Ora voglio scrivere a Anna e dirle che forse avrei la soluzione per il suo problema della scrittura prepotente del suo nuovo computer.
Devi fare alcuni piccoli passi che penso ce la puoi fare da sola:
1) cliccare su "Inicio" (start)
2) cliccare su "Panel de Control"
3) cliccare su configuracion regional de idioma: qui ci sono tre possibilita (pestañas): opciones regionales, idiomas y opciones avanzadas)
4) cliccare su Opciones avanzadas e poi scegliere nella prima casella: portugues brasil , nella seconda casella piu grande credo che devi marcare il quadratino 10000 (MAC-Romano).
Queste piccole mosse ti permetteranno di uscire dalla lingua inglese impostata per "default".
Penso che il tuo tecnico avrebbe dovuto occuparsi
di questo quando ha fatto la configurazione del tuo computer. Spero di averti potuto aiutare e se no chiamalo e digli che ti deve cambiare la configurazione del "idioma".