....

....

domenica 4 agosto 2013

* notizie!*

Sono arrivata a casa intorno alle 20 e ho trovato su facebook in messaggio privato il seguente che sembra un telegramma:
  • Hoy
  • Maria Rosa Vallone
    Llegamos bien,estamos en hotel en Roma a punto de ir a dormir.llamamos lea p ir mañana lunes y estaba contestador. Espero recuerde q íbamos, podrías mandarle un Mail recordándoselo? Pues la conexión acá es mala, q nos escriba y lo leeremos gracias beso , calor de locos pero hermoso soy Claudia q escribe saludos d ma rosa



Traduco: 
"Siamo arrivate bene, siamo in un hotel a Roma, stiamo per andare a dormire. Abbiamo chiamato Nonna Lea per andare domani a trovarla, ma c'era la segreteria. Spero si ricordi che andremo domani. Potresti mandarle una mail per ricordarglielo? Qui il collegamento non è buono, che ci scriva e la leggeremo con piacere. Grazie un bacio, fa un caldo  da pazzi, ma tutto bello. Sono Claudia que scrive. Saluti da Maria Rosa."

Ho provveduto a mandare una mail a Nonna Lea, che spero legga domattina. Le nostre amiche si incontreranno, anche se non so a che ora, ma comunque credo che in mattinata.
Subito dopo sono venuta al terrazzo a leggere e ho trovato molti di voi.

Spero che Titty riesca a scriverci con il suo fiammante tablet.
Secondo quello che dice Anna, ha gia capito come funziona, spero che presto possiamo sentirla.
Intanto oggi mi ha mandato via skype un piccolo video e con grande gioia l'ho aperto pensando di sentire Titty in un messaggio a voce.... invece c'era soltanto la faccia del suo vicino che parlava ma non si sentiva nulla. Comunque il video è durato solo qualche secondo. Non ho capito cosa abbiano voluto fare, forse una prova...  però mi è sembrato divertente.

Buona serata a tutti.
Lucia

Nessun commento: