* nel nostro blog *

Cara MRC, sono contenta che ti sia piaciuta la traduzione. Hai raccontato una storia molto bella e piena di sentimento. Una storia da una parte triste, ma dall'altra molto positiva. E' la storia di tutti gli emigranti che quando arrivavano nel paese che avevano scelto di vivere, dovevano affrontare grandi sofferenze e sacrifici durante i primi tempi, ma che poi, grazie al loro sforzo, intelligenza e coraggio,  riuscivano a progredire nella vita, migliorando le loro condizioni personali e quelle del paese dove portavano il loro lavoro, raccogliendone i frutti sia l'uno, sia l'altro.
Speriamo che il papà di tua nuora possa migliorare e che possiate festeggiare i 15 anni di Agustina con tutta serenità.

Anna, a me piace che nel nostro blog ognuna di noi si mostri al meglio , sia con ciò che ha dentro, sia con ciò che ha fuori! :-) Perciò dò sempre un aiuto, sia nelle foto, come nel caso di Vittoria, sia come nel caso di MRC, di aiutarla nella traduzione della storia di suo papà. Grazie per il nominativo di angelo custode! E se vuoi farmi la concorrenza sarò contenta, ti aspetto! ;-)

Ho dimenticato di fare un commento al post di Nonna Lea alla quale, comunque, avevo già scritto in privato.

La storia di Maria B, è molto toccante e anche la decisione della nostra amata Nonna Lea fu di una grande umanità e sensibilità, ma noi non ci aspettiamo niente di diverso dalla nostra meravigliosa amica.

Da ieri, nella sua vita c'è una nuova benedizione ed è l'arrivo di un'altra bisnipote chiamata Dalila!

Complimenti cara Lea, e auguri di una bellissima vita per la piccola Dalila.

Ciao a tutte

Lucia