che prima facevano parte della mia quotidianità.

Mi rimane  complicato anche scrivere una semplice mail; da quando è diventato obbligatorio outlook io non so più usare la posta elettronica;  non riesco a mettere nello spazio giusto i miei contatti, anzi, non ritrovo neanche i contatti e mi  innervosisco da morire. Effettivamente con l 'avvento di whatsapp oggi non si usa quasi  più il computer. Addirittura non faccio più foto con la macchinetta fotografica e siccome il mio cellulare fa pena, non riesco mai ad avere foto salvate perché la memoria si consuma e devo cancellare tutto quello che ho. Potrei salvare le foto sul pc ma ormai il mio pc è saturo di foto; per cercarne una devo guardarne milioni. Non so se capita anche a voi di sentirvi oppressi dalla spropositata quantità di immagini che affollano la nostra testa.

Dopo secoli di lavoro mi sono goduta a pieno di un anno di riposo viaggiando, dormendo, camminando, andando in palestra, incontrandomi con amici, ecc. ma poi.......ho ricominciato a lavorare come nonna, come madre come nipote come sorella  come nuora e come suocera.  
Sono diventata nonna per la seconda volta di una meravigliosa bimba dagli occhi neri come la pece e grandi come il sole. E' nata il primo aprile e quasi cammina. Nicolò ha 4 anni e mezzo e ha ovviamente sofferto e soffre ancora di gelosia per la sorellina.

Potrei parlarvi a lungo delle mie occupazioni per affiancare mia zia di 92 anni che non ha figli né marito, mia suocera che è deceduta nel mese di settembre dopo grave malattia ( avrebbe compiuto 90 anni il 29 dicembre), mia sorella che ha grossi problemi di salute, ma voglio solo darvi belle notizie e dirvi che mio figlio sta lavorando per il momento e che  è molto soddisfatto. Lavora come commerciale estero in una fabbrica che costruisce macchine per pulire e lucidare pavimenti e viaggia molto; forse in primavera verrà anche in Argentina.

Mia nuora da un mese ha lasciato il posto fisso per accettare una supplenza annuale come insegnante di sostegno in una scuola media; prima stava fuori di casa quasi 12 ore, ora si gode un po' di più i figli e libera me e mio marito dall' impegnativo pur se piacevole compito di nonni.

Io l'anno scorso ho fatto un bellissimo viaggio con una amica ecuadoriana: sono andata a Santiago de Compostela "un poquito caminando un poquito con bus" per un totale di 150 km a piedi. Un'esperienza davvero edificante! vorrei tanto rifarla.

Ho fatto altri bei viaggi: Canada, Sicilia occidentale, Berlino, Mosca e san Pietroburgo. Per capodanno andremo 3 giorni sulla costa azzurra.

Ho saputo dell'intervento di Maria Rosa ma conoscendola ho la certezza che dopo la convalescenza sarà molto più forte di prima: lei è un leone, un vulcano, una dea. Ti voglio bene cara amica ma voglio bene anche a voi tutti; mi commuovo pensando al periodo trascorso insieme, ci siamo amati ( il maschile perché penso al meraviglioso ragazzo di Agerola che non ci lascia mai) anche senza esserci scelti: tutto grazie alla stima per quell'altra meravigliosa ragazza che è Francesca.

Anna, ce l'hai il tuo pc lassù? Non ce l'hai!!??? Ah! non ne hai bisogno perché sei sempre accanto a noi ed entri nei nostri cuori? Che bello!

BUON NATALE E TANTA SALUTE PER L'ANNO CHE VERRA'!


Ivana

martedì 19 dicembre 2017

NATALE

Care amichenon so da dove comnciare, prima di tutto faccio gli auguri alle amiche del terrazzo che non stanno bene,
poi chiedere scusa per il lungo silenzio, non ho bisogno di spiegarlo, perche tutti sapete le mie condizioni,
non mie ma di mio mariti ( che purtroppo vanno sempre piu male ) allora non ho tanto lo spirito, perche il mio morale e` molto giu.
Sto scrivendo per farvi gli auguri di Natale a voi e le vostre famiglie, e che il 2018 sia meglio di questo anno che se ne va.
Con questo io vi penso sempre , volevo dire a Lucia che non ho piu` lo skype, mi dispiace.
Vi lasco mandaovi un grande abbraccio a tutti voi BUON NATALE E FELICE ANNO NUOVO.

domenica 17 dicembre 2017

vari

Oggi un poco di corsa,domani avró  tanto da fare.......sono felice per la cara Vallone giá a casa, in questo modo,con tutti i cari attorno la convalescenzaq sará vapt -vupt,anzi come vapt-vupt é tutto mi sembra nella sua vita...fai bene.Dunque,prima che mi dimentico...cara Lucia quegli amici di Labbro sono nobili proprio non nel cognome.Didi ,il capo famiglia discende dalla famiglia Nobili vitelleschi che é il cognome della famiglia dal 1700 mi sembra.In estate uno storiografo stava  mettendo in ordine la biblioteca con tanti documenti,pure cose divertenti la contabilitá delle spese di casa ecc.,dico stava perche Didi infelicemente é deceduto da qualche anno e non so se la moglie,Ludovica  fa continuare il lavoro.(Didi era Ricardo in realtá,Didi era il nomignolo affettuoso che tutti usavano)ed há una sorella ancora in vita e mi pare una  nipotina .
Tu devi sapere che qui a são Paulo e a Maringá (stato del paraná) sono venuti a vivere dopo la guerra se non sbaglio molti nobili italiani,si sono sistemati qui e comprqto delle fazenndas a Maringá,i   figli sono nati qui, e adorano il Brasile,.....abbiamo avuto i Bourbon delle due Sicilie che erano 4 fratelli e sorelle(oggi non piu vivi,I Il Duca d Ancona,che avevano una figlia oggi ancora qui a  São paulo che porta il cognome di Savoia Genova.....insomma al punto  che anna ed io e alcuni altri amici ci trovavamo gl unici plebei ,perche pure i ~Guerri dallOro erano una famiglia di conti,......Una volta dicemmo a mia madre se non avevamo pure noi  qualche nobile da pareggiare(ma per scherzo ovvio) e mia madre caccio un quadro di un tale di zio Filippo che diventó il nostro antenato,e i cari amici venendo a casa si devertivano tanto con questa cosa,,,,era un quadro antico,,dipinto sai?vestito da nobiluomo,ma neanche mia madre sapeva bene chi fosse,aveva l aria del nobile solo......la tabacchiera dicuoio in mano con le sue iniziali,insomma,non si sa ora dove sia andato a finire,,,,,,,,,mi ricordo solamente che i nostri amici maschi, facevano il baciamano alla Duchessa d Ancona,per il resto tutto normale.,dico quando andavamo nelo gruppo tutti noi al fine settimana,che per anni della nostra gioventú é stato il nostro gurppo di amici cari.e fino ad oggi .,pure se le circostanze ci  hanno un poco allontanato,in questione dello spazio ma niente nell affetto,ci sentiamo sempre.Ecco,spero averti soddisfatto la curiositá....é che potevano essere quello che erano ma si comportavano  come tutti noi.....anzi la prova che sono veri nobili,perche i falsi si danno le arie per renderlo sempre presente no?Ci si giocava sopra perfino,Giovanni di bourbon che non pe piu tra di noi per esempio diceva"il principe ti accende la sigaretta" e  faceva sempre questo spirito che ci faceva ridere.Adesso  tutti sono in Italia,ma hanno lasciato cari amici pure a maringá dove hanno studiato finche sono partiti.Hanno un sincero amore per il Brasile che a me commuove.....ancora oggi ogni tanto jacinta pare che viene a Maringá,la figlia di ;Didi e Ludovica, a trovare i suoi amici.
ops,é ytardi,devo preparare le cose per domani,poi vi srivero,con altri argomenti...Spero Ivana e famiglia stiano bene,sono preoccupata per loro,con le pioggie,che annata no?mi auguro e vi auguro a tutte un felice 2018,tuttoil contrario del 2017 che pe stato penoso per molt di noi.Bacioni,Silvia

grazie......



Sent from my iPad
....ancora grazie a Lucia per le buone notizie riguardo l'intervento di MRV,mi compiaccio per il felice risultato anche se possiamo ben capire che.....non e' stata una paseggiata.
Adesso buon recupero eppoi con l'affetto e le attenzioni dei tuoi cari rientrerai nei tuoi ritmi quanto prima.
Gradito la scritto del Signor Nicola e ricambio auguri di buone feste.
Oggi freddo ma non troppo e la nevicata di ieri sera non ha creato disagi e oggi le strade erano completamente in ottime condizioni.
Sono andata con amici in zona Princeton da un'amica per giocare a buracco e la giornata e'volata.
Grazie a Lucia per avermi corretto il suo numero di telefono e prometto che ci sentiremo quanto prima.
L'amica Claudia si sta abbronzando in pieno relax e per te buon proseguimento di vacanza.
Un saluto carissimo per tutte voi e ancora auguri alla MRV. tittyquesto e' l'atrio del mio caseggiato e ogni natale c'e un coinquillino che pensa lui a fare le decorazioni natalizie.

sabato 16 dicembre 2017

a casa

Carlos, il marito di MRV, mi ha scritto che lei e tornata a casa! 
bravo che circondata di coccole e attenzione pronto guarira!
buona notte
 
Claudia

Libre de virus. www.avast.com

CARE AMICHE..

Per fortuna abbiamo ricevuto delle buone notizie sull'stato di salute di Maria Rosa V... Grazie Lucia !!!

A poco a poco riprenderà la sua vita normale, lei mette molta volontà nella sua guarigione.

Mi piace che Titty condividerà le feste natalizie con i suoi ...io aspetto con ansia la mia famiglia, facendo tutti i preparativi precedenti.



Vi auguro un buon fine settimana !

Marta.

Auguri

Cara MRV sono contenta e Felice che l'intervento e' andato bene,adesso con tutta la nostra energia guarirai presto e rimarra' sono una Brutta esperienza,Grazie Lucia per averci dato questa Bella notizia.
voglio salutare anche Nicola,Buone feste a te e famiglia Nicola-Vittoria



Inviato da iPhone

* Notizie di MRV *

Ho ricevuto attraverso WhatsApp e scritto direttamente da Maria Rosa le sue notizie piú recenti.
Mi ha detto che certamente non é stata una passeggiata, ma che ormai é rimasta indietro. L'hanno giá passata da terapia intensiva a una stanza comune e il dottore le ha detto che se domani continua come oggi, il giorno dopo la manda a casa e quindi inizierá la convalescenza in famiglia. Mi ha chiesto di comunicarlo a tutte voi amiche che state in pensiero per lei.

Sono contenta di queste notizie che mi hanno rassicurata molto e ora solo dobbiamo aspettare di vederla presto sul nostro terrazzo dandoci le sue notizie personalmente.

Lucia

venerdì 15 dicembre 2017

* Gradimento! *

Voglio esprimere il mio gradimento per il piccolo post inviato dal nostro amico Nicola che leggendolo,  come sempre, disegna un sorriso sul mio viso.
Grazie caro amico del tuo simpatico saluto per il mio onomastico e grazie del tuo interessamento per la nostra amica Maria Rosa V. 

In messaggio privato su FB ti ho informato sul suo problema di salute e sul suo stato attuale dopo l'intervento. Ho visto anche che la nostra MRV ha scritto personalmente su FB che l'intervento é riuscito bene e ringrazia per il nostro interessamento.

A te, Claudia ti dico che un viaggio al mare, sia Mar del Plata, sia Pinamar, é sempre entusiasmante (e ti invidio!) ;-)

E a Titty le dico che il mio numero di telefono é incorretto perció non riesce a comunicarsi con me.
Titty, dopo lo 0054 devi mettere 11, non il numero 1. Manca un numero, per questo non riesci a comunicarti con me.
Mi fa piacere che i tuoi verranno a prenderti per passare il Natale nella loro nuova casa, sará tutta da scoprire! :-)

Ora vi saluto tutti con il solito affetto
Lucia

titty

Sent from my iPad
........faccio seguito al mail che ho inviato pochi minuti fa e ora ,prima di andare a letto andando al terrazzo ho avuto il piacere di aver letto le ultimissime di MRV.
Grazie Lucia averci dato sollecite informazioni che hanno rassicurato positivamente confermando il felice risultato dell'intervento.
I primi 2 due giorni sono sempre i pui' difficili ma con l'attenzione del personale ospedaliero sono certa che faranno di tutto per alleggerire i disagi che deve affrontare.
Ancora auguri e grazie. titty

Uhé Lucì...

Sono venuto sul terrazzo per sapere di Maria Rosa, visto che ero e sono tutt’ora all’oscuro di cosa gli sia capitato.

 

Poi mi accorgo che S. Lucia è passata da due giorni… e non posso andarmene senza lasciare scritto: Auguri Lucì.

 

 

 

titty



Sent from my iPad
Un saluto a voi tutte e anch'io come voi sono in attesa di notizie riguardo l'intervento che oggi MRV ha dovuto affrontare,sono certa che l'esito sara' ottimo ma intanto le notizie saranno sempre gradite.
Ho anche tentato piu' volte di mettermi in contatto telefonico con Lucia  ma non ci sono riuscita,mi dava sempre occupato e.....mi sono arresa.
Siamo al freddo e anche oggi non sono uscita,domani ho un invito ad un pranzo al centro degli anziani e vado perche' non si gioca al bingo.
La prossima settimana verra' mia nuora a prendermi e il Natale lo faremo in Vermont con l'innaugurazione della loro nuova casa che io ho visto  in parte nelle foto che mi hanno inviato. David e' arrivato oggi da Atlanta e avra'un mese di riposo mentale.
Benedetta andra' in Spagna ospite dai genitori del suo ragazzo.
Detto questo vi lascio con i miei saluti e auguri a tutti. titty

giovedì 14 dicembre 2017

grazie Lucia per averci dato notizie su MRV.
dobbiamo aspettare che lei possa comunicare appena possa, l'importante che l'intervento é gia passato.

ieri ho spedito una mail dal mio cellulare che si vede non é arrivata, ero a mar del plata, sono rientrata questa sera, ho lasciato un tempo bellissimo é una citta molto gradevole in queste mese di dicembre prima di natale, la settimana scorsa sono andata con due amiche ad un'altra citta di mare, Pinamar, e la domenica le mie amiche sono tornate a buenos aires ed io invece sono andata a mar del plata per aprire l'appartamento e godermi alcuni giorni in piu.

ora sono stanca e vado a dormire pero sono entrata per saperne qualcosa di mrv.
lucia auguri per il tuo onomastico in ritardo, ieri sera tornando all'appartamento sono entrata in chiesa e mi sono fermata alla messa che si stava svolgendo.

buona notte,
 
Claudia

* Notizie *

Ho ricevuto una telefonata da Luisa che mi ha informato del buon esito dell'intervento a MRV.
Dopo aver parlato con lei che mi ha dato parecchie informazioni, ho telefonato a Carlos, marito della nostra amica, e lui mi ha informata esaustivamente di ogni cosa. L'intervento é riuscito bene e ora si dovrá attendere un paio di giorni prima che possa ritornare a casa. 

Possiamo tirare un sospiro di sollievo e aspettare che la nostra amica abbia una soddisfacente convalescenza e un rapido recupero. Aspetteremo quindi le sue parole quando potrá comunicare con noi.

Un abbraccio affettuoso alla nostra amica e un altro a tutte voi.
Lucia

* l'attesa per MRV... *

Cara MRC, grazie del tuo saluto affettuoso. Devo dire che manchi da molto sul terrazzo e rivederti mi ha fatto tanto piacere. Non avevo visto i tuoi auguri di buon onomastico su FB, quindi ti ringrazio ora.

Da quello che ci racconti, vedo che sei molto occupata con tutte le attivitá che coinvolgono le tue nipotine che crescendo hanno sempre piú cose da fare. Comunque essere presenti nella loro vita é sempre piacevole e in quanto a Santino, mi rallegra che il divertimento sará tutto per te questa settimana. ;-)

Oggi siamo in ansia per MRV, non sappiamo come sta andando la sua situazione, se l'intervento era di mattina oppure di pomeriggio. Ho visto sul WhatsApp che era stata collegata fino alle 14, ma forse era qualcun altro che aveva usato il suo telefono. Chissá se era giá fuori dall'anestesia, o l'intervento era di pomeriggio...

Prego la prima persona che sappia qualcosa di concreto di darcene notizia. 
Grazie e un saluto affettuoso a tutte
Lucia

mercoledì 13 dicembre 2017

LUCIA!!!!!!!

Questa matina ti ho salutato sul fb. ma non so se lo hai visto!!!!!

Mercoledi per me é una giornata di corsa.......Caritas alla Abadia alla mattina e al pomeriggio!!!!

Anche io sono felice che ti senti meglio.......ma con l´etá sempre uno diventa piu malincolico.......parlo anche per me.......bellissima la foto della bella Giada!!!!!!

Veramente ancora non abbiamo finito gli impegni con le nipotine.......venerdi dobbiamo accompagnare a Valentina che finisce la media l´anno prossimo e riceve la bandiera con un promedio di 9,66

Anche Lucia riceve la bandiera lunedi!!!!!!! 

Agustina gia ha dato tutte le materie e finito il suo primo anno di psicologia.

Morita lunedi scorso ha ricevuto il bolettino con buonissime note.

Meno male che Santino non va a scuola jajajajja........questa settimana viene da noi....gia che l´altra nonna é in vacanza.

Un grande bacio a tutte......pensando e pregando specialmente per MARIA ROSA

                                                        MRC

* Grazie! *

Oggi, giorno del mio onomastico, voglio ringraziare tutte voi, mie care amiche, per avermi donato la leggerezza nel cuore facendomi arrivare il vostro pensiero gentile e il vostro affettuoso augurio. Veramente, GRAZIE!

A te, cara Marta, voglio dirti che ho apprezzato e gradito moltissimo la cartolina che hai scelto per me, dove si leggono tre parole a me dedicate che piú azzeccate non potevano essere: GENEROSA, SOCIEVOLE, MALINCONICA! Mi ha fatto sorridere con piacere!

Anche io, cara Titty, ti ricordo sempre e spero sentirti presto. Volevo chiederti se per caso ti sei cancellata da Skype. Non ti vedo piú fra i miei contatti! 

Grazie anche a te, cara Vittoria, sempre presente con la tua gentilezza d'animo. Spero che la forte nevicata a Montreal non arrechi molti disagi a te e alla tua famiglia.

Auguro una buona giornata anche a voi e vi abbraccio con affetto
Lucia

Auguri !

Buon onomastico Cara Lucia !
Un mondo di bene  ....Vittoria



Inviato da iPhone

AUGURI !!!!



Un forte abbraccio cara amica...sono contenta che ti senti 
meglio, con fortezza d'animo !

Marta.
al caffe' di ieri ho trovato altri pupazzi nuovi,sono persone che girano il mondo e hanno tante belle cose diverse da ammirare 

Sent from my iPad
Lucia ,un altro Onomastico per te e allora ricordandoti ti invio i miei migliori auguri.
Mi fa piacere saperti meglio e la buona stagione ti sara' anche di aiuto.
Ti ricordo con piacere e spero anche sentirti a viva voce.  Un grande abbraccio. titty

martedì 12 dicembre 2017

domenica 10 dicembre 2017

* Scrivere... *


Bentrovate care amiche.
Sono sempre graditi i vostri commenti, da quello veloce di Vittoria a quello piú elaborato di Claudia e Titty, ma tutti ci portano quella parte di affetto che ci tiene unite.

Io ho sempre amato scrivere, ma negli ultimi tempi non so cosa mi succede. Sono diventata molto pigra. E proprio per vincere la mia inerzia ho deciso di scrivere i miei ricordi... che sono tanti... tantissimi. Ma ho scritto soltanto qualche pagina e poi mi sono fermata... Scrivere comporta una grande fatica, un impegno, una concentrazione che mi sfugge ogni volta di piú... sará l'etá che avanza? :-) 

Comunque per ora ho rinuciato alle memorie e forse un giorno chissá che non riprenda a raccontare a me stessa le cose che a volte sembrano sepolte nell'oblio e a volte spuntano fuori quando meno me le aspetto.

Le mie notizie personali sono piuttosto buone e quindi sono serena . Spesso mi trovo a fantasticare pensando al futuro e faccio qualche castello in aria come se fossi giovane e grintosa, invece sto ogni volta di piú affondando nella mia comoditá giornaliera e faccio il meno possibile... Comunque il progetto piú concreto é quello di andare a Chicago per stare con la mia bella Giada nel giorno della sua Prima Comunione l'anno prossimo. Spero di riuscirci.

Stasera ci siamo viste, grazie al prezioso aiuto dello smartphone, mentre era seduta a Teatro per vedere una rappresentazione del musical Wicked. Era vestita molto elegante, con un vestitino un po' luccicante, ma penso adatto alla sua etá.





Anche io avevo visto questa opera nel 2005, sempre a Chicago. Giada non era ancora nata e  i suoi genitori non erano ancora sposati... Ne é passato del tempo....

 



Quindi capisco cara Marta cosa significa un contatto telefonico con Bauti condividendo le sue emozioni e le sue illusioni.

Ringrazio Titty, Claudia e Vittoria per i loro rallegramenti per il mio miglior stato d'animo e passo a informarvi che la nostra cara MRV affronterá l'intervento il 14 dicembre, giorno che il nostro cuore sará molto vicino a lei.

Ora vi saluto con l'affetto di sempre
Lucia



titty

Sent from my iPad
Buona sera a voi tutte e la neve attesa e' arrivata puntuale anche nell'ora stabilita dagli esperti in meteorologia.
Non e' stata di grandi proporzioni comunque sia abbiamo cancelato il gioco del buracco e ho passato la serata lavorando a maglia.
A MRV i miei auguri per il suo intervento di cui non conosco la data e sono certa che tutto andra' al meglio. Voglio dirti che il vostro soggiorno in NYC il tempo non ha fatto capricci e sono certa che indelevole sara' il vostro ricordo perche NYC e' unica.

A Silvia devo dire che Anna mi ha parlato molto del fratello PIanista e dei parenti di Terni citta' che conosco ma non al livello di amicizie perche io ho conosciuto solo la mia consuocera e alcuni parenti stretti un paio di volte.
Ho vissuto con profonda tristezza la fine del sottomarino ,morire in trappolati e' mostruoso e con tutta la tecnologia moderna di cui sicuramente avevano a bordo un qualcosa di impossibile ha distrutto dal dolore moltissime famiglie.

Lucia mi fa piacere saperti meglio ,il periodo nero e' alle spalle e adesso puoi anche pensare a vacanze da sogno e forse il viaggio piu' bello e'andare da Giada, la tua dolce bimba.
Claudia ti penso libera dai tuoi dolori e impegnata con il teatro cosa che fa anche un'amica del caffe' e la vedo molto soddisfatta del suo lavoro.Sono andata due anni fa a vedela e devo dire che e' bravina.Non recitano commedie ma raccontano storie vere e vissute in prima persona ovviamente corrette dal direttore artistico.

In Milano c'e' stata al Teatro alla Scala la serata innaugurale
dell'anno Scaligero 2017-18 in tv hanno fatto vedere solo pochi momenti magici
dell'Andrea Chenier
di Umberto Giordano,bravi i cantanti con belle voci e buona la scenografia.
Bene si e' fatto notte e questa mia chiaccherata serale con voi mi ha fatto immenso piacere. Un saluto per tutte e ancora auguri alla nostra amica MRV.
Buon fine settimana e buona domenica. titty

sabato 9 dicembre 2017

In abbraccio

A Tuttle boo amiche,mando un caloroso abbraccio,vi auguro una Felice Domenica,Lucia sono Felice che finalmente Sei ritornare Serena.
Voglio augurare a MariaRosa V una prints guarigione,preghero' per te Cara amica,bacioni a tutte voi.Vittoria



Inviato da iPhone

CIAO AMICHE...


Ho letto con attenzione il commento di Silvia riguardo suo fratello Pietro, il musicista...anch'io non sono riuscita ad andare sul  sito consigliato perché c'è una minaccia di virus, almeno nel mio computer...
 Da noi fa caldo con molta siccità...nella mia città è piovuto solo 9 millilitri durante il mese di novembre, quindi debbo innaffiare le piante tutti giorni...

Spero che Maria Rosa V. affronti l'intervento chirurgico con serenità ...noi pregheremo per te cara amica ! 

Il mio Babbo Natale Bauti con i preparativi dell'albero e la ghirlanda per la porta di accesso ...


Oggi ci siamo sentiti al telefono e mi ha raccontato con molta allegria che Papá Noel ha trovato la sua letterina sull'albero di Natale e l'ha portato con sé...quanta illusione e tenerezza !

Buon fine settimana !

Marta.

domenica 3 dicembre 2017

domenica sera

 buona sera amiche,
la domenica finisce e prima di andare a dormire sono entrata al terrazzo, e ho visto tante pubblicazioni, 
Marta che bello questo giardino verticale, io non saprei farlo, veramente ci si deve imparare, a me piacciono tutte le piante e ho mani di fatta...quindi se posso prendo qualcuna per strada e poi la metto in un vaso e aspetto...

MRV: che bella N. York e sono contenta che tu sei stata contenta con questo viaggio e aver rimandato l'intervento ti da un po di sollievo nel senso che sei tornata da poco e dovrai aggiustare alcune cose ancora.

Silvia: non sapevo cio che racconti del tuo fratello musicista, anch'io ho provata ad entrare al sito pero c'e stato un attenzione di virus, forse perche sono con il compiuter di mia mamma a casa di lei e non so se sta funzionando bene questa notebook.

Oggi un pioggia forte a mezzogiorno quando uscivo per andare alla radio, mi sono bagnata tutta, poi dovevo andare al pranzo della nostra associazione, avevo portato tutta la roba per cambiarmi alla radio pero pure questa si avevo bagnato dentro la piccola valigietta, figuratevi come pioveva! comunque sono arrivata bene al pranzo che si è svolto con normalita, ci siamo fatti gli auguri di natale, incredibile per me pensare gia a natale!

Questa settimana sono stata con mia sorella in campagna per aiutarla nel scegliere le cose da portare via della casa, abbiamo aproffitato a fare delle belle chiaccherate, fare delle passeggiate, andare in bicicletta e stare in piscina perche il tempo ci ha accompagnato.

Lucia sono contenta anche per te, cerca di uscire e visitare i musei o il bel tempo di buenos aires che a novembre con gli alberi di jacaranda e sempre bello e ci fa piacere vederli pure quando tappezzano le strade.

ora vi saluto, dico alla Titty che ancora sono con il fastidio alle spalle, ma a volte un giorno sto bene e altro no, forse (spero) si stia allontanando...

buona settimana!
Claudia

* Per Silvia *

Cara Silvia, ti ringrazio per i tuoi lunghi post veramente interessanti e per aver condiviso le tue belle emozioni. Titty, ma anche noi,  ne sará contenta visto che lei non conosceva tanti particolari di tuo fratello Pietro e delle vostre amicizie italiane in Brasile che tornando in Italia sono andati a vivere in un castello. Ma erano di famiglia nobile, oltre al nome "Nobili Vitelleschi", oppure avevano fatto fortuna in Brasile?

Purtroppo il link che hai mandato per vedere la sala dedicata a tuo fratello Pietro e alla sua attivitá di grande musicista, non l'ho potuto aprire perché essendo legato a facebook bisogna essere fra i contatti di quella persona che lo ha pubblicato. Comunque ti faccio tanti complimenti perché tuo fratello sicuramente é stata una persona speciale, come pure Paolo che era pittore, da quello che raccontava anche Anna.

Un saluto a tutte
Lucia
Carissime,ultimamente le emozioni sono tante, vi mando un e-mail della sala dedicata a mio fratello Pietro che se stesse qui sarebbe felice,é alla universitá dello ]Stato  di são Paulo qui, dove lui ha insegnato fino alla sua morte.PIeTRO VIVEVA DELLA MUSICA E HA CREATO UN NUOVO METODO DI INSEGNAMENTO DEL PIANOFORTE CHE É ADOTTATO DA ALCUNI PROFESSORI QUI FINO AD OGGI(MAIUSCOLE INVOLONTARIE,e questa allieva che l ha mandato sta facendo una tese su questo metodo,per  questo é entrata in contatto,per avere alcuni dati di cui non dispone su di lui..io l ho pubblicato su FB giorni fa perche cé un concerto in questo auditorio,ma poi mi sono ricordata che alcune di voi non lo frequenta...e l emozione mi porta a mandarlo perche ne sono veranmente fiera.....bacioni ancora

Fwd: Sala Pietro Maranca


---------- Mensagem encaminhada ----------
De: silvia maranca
Data: 30 de novembro de 2017 06:20
Assunto: Re: Sala Pietro Maranca
Para: candido portinari maranca


Cara Liz,muito obrigada,eu estou meio afobada estes dias porque segunda vou no Hospital Oswaldo Cruz tirar um nodulo,creio são ao todo 4 dias e imagino depois vida normal......me deu alegria  ver a sala do Pietro,mandei para meus sobrinhos,Candinho e Gabriela,porque o primeiro filho deles nascerá em fevereiro -março e eles o chamarão Pietro,assim ele poderá ter o que ver do tio avó que infelizmente não poderá conhecer.Depois sem falta vamos sim nos encontrar com mais calma.Abraço grande,Silvia

Em 30 de novembro de 2017 06:16, silvia maranca escreveu:

---------- Mensagem encaminhada ----------
De: Liz Helena Minadeo
Data: 29 de novembro de 2017 22:50
Assunto: Sala Pietro Maranca
Para: Silvia Maranca



Oi Silvia, boa noite! Como vai? 

Envio o link publicado no facebook sobre a apresentação dos alunos de Composição do Instituto de Artes da Unesp, na sala 212 - Pietro Maranca.




Abaixo, também envio a foto da placa da sala.

Pretendo tirar foto da sala por dentro, mas não deu ainda.

Não me esqueci daquela tarde e da nossa conversa, foi muito gentil em me receber, obrigada. Ainda estou com muito trabalho e aulas. Ligo mais para frente para tomarmos um café em alguma padaria ou doceria, se você puder. Quem sabe antes do Natal.

abs, 


Liz




presente.......

Carissime,,oggi entro un poco di corsa perche ho molte cose da fare,ma poi vi diró.....piu che altro volevo dirvi che sono felice di ritrovare Lucia piu tranquilla e rasserenata,bello,credo il miracolo in parte é stato la presenza del tuo caro amico Carlos...l amicizia puo fare miracoli,darti quella serenitá che per certi momenti  perdiamo.
Poi dire che sono arci-felice con il resoconto del viaggio della carissima Vallone nostra a New York,e ancora piu felice che il  medico abbia rimandato un poco,perche per piu rilassante che sia,un viaggio é sempre un viaggio,le emozioni pure hanno la loro parte,poi immagino la voglia di mettere in ordine i bauli di robba che hai portato con te,,,,,fare il tuo lavoro di fine mese,,,,insomma...ora il 14 ti saremo vicine tutte e vedrai che starai benissimo.
Poi volevo dire alla cara Titty  un poco dei nostri amici di cui Anna parlava sempre,perche sono amici di una vita,vivevano qui in   Brasile quando eravamo ragazzi,facevamo i fine settimana insieme,balletti,festini,i primi innammoramenti, le vacanze al mare......era un gruppo abbastanza grande,ma come diceva la  signora Guerri(madre di  parte di loro) per le Maranca c éra sempre posto,pure  all ultima caso la casa del cane,ancora oggi si scherza con questo.Io ,sia quando andai a Bordighera,i genitori ancora vivi,domandavo sempre se la casa del cane era libbera e cosí a labro......e sempre libera é.Basta dirvi che quando tornai dal corso in russia ,arrivata a Roma  seppi per telefono da mia madre che mio padre era morto il giorno della mia partenza e non avevano detto niente per non rovinarmi il sogno(la russia)....ebbene, Manuela,che viveva a Roma mi prese me portó per 30 giorni a Labro,perche sentissi il calore di una famiglia(come per me fin ora)e cosí che mi ripresi dal colpo e poi potei affrontare il ritorno un poco piu  serena,....stavo almeno a casa come fosse casa mia,con il calore del loro affetto,genitori e 5 figli,,,,e alcuni nipotini giá.Perche da molti anni,una figlia sposata a Piacenza decidettero tornare tutti in Italia.Dunque  qui in Brasile una delle nostre amiche Ludovica Guerri dall Oro si era sposata con un caro amico, Ricardo Nobili vitelleschi ,il nostro Didi,infelicemente deceduto da alcuni anni,.La famiglia Nobili vitelleschi é di Labro,che poi é un piccolo borgo attorno al castello della famiglia(meraviglioso,a pochi kilometri da Terni,)...loro si fissarono lí con i loro figli e a poco a poco  si sono sistemati.....oggi vivono a Labro la maggior parte del tempo Lulli e la sorella Manuela,ma sempre hanno alcuni dei figli che abitano a Terni, nipoti...insomma la famiglia é cresciuta molto,in estate vengono da tute le parti(un figlio   lavora e vive a Londra,una figlia in Belgio,Bruxelles,ma Fabrizia  viaggia molto ........ tutti i figli di Lulli e Didi sono nati a Maringá nello stato del Paraná e fin ora  potendo vanno a vedere  gl amici...hanno conservato un grande amore per il Brasile, il che a me dá una grande emozione....In estate il castello riceve gruppi di turisti,,dalla torre si vede il lago Piediluco,pieno di verde,in inverno ora non so bene,ma hanno preso degli appartamenti per  poter andare a  stare a Terni,perche con l etá,certo il castello  pur con il riscaldamento é piu difficile da mantenere,,essendo che come immaginate  é difficile oggi trovare gente per aiutare...poi c é una bella chiesetta che oggi é della parrochia, Santa maria Maggiore ,che da il nome alla via dove si trova il castello.È uma famiglia che coltiva l ospitalitá(ereditá dei loro genitori)come  nessuno che io conosca,,,,qui scherziamo che é di quelli che sempre  c é posto per un altro,e l amicizia é sacrosanta,aliás come per noi,ecco perche ne parlava tanto Anna e nel cuore  siamo tutti uniti proprio da un affetto che dura una vita e non morirá mai,,,,,,,le vlte che ci sono andata,é come ci fossimo lasciati il giorno prima,lunghe chiacchierate prendendo il famoso pingadinho,ci comunichiamo sempre ,pure con i figli e alcuni nipoti che non abbiamo neanche conosciuto,proprio perche l amicizia si passa da generazioni a generazioni,é difficile da speigare,credo é amore e basta.Ecco Titty,sono amici del cuore da sempre e per questo ci preoccupiamo tanto,e Anna ne parlava tanto.Certo siccome Terni é una piccola cittá i tuoi amici o parenti certamente li conosceranno,almeno alcuni di loro,dipendendo dalla generazione,é questo.
Tutto questo perche non avevo tempo,ma siccome Titty sempre mi domanda quando ci sono problemi li e vedo che non sa  molto di loro volevo che  sapesse il perche di tanto attaccamento.Ora veramente vi devo lasciare........bacioni  a tutte voi........Silvia

sabato 2 dicembre 2017

Video di MRV




Questo video l'ho pubblicato a richiesta di MRV che non poteva mandarlo dal suo cellulare.  Il mio, invece, ha funzionato! Evviva!!!  :-)
Cara MRV, sono felice che questo viaggio é stato un sogno realizzato e che lo hai vissuto con grande soddisfazione insieme ai tuoi ;-)

Baci a tutte
Lucia

SCUSAAAAAAAAAA...........

.......Miei cari amici Mi scuso per non averti dato notizie dal mio ritorno da New York
l lunedì, quando ho visto il mio medico, ha posticipato l'operazione per il giorno 14.
A dire il vero, l'ho preferito.
Sapete che gli ultimi giorni del mese sono quando lavoro di più.
Operare il 30 e lasciare tutto mi faceva molto nervosa
Ora ho gia finito tutto. Spero, ma non penso
Il mio viaggio a New York è stato meraviglioso.
Avere viaggiato con mio figlio Diego e la sua ragazza è stato magnifico.
Rilassante. 
Abbiamo camminato molto Ma così calmo che è stato un vero piacere.
NY è una città bellissima, ma vestita per Natale è magica.
Le vetrine dei negozi, gli alberi con le luci.
Le gallerie di Sachs sono un argomento separato.
Sono lo spirito del Natale
Sono lo spirito del Natale
In conclusione, ho realizzato un sogno
Buon fine settimana a tutti
MRV

venerdì 1 dicembre 2017

* un saluto a tutte *

Ciao Titty e Marta!
Inizio con l'elogio  meritatissimo a Marta per averci mostrato con due belle foto il risultato dei corsi di giardinaggio che ha preso. Bello il giardino verticale quando non si ha molto spazio o terreno da coltivare. Anche io adoro le piante succulente e la loro fioritura che é eccezionale. 
Complimenti, Marta! Mi hai proprio sorpresa! 

Anche a Titty devo fare i complimenti per il suo menú di Thanksgiving che ha preparato per la sua famigliola. Invece del tacchino, dei piatti veramente elaborati e insoliti: io non conoscevo il baccalá al latte, per esempio. In quanto agli gnocchi con il pesto e i pomodori ripieni, sono giá ricette piú comuni. Non ci hai detto come hai preparato l'ossobuco, sicuramente alla milanese, ricetta molto saporita. Complimenti anche a te perché sei una ottima cuoca.

Ieri pomeriggio, davanti a un thé e una bella porzione di cheese-cake,  mi sono salutata con il mio amico Carlos che stamattina é partito per Bahia, la sua cittá di residenza. In questi giorni ci siamo incontrati diverse volte e abbiamo girato specialmente per il mio quartiere che lui sempre trova molto interessante e affascinante. C'é stato anche un simpatico incontro al ristorante che ha coinvolto sia la mia amica Maria che mia sorella. L'abbiamo passata molto bene al ristorante "Manolo"!

Abbiamo anche visitato la nostra amica che componeva il trio di amici che eravamo fin dalla nostra prima gioventú. Purtroppo lei si trova in un residence per anziani, la figlia non puó occuparsi di lei, ma insieme al fratello la visitano spessissimo... L'abbiamo trovata molto lucida, ma la sua salute non é tanto buona... E' stato bello incontrarci, ma quando Carlos e io ce ne siamo andati non abbiamo potuto nascondere un po' di tristezza...

In quanto alla nostra amica MRV il suo intervento é stato rimandato alla metá di dicembre. Ci sará ancora da attendere con ansia sia da parte sua che da parte nostra. Forza cara MRV!

L'altra notizia che ci ha tenuti in ansia é quella del sottomarino perduto. Non é stato possibile rintracciarlo nelle profonditá dell'oceano nonostante l'impegno e la solidarietá di piú di dieci paesi che hanno generosamente messo a disposizione le loro navi e aerei per riuscire nella difficile impresa.  Sono passati 15 giorni e non é stato possibile trovarlo con i suoi 44 eroi che erano a bordo. 
C'é molta tristezza nel nostro paese.

Un saluto a tutte,
Lucia

titty


Sent from my iPad
Buon giorno a voi tutte e anche se sto per uscire ho voluto dare un'occhiata al terrazzo per vedere se c'erano notizie di MRV,totale silenzio per ora e spero nel rientro avere sue buone nuove.
Anche oggi tempo bellissimo anche se l'aria e' freddina ma confido nel dolce tepore del sole che oggi splende al massimo perche' non c'e' una nuvola.
Brava Marta lavorare con i fiori rendono sempre felici, il loro profumo e i colori rallegrano sempre.
Anch'io ho ricordato Anna impossibile non ricordarla era unica,speciale in tutto e mi manca moltissimo sempre.
Se ho ben capito Lucia si e' data un bel colpo alle spalle per uscire fuori da un torpore che le guastava le giornate e sono convinta che ne e' felice.
Claudia ti penso in fase di miglioramento riguardo i tuoi dolori alla spalla e allora ......auguri per tutte voi. ciao titty......tutta la mia tristezza davanti alle cartelle del bingo che non sopporto ma la mai presenza ha fatto piacere all'amica Mery